Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
condições de humidade. A entrada de água numa
ferramenta eléctrica aumentará o risco de choque elétrico.
3.3 Segurança pessoal
Š Mantenha-se alerta, observe o que está a fazer e use o
bom senso ao operar a ferramenta eléctrica. Não utilize a
ferramenta eléctrica se estiver cansado ou sob a influência
de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de
desatenção durante a utilização de ferramentas eléctricas
pode resultar em ferimentos pessoais graves.
Š Utilizar equipamento de proteção individual. Usar sempre
proteção para os olhos. O equipamento de proteção,
como uma máscara antipoeiras, sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete ou proteção auditiva, utilizado
em condições adequadas, reduzirá os ferimentos pessoais.
Š Vestir-se corretamente. Não use roupas largas ou jóias.
Mantenha o cabelo e a roupa afastados das peças em
movimento. Roupas largas, jóias ou cabelos compridos
podem ficar presos nas peças móveis.
Š Evitar o arranque não intencional. Certifique-se de que
o interrutor está na posição de desligado antes de ligar
à fonte de alimentação e/ou à bateria e de pegar na
ferramenta. Transportar ferramentas eléctricas com o dedo
no interrutor ou ligar ferramentas eléctricas que tenham o
interrutor ligado convida a acidentes.
Š Retire qualquer chave de ajuste ou chave inglesa antes
de ligar a ferramenta eléctrica. Uma chave inglesa ou uma
chave deixada presa a uma parte rotativa da ferramenta
eléctrica pode provocar ferimentos pessoais.
Š Não esticar demasiado a mão. Mantenha sempre os pés
e o equilíbrio correctos. Isto permite um melhor controlo da
ferramenta eléctrica em situações inesperadas.
Š Não deixe que a familiaridade adquirida com a utilização
frequente de ferramentas lhe permita tornar-se
complacente e ignorar os princípios de segurança
das ferramentas. Uma ação descuidada pode causar
ferimentos graves numa fração de segundo.
3.4 Utilização e manutenção de ferramentas
eléctricas
Š Não force a ferramenta eléctrica. Utilize a ferramenta
eléctrica correcta para a sua aplicação. A ferramenta
eléctrica correcta fará o trabalho de forma melhor e mais
segura ao ritmo para o qual foi concebida.
Š Não utilize a ferramenta eléctrica se o interrutor não a
ligar e desligar. Qualquer ferramenta eléctrica que não
possa ser controlada com o interrutor é perigosa e deve
ser reparada.
Š Desligue a ficha da fonte de alimentação e/ou retire a
bateria, se esta for amovível, da ferramenta eléctrica
antes de efetuar quaisquer ajustes, mudar acessórios
ou armazenar ferramentas eléctricas. Estas medidas
preventivas de segurança reduzem o risco de arranque
acidental da ferramenta eléctrica.
Š Guarde as ferramentas eléctricas inactivas fora do
alcance das crianças e não permita que pessoas não
familiarizadas com a ferramenta eléctrica ou com estas
instruções operem a ferramenta eléctrica. As ferramentas
(Tradução das instruções originais)
eléctricas são perigosas nas mãos de utilizadores sem
formação.
Š Manutenção de ferramentas eléctricas e acessórios.
Verifique se as peças móveis estão desalinhadas
ou presas, se há peças partidas ou qualquer outra
condição que possa afetar o funcionamento da
ferramenta eléctrica. Se estiver danificada, mande
reparar a ferramenta eléctrica antes de a utilizar. Muitos
acidentes são causados por ferramentas eléctricas com
manutenção deficiente.
Š Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios e as brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em conta as
condições de trabalho e o trabalho a efetuar. A utilização
da ferramenta eléctrica para operações diferentes das
previstas pode resultar numa situação perigosa.
Š Manter as pegas e as superfícies de agarrar secas,
limpas e isentas de óleo e gordura. Pegas e superfícies
de agarrar escorregadias não permitem o manuseamento
e o controlo seguros da ferramenta em situações
inesperadas.
3.5 Utilização e cuidados com a ferramenta de
bateria
Š Recarregar apenas com o carregador especificado pelo
fabricante. Um carregador que seja adequado para um
tipo de bateria pode criar um risco de incêndio quando
utilizado com outra bateria.
Š Utilize ferramentas eléctricas apenas com baterias
especificamente designadas. A utilização de quaisquer
outras baterias pode criar um risco de ferimentos e de
incêndio.
Š Quando a bateria não estiver a ser utilizada, mantenha-a
afastada de outros objectos metálicos, como clipes,
moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos
objectos metálicos, que possam fazer uma ligação de um
terminal a outro. Um curto-circuito entre os terminais da
bateria pode provocar queimaduras ou um incêndio.
Š Em condições abusivas, pode ser expelido líquido
da bateria; evite o contacto. Se ocorrer um contacto
acidental, lave com água. Se o líquido entrar em contacto
com os olhos, procure adicionalmente ajuda médica. O
líquido ejectado da bateria pode provocar irritações ou
queimaduras.
Š Não utilize uma bateria ou ferramenta que esteja
danificada ou modificada. As baterias danificadas ou
modificadas podem apresentar um comportamento
imprevisível, resultando em incêndio, explosão ou risco
de ferimentos.
Š Não exponha a bateria ou a ferramenta ao fogo ou a
temperaturas excessivas. A exposição ao fogo ou a
temperaturas superiores a 130°C pode provocar uma
explosão.
Š Siga todas as instruções de carregamento e não carregue
a bateria ou a ferramenta fora do intervalo de temperatura
especificado nas instruções. O carregamento incorreto
ou a temperaturas fora do intervalo especificado pode
danificar a bateria e aumentar o risco de incêndio.
PORTUGUÊS
PT
123
EN
IT
BG
CS
DA
DE
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SK
SL
SV
TR
UA
Publicidad
