Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 40

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
DEUTSCH
PROBLEME
Die Akkulaufzeit
IT
ist nicht wie
erwartet
DA
9 Anweisungen zur Demontage
und Entsorgung
DE
Für die Demontage des Sprühgeräts müssen die geltenden
EL
Gesetze beachtet und gegebenenfalls spezialisierte
Unternehmen für die Materialentsorgung kontaktiert werden.
ES
Der Sprüher ist aus ungefährlichen Materialien hergestellt:
Š Kunststoff und synthetische Materialien;
Š Eisenmetalle (Stahl) und Nichteisenmetalle (Aluminium,
ET
Messing, Kupfer);
Š Elektrische Batterie.
10 Garantie
24 Monate Garantie für private Nutzer und 12 Monate
Garantie für professionelle Nutzer. Sie deckt die wichtigsten
Teile ab, einschließlich Li-Ionen-Akku, Ladegerät, Motor und
Übertragungsmechanismus.
Die folgenden Bedingungen führen zum Erlöschen der Garantie:
HU
Š Jeder anormale Vorgang
Š Das Produkt wurde nicht gemäß den
Wartungsvorschriften gewartet Anleitung
Š Produktänderungen
Š Schäden, auch wenn sie versehentlich entstanden sind
Š Nach dilettantischer Reparatur beschädigt.
Š Naturbedingte Schäden
Š Die Batterie wird nicht mit der erforderlichen Häufigkeit
aufgeladen
NO
Š Bauteile, die im normalen Betrieb einem Verschleiß
unterliegen, sind von der Garantie ausgeschlossen.
Die Garantie gilt nur für Produkte, die innerhalb von 30 Tagen
nach dem Kaufdatum über die Website registriert wurden.
Aktivieren Sie die Garantie für Ihr neues STANLEY Produkt
über unsere Website: www.volpioriginale.it
Der Käufer muss auch eine Kopie des Kaufbelegs (Quittung,
Rechnung) und der Garantieregistrierung aufbewahren:
eine Kopie dieser Dokumente muss dem Händler oder dem
autorisierten Kundendienst zusammen mit der zu reparierenden
Maschine übergeben werden. Bei Fehlen dieser Dokumente
wird die Maschine in jedem Fall als nicht mehr unter die
Garantie fallend betrachtet.
40
(Übersetzung aus der Originalanleitung)
MÖGLICHE
LÖSUNGEN
URSACHEN
Geringere
Akku nicht
Aufladen der
Arbeitszeit
vollständig geladen
Batterie
Defektes
Ersetzen Sie
Batterieladegerät
Keine
Gebrochenes Kabel
Kontaktieren Sie
Ausdauer
das Servicezentrum
Defektes
Reparieren oder
Batterieladegerät
ersetzen
11 CE-Konformitätserklärung
Das Unternehmen
Davide e Luigi Volpi S.p.A.
Via San Rocco, 10 - 46040 Casalromano (MN) - Italien
ERKLÄRT, DASS DIE MASCHINEN
Art:
Akku-Rückensprühgeräte
Code:
SXSPBS12E - SXSPBS16E
MIT DEN EINSCHLÄGIGEN HARMONISIERUNGSRECHTSVORSCHRIFTEN
DER GEMEINSCHAFT ÜBEREINSTIMMT:
RICHTLINIE 2006/42/CE
Maschinenrichtlinie
RICHTLINIE 2014/30/UE
Elektromagnetische Verträglichkeit
RICHTLINIE 2011/65/EU
Rohs
Verweis auf die angewandten einschlägigen harmonisierten Normen oder
Verweise auf andere technische Spezifikationen, für die die Konformität erklärt
wird:
EN62841-1:2015/AC:2015 + Allegato K · EN ISO 12100 :2010
EN 3744:2010/EN 3744:1995 · EN 12096 :1997 · EN ISO 5349-1 :2001
EN ISO 5349-2 :2001 + A1 :2015 · EN 62233 :2008 + AC :2008
EN 55014-1 :2017 + A11 :2020 · EN 55014-2 :2015 · EN 63000 :2018
IEC 62321-1 :2013 · IEC 62321-3-1 :2013 · IEC 62321-4 :2013 + A1 :2017
IEC 62321-5 :2013 · IEC62321-6 :2015 · IEC 62321-7 -1 :2015 · IEC 62321-7-2 :2017
Bevollmächtigte Person zur Erstellung der technischen Dokumentation:
Name:
Davide e Luigi Volpi S.p.A.
Wohnsitz:
Via San Rocco, 10
46040 Casalromano (MN) - Italien
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des
Herstellers ausgestellt.
Casalromano,
date
STANLEY und das STANLEY-Logo sind eingetragene
Marken der Stanley Black & Decker Inc. oder einer ihrer
Tochtergesellschaften und werden unter Lizenz verwendet. Alle
Rechte vorbehalten..
Der gesetzliche Vertreter
Eligio Volpi

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e