Descargar Imprimir esta página

Stanley SXSPBS12E Traducción De Las Instrucciones Originales página 3

Pulverizadores de batería de mochila

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49
off-position before connecting to power source and/or
battery pack, picking up. Carrying power tools with your
finger on the switch or energising power tools that have
the switch on invites accidents.
Š Remove any adjusting key or wrench before turning the
power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating
part of the power tool may result in personal injury.
Š Do not overreach. Keep proper footing and balance at
all times. This enables better control of the power tool in
unexpected situations.
Š Do not let familiarity gained from frequent use of tools
allow you to become complacent and ignore tool safety
principles. A careless action can cause severe injury within
a fraction of a second.
3.4 Power tool use and care
Š Do not force the power tool. Use the correct power tool
for your application. The correct power tool will do the job
better and safer at the rate for which it was designed.
Š Do not use the power tool if the switch does not turn it on
and off. Any power tool that cannot be controlled with the
switch is dangerous and must be repaired.
Š Disconnect the plug from the power source and/or remove
the battery pack, if detachable, from the power tool before
making any adjustments, changing accessories, or storing
power tools. Such preventive safety measures reduce the
risk of starting the power tool accidentally.
Š Store idle power tools out of the reach of children and do
not allow persons unfamiliar with the power tool or these
instructions to operate the power tool. Power tools are
dangerous in the hands of untrained users.
Š Maintain power tools and accessories. Check for
misalignment or binding of moving parts, breakage of
parts and any other condition that may affect the power
tool's operation. If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by poorly
maintained power tools.
Š Use the power tool, accessories and tool bits etc. in
accordance with these instructions, taking into account the
working conditions and the work to be performed. Use of
the power tool for operations different from those intended
could result in a hazardous situation.
Š Keep handles and grasping surfaces dry, clean and
free from oil and grease. Slippery handles and grasping
surfaces do not allow for safe handling and control of the
tool in unexpected situations.
3.5 Battery tool use and care
Š Recharge only with the charger specified by the
manufacturer. A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when used with
another battery pack.
Š Use power tools only with specifically designated battery
packs. Use of any other battery packs may create a risk of
injury and fire.
Š When battery pack is not in use, keep it away from other
metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws
or other small metal objects, that can make a connection
(Translation from the original instructions)
from one terminal to another. Shorting the battery
terminals together may cause burns or a fire.
Š Under abusive conditions, liquid may be ejected from
the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs,
flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek
medical help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
Š Do not use a battery pack or tool that is damaged or
modified. Damaged or modified batteries may exhibit
unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or risk
of injury.
Š Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive
temperature. Exposure to fire or temperature above 130
°C may cause explosion.
Š Follow all charging instructions and do not charge the
battery pack or tool outside the temperature range
specified in the instructions. Charging improperly or at
temperatures outside the specified range may damage
the battery and increase the risk of fire.
3.6 Service
Š Have your power tool serviced by a qualified repair person
using only identical replacement parts. This will ensure
that the safety of the power tool is maintained.
Š Never service damaged battery packs. Service of battery
packs should only be performed by the manufacturer or
authorized service providers.
4 General cautions to be observed
In spite of the adopted cautions, the sprayer may involve
dangerous situations and potential risks in the working area. It is
necessary to analyze carefully the potential presence of these
dangerous situations and risks in order to assure safe working
procedures, appropriate behaviour rules and to plan individual
protective devices.
Š During use of the sprayer, the operator must follow
safe working procedures and follow the safety rules
and regulations.
Š Do not use products whose toxicological features are
unknown. Use exclusively authorized products, carefully
respecting all the instructions listed on the packaging.
Š Do not use in case of tiredness, illness or under the effect
of alcohol, drugs or medicines that can affect the physical
and mental state.
Š Do not spray solvents, acids and inflammable liquids.
Š Carefully avoid breathing fumes or drops of the chemical
solution: in case of accidental contact or inhalation call
the doctor.
Š Do not eat or smoke while using the sprayer.
Š Use the sprayer in airy and illuminated areas.
Š In windy conditions do not spray upwind.
Š Use the sprayer at least 3m away from people or animals.
Š Keep the sprayer far from children and domestic pets; do
not spray close to fish aquariums.
Š Do not eat treated fruits or vegetables before the date
foreseen by the chemical product manufacturer and, in
any case, wash them very carefully.
ENGLISH
EN
3
IT
BG
CS
DA
DE
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
SK
SL
SV
TR
UA

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sxspbs16e