Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 90

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
LITHUAN
tokios kaip dulkių kaukė, neslidūs apsauginiai batai, kieta
kepurė ar klausos apsauga, naudojamos tinkamomis
sąlygomis, sumažins asmeninių sužalojimų skaičių.
IT
Š Tinkamai apsirenkite. Nedėvėkite laisvų drabužių ir
nedėvėkite papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo
judančių dalių. Laisvi drabužiai, papuošalai ar ilgi plaukai
gali įsipainioti į judančias dalis.
Š Užkirskite kelią netyčiniam paleidimui. Prieš prijungdami
prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatoriaus, prieš
pakeldami įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungimo padėtyje.
DA
Nešant elektrinius įrankius su pirštu ant jungiklio arba
įjungiant elektrinius įrankius, kurių jungiklis įjungtas, kviečia
nelaimingus atsitikimus.
Š Prieš įjungdami elektrinį įrankį nuimkite reguliavimo raktą
arba veržliaraktį. Prie besisukančios elektrinio įrankio
dalies paliktas veržliaraktis ar raktas gali sužaloti žmogų.
Š Nepersistenkite. Visada tinkamai stovėkite ant kojų ir
išlaikykite pusiausvyrą. Tai padės geriau valdyti elektrinį
įrankį netikėtose situacijose.
Š Neleiskite, kad dėl dažno naudojimosi įrankiais įgytas
familiarumas leistų jums tapti savimi patenkintu ir nepaisyti
įrankių saugos principų. Neatsargus veiksmas per
sekundės dalį gali sukelti sunkią traumą.
3.4 Elektrinių įrankių naudojimas ir priežiūra
FR
Š Nespauskite elektrinio įrankio jėga. Naudokite tinkamą
elektrinį įrankį. Tinkamas elektrinis įrankis atliks darbą
geriau ir saugiau tokiu greičiu, kuriam jis buvo sukurtas.
Š Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis jo neįjungia
ir neišjungia. Bet koks elektrinis įrankis, kurio negalima
valdyti jungikliu, yra pavojingas ir turi būti remontuojamas.
LT
Š Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus
ar laikydami elektrinius įrankius, atjunkite kištuką nuo
maitinimo šaltinio ir (arba) išimkite akumuliatorių, jei jis
yra nuimamas, iš elektrinio įrankio. Tokios prevencinės
saugos priemonės sumažina riziką netyčia paleisti elektrinį
įrankį.
Š Neveikiančius elektrinius įrankius laikykite vaikams
NO
nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite jais naudotis
asmenims, nesusipažinusiems su elektriniu įrankiu ar
šiomis instrukcijomis. Neapmokytų naudotojų rankose
elektriniai įrankiai yra pavojingi.
Š prižiūrėkite elektrinius įrankius ir priedus. Patikrinkite, ar
judančios dalys nėra neteisingai suderintos ar surištos,
ar nesulūžusios ir ar nėra kitų sąlygų, galinčių turėti
įtakos elektrinio įrankio veikimui. Jei jis sugedęs, prieš
naudodami elektrinį įrankį sutaisykite. Daug nelaimingų
atsitikimų įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų elektrinių
įrankių.
Š Elektrinį įrankį, priedus, antgalius ir kt. naudokite pagal
šias instrukcijas, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir
atliekamus darbus. Naudojant elektrinį įrankį ne pagal
paskirtį, gali susidaryti pavojinga situacija.
Š Rankenos ir griebimo paviršiai turi būti sausi, švarūs, be
alyvos ir riebalų. Slidžios rankenos ir griebtuvai paviršiai
neleidžia saugiai valdyti ir valdyti įrankio netikėtose
situacijose.
90
(Vertimas iš originalo)
3.5 Akumuliatorinių įrankių naudojimas ir priežiūra
Š Įkraukite tik gamintojo nurodytu įkrovikliu. Įkroviklis, kuris
tinka vieno tipo akumuliatoriui, gali kelti gaisro pavojų, jei
naudojamas su kito tipo akumuliatoriumi.
Š Elektrinius įrankius naudokite tik su specialiai tam skirtais
akumuliatoriais. Naudojant bet kokius kitus akumuliatorių
blokus gali kilti sužeidimų ir gaisro pavojus.
Š Kai nenaudojate akumuliatoriaus, laikykite jį atokiau nuo
kitų metalinių daiktų, pavyzdžiui, segtukų, monetų, raktų,
vinių, varžtų ar kitų smulkių metalinių daiktų, kurie gali
sujungti vieną gnybtą su kitu. Akumuliatoriaus gnybtų
trumpas sujungimas gali sukelti nudegimus arba gaisrą.
Š Esant netinkamoms sąlygoms, iš akumuliatoriaus gali
išsilieti skystis; venkite sąlyčio. Jei atsitiktinai patenka į
akumuliatorių, nuplaukite jį vandeniu. Jei skystis pateko į
akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš akumuliatoriaus
išsiveržęs skystis gali sudirginti arba nudeginti.
Š Nenaudokite pažeisto ar modifikuoto akumuliatoriaus
arba įrankio. Pažeisti ar modifikuoti akumuliatoriai gali
elgtis nenuspėjamai, todėl gali kilti gaisras, sprogimas ar
pavojus susižeisti.
Š Nepalikite akumuliatoriaus ar įrankio ugnies ar pernelyg
aukštos temperatūros poveikyje. Veikiant ugniai arba
aukštesnei nei 130°C gali sukelti sprogimą.
Š Laikykitės visų įkrovimo instrukcijų ir neįkraukite
akumuliatoriaus ar įrankio už instrukcijose nurodyto
temperatūros intervalo ribų. Įkraunant netinkamai arba
esant temperatūrai už nurodyto diapazono ribų, gali būti
pažeistas akumuliatorius ir padidėti gaisro pavojus.
3.6 Paslauga
Š Elektrinio įrankio techninę priežiūrą paveskite atlikti
kvalifikuotam remontininkui, kuris naudos tik identiškas
atsargines dalis. Taip bus užtikrinta elektrinio įrankio
sauga.
Š Niekada neatlikite pažeistų akumuliatorių aptarnavimo
darbų. Akumuliatorių blokų techninę priežiūrą turi atlikti
tik gamintojas arba įgalioti techninės priežiūros paslaugų
teikėjai.
4 Bendrieji įspėjimai, kurių reikia laikytis
Nepaisant priimtų atsargumo priemonių, purkštuvo darbo zonoje
gali susidaryti pavojingų situacijų ir galimų pavojų. Būtina atidžiai
išanalizuoti galimas pavojingas situacijas ir riziką, kad būtų
užtikrintos saugios darbo procedūros, tinkamos elgesio taisyklės
ir suplanuotos individualios apsaugos priemonės.
Š Naudodamasis purkštuvu operatorius privalo laikytis
saugaus darbo procedūrų ir laikytis saugos taisyklių
bei nuostatų.
Š Nenaudokite produktų, kurių toksikologinės savybės
nežinomos. Naudokite tik autorizuotus produktus,
kruopščiai laikydamiesi visų ant pakuotės nurodytų
instrukcijų.
Š Nenaudokite, jei esate pavargę, sergate arba esate
apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų ar vaistų, kurie gali
paveikti fizinę ir psichinę būklę.
Š Nepurkškite tirpiklių, rūgščių ir degių skysčių.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e