Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 24

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
ČEŠTINA
Š Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte
ochranu očí. Ochranné pomůcky, jako je maska proti
prachu, neklouzavá bezpečnostní obuv, tvrdá čepice nebo
IT
ochrana sluchu, používané za vhodných podmínek, sníží
počet osobních zranění.
Š Správně se oblékněte. Nenoste volné oblečení ani šperky.
Vlasy a oděv udržujte mimo dosah pohyblivých částí. Volné
oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit o
CS
pohyblivé části.
Š Zabraňte neúmyslnému spuštění. Před připojením ke
zdroji napájení a/nebo akumulátoru se ujistěte, že je
spínač ve vypnuté poloze a že jste jej zvedli. Přenášení
elektrického nářadí s prstem na spínači nebo zapínání
elektrického nářadí, které má spínač zapnutý, vybízí k
nehodám.
EL
Š Před zapnutím elektrického nářadí vyjměte seřizovací
klíč nebo klíč. Klíč nebo klíč ponechaný na rotující části
ES
elektrického nářadí může způsobit zranění osob.
Š Nepřehánějte to. Stále udržujte správný postoj a
ET
rovnováhu. To umožní lepší ovládání elektrického nářadí v
neočekávaných situacích.
Š Nedopusťte, abyste na základě častého používání nářadí
polevili a ignorovali zásady bezpečnosti práce s nářadím.
Neopatrný zásah může během zlomku sekundy způsobit
vážné zranění.
3.4 Používání elektrického nářadí a péče o něj
Š Elektrické nářadí nepoužívejte násilím. Používejte správné
elektrické nářadí pro danou aplikaci. Správné elektrické
HU
nářadí provede práci lépe a bezpečněji při rychlosti, pro
kterou bylo navrženo.
Š Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej spínač nezapíná
a nevypíná. Každé elektrické nářadí, které nelze ovládat
spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
Š Před jakýmkoli nastavováním, výměnou příslušenství
nebo skladováním elektrického nářadí odpojte zástrčku
od zdroje napájení a/nebo vyjměte akumulátor, je-li
odnímatelný, z elektrického nářadí. Tato preventivní
NO
bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuštění
elektrického nářadí.
Š Nečinné elektrické nářadí ukládejte mimo dosah dětí
a nedovolte, aby s ním pracovaly osoby, které nejsou
seznámeny s elektrickým nářadím nebo s tímto návodem.
Elektrické nářadí je v rukou nepoučených uživatelů
nebezpečné.
Š Údržba elektrického nářadí a příslušenství. Zkontrolujte,
zda nedošlo k nesprávnému seřízení nebo váznutí
pohyblivých částí, k poškození dílů a k jakémukoli jinému
stavu, který by mohl ovlivnit provoz elektrického nářadí. V
případě poškození nechte elektrické nářadí před použitím
opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně udržovaným
elektrickým nářadím.
Š Elektrické nářadí, příslušenství, bity atd. používejte v
souladu s tímto návodem a s ohledem na pracovní
podmínky a prováděnou práci. Použití elektrického
nářadí k jiným než určeným činnostem by mohlo vést k
nebezpečným situacím.
Š Udržujte rukojeti a úchopové plochy suché, čisté a
24
(Překlad z původního návodu)
zbavené oleje a mastnoty. Kluzké rukojeti a úchopové
plochy neumožňují bezpečnou manipulaci s nástrojem a
jeho ovládání v neočekávaných situacích.
3.5 Používání a péče o bateriové nástroje
Š Nabíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem.
Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ akumulátoru,
může při použití s jiným typem akumulátoru způsobit
nebezpečí požáru.
Š Elektrické nářadí používejte pouze se speciálně určenými
akumulátory. Použití jiných akumulátorů může způsobit
riziko zranění a požáru.
Š Pokud akumulátor nepoužíváte, uchovávejte jej mimo
dosah jiných kovových předmětů, jako jsou kancelářské
sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné malé
kovové předměty, které by mohly vytvořit spojení mezi
jednotlivými vývody. Zkratování pólů akumulátoru může
způsobit popáleniny nebo požár.
Š Za nepříznivých podmínek může z baterie vystříknout
kapalina; vyhněte se kontaktu s ní. Dojde-li k náhodnému
kontaktu, vypláchněte ji vodou. Pokud se kapalina
dostane do očí, dodatečně vyhledejte lékařskou pomoc.
Kapalina vystřikující z baterie může způsobit podráždění
nebo popáleniny.
Š Nepoužívejte poškozený nebo upravený akumulátor nebo
nástroj. Poškozené nebo upravené akumulátory mohou
vykazovat nepředvídatelné chování, které může vést k
požáru, výbuchu nebo nebezpečí zranění.
Š Nevystavujte akumulátor nebo nástroj ohni nebo
nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě nad 130°C
může způsobit výbuch.
Š Dodržujte všechny pokyny k nabíjení a nenabíjejte
akumulátor ani nářadí mimo teplotní rozsah uvedený v
návodu. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách
mimo uvedený rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit
riziko požáru.
3.6 Služba
Š Servis elektrického nářadí svěřte kvalifikovanému
opraváři, který používá pouze identické náhradní díly. Tím
zajistíte, že bude zachována bezpečnost elektrického
nářadí.
Š Poškozené akumulátory nikdy neservisujte. Servis
akumulátorů by měl provádět pouze výrobce nebo
autorizovaný servis.
4 Obecná upozornění, která je třeba dodržovat
INavzdory přijatým opatřením může postřikovač v pracovní
oblasti představovat nebezpečné situace a potenciální rizika. Je
nutné pečlivě analyzovat možný výskyt těchto nebezpečných
situací a rizik, aby bylo možné zajistit bezpečné pracovní
postupy, vhodná pravidla chování a naplánovat individuální
ochranná zařízení.
Š Při používání postřikovače musí obsluha dodržovat
bezpečné pracovní postupy a bezpečnostní předpisy.
Š Nepoužívejte výrobky, jejichž toxikologické vlastnosti
nejsou známy. Používejte výhradně autorizované výrobky
a pečlivě dodržujte všechny pokyny uvedené na obalu.
Š Nepoužívejte v případě únavy, nemoci nebo pod vlivem

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e