Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 32

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
DANSK
afbryder udsprøjtningen af væsken.
Advarsel! Sprøjten er udstyret med et elektronisk kort med
spændingskontrol, der holder det indstillede tryk konstant i hele
IT
batteriets levetid.
Advarsel! Lad aldrig sprøjten arbejde, når tanken er tom.
Advarsel! Undgå at aflade batteriet helt. Undgå at aflade
batteriet helt; når batteriet er ved at være fladt, skal du
genoplade det helt.
Oplad batteriet helt, før du opbevarer sprøjten i længere tid.
DA
6.5 Regulering af dyse
Denne sprøjte leveres med justerbar dyse F1.
Ved at skrue eller løsne den sidste del af dysen F1 er det muligt
at justere diameteren på "rosen"-sprayen, indtil du får "strålen"
EL
(fig.7).
JUSTERBAR MESSINGDYSE TIL SPRØJTNING (COD. 928)
ES
Tryk (bar)
ET
5,0
4,0
3,0
2,0
6.6 Operationer, der skal udføres ved arbejdets ophør
Når du er færdig med arbejdet, hælder du den resterende
væske i en særlig beholder og skyller forsigtigt indersiden af
tanken med rent, koldt vand. Lad vandet strømme gennem
HU
slangen og lansen. Kontrollér, at det vand, der bruges til
skylning, er løbet helt ud. Sluk for pumpen ved at dreje knappen
W mod uret, og kontrollér, at led Z er slukket.
Når du har renset tanken, skal du fjerne, rengøre og samle den
igen filtrene (Q og P).
Skru dysen F1 af lansen F-G; skil dysen ad, og rengør de to
dele med rent vand, og vær opmærksom på ikke at beskadige
eller løsne o-ringen.
NO
Rengør håndtaget med en fugtig klud uden at lægge det i blød
i vand. Skru møtrikken D1 af, fjern slangen fra holderen, fjern
slangeholderen med filter og vask den med rent vand, og saml
derefter alle delene igen.
Fjern eventuelle materialer eller genstande, der kan beskadige
sprøjten, fra tanken.
Brug tøj og beskyttelsesudstyr under disse aktiviteter.
Advarsel! Spred ikke skyllevandet eller den resterende
opløsning i miljøet; det anbefales at hælde alle disse væsker i
specifikke afløb, der er egnede til vandrensning og dræning.
Sluk for pumpen ved at dreje knappen W mod uret, og kontroller,
at led Z er slukket efter hver brug.
Opbevar sprøjten utilgængeligt for børn, beskyttet mod direkte
sollys og kolde temperaturer og med et helt opladet batteri.
6.7 Ændring af væske i tanken
Hvis det er nødvendigt at udskifte væsken i tanken, skal du følge
anvisningerne i punkt 5.6 og derefter anvisningerne i punkt 5.7.
i punkt 5.2.
32
(Oversættelse fra de originale instruktioner)
Gennemstrømnings-
Spraybare liter for hver
hastighed (lt/min)
batteriopladning
hastighed (lt/min)
75
0,54
85
0,49
90
0,44
95
7 Vedligeholdelse
7.1 Introduktion
Korrekt brug af sprøjten og regelmæssig vedligeholdelse er
nødvendig for at holde sprøjten under de bedste arbejds-,
effektivitets- og sikkerhedsforhold.
Brug udelukkende originale reservedele.
7.2 Genopladning af batteri
Sprøjten drives af et integreret batteri, der kan genoplades med
den medfølgende batterioplader N.
Advarsel! Under opladning skal du anvende sikre
arbejdsprocedurer og overholde sikkerhedsforskrifterne.
Følg disse instruktioner for at genoplade batteriet:
Š Sluk for sprøjten ved at dreje knappen W mod uret, og
kontroller, at led Z er slukket.
Š Kontrollér, at netværksspændingen svarer til angivelsen
på batteriopladerens plade N.
Š Tilslut batteriopladeren N til en egnet og elektrisk beskyttet
stikkontakt.
Š Sæt batteriopladerens stik i S-stikket på sprøjtens base.
Š Overvåg opladningen via batteriopladerens LED-indikator
(rødt lys ved opladning, grønt lys ved afslutning af
opladning).
Š Det tager ca. 2 timer at genoplade batteriet helt.
Š Når opladningen er slut, anbefales det først at tage
batteriopladeren ud af stikkontakten og derefter ud af
S-stikket på sprøjtens base.
Š I lange perioder med inaktivitet skal du kontrollere, at led
Z er slukket.
Batteriets levetid afhænger for det meste af, om man overholder
nogle vigtige regler:
Š Undgå at skabe kortslutning.
Š Aflad det ikke for meget: Når batteriet er næsten afladet,
skal du straks oplade det.
Š Genoplad den straks med den almindelige tænd/sluk-
knap slukket, og overhold den nødvendige opladningstid.
Š Brug kun den batterioplader, der følger med sprøjten, til
genopladning.
Š Tænd ikke for sprøjten, når batteriopladeren er tilsluttet.
Š Efter den komplette genopladning skal sprøjten opbevares
mellem 5 og 40° C.
Š I tilfælde af lang tids opbevaring eller manglende brug skal
batteriet genoplades hver fjerde måned.
Når batteriet ikke længere er genopladeligt, skal du kontakte et
autoriseret servicecenter for at få det udskiftet.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e