DeWalt DCF921 Traducido De Las Instrucciones Originales página 61

Especificações DCF922, DCF923
Modo Aplicação
Precision Wrench™ Precision Wrench™
Timber Screw™ Timber Screw™
Velocidade 1 Impacto a velocidade reduzida
Velocidade 2 Impacto a velocidade elevada
Bigorna (Fig. A, D)

ATENÇÃO: utilize apenas acessórios de impacto. Os
acessórios que não sejam de impacto podem partir-se e dar
origem a uma situação de perigo. Inspeccione o acessório antes de
o utilizar, para certificar-se de que não contém quaisquer rachas.

CUIDADO: inspeccione as bigornas, os pinos de fixação e
os anéis de retenção antes de utilizá-los. Os itens em falta ou
danificados devem ser substituídos antes de serem utilizados.
Coloque o interruptor na posição de desbloqueio (central) ou
retire a bateria antes de substituir os acessórios.
Bigorna com pino de fixação (Fig. A, D)
DCF922
Para instalar um acessório no mandril, alinhe a abertura na parte
lateral do acessório com o pino de fixação
Pressione o acessório até o pino de fixação encaixar na abertura.
Pode ser necessário pressionar o pino de fixação para ajudar a
instalar o acessório.
Para remover um acessório, pressione o pino de fixação através
da abertura e puxe o acessório para fora.
Bigorna com anel de retenção (Fig. A, D)
DCF921, DCF923
Para instalar um acessório no mandril de anel de retenção,
empurre‑o com firmeza para dentro do mandril
de retenção 14 é comprimido para permitir a passagem do
acessório. Depois do acessório ser instalado, o anel de retenção
aplica pressão para permitir a fixação do acessório.
Para remover um acessório, agarre‑o e puxe‑o para fora
com firmeza.
nOTa: (DCF921) o furo passante (Fig. A, D) permite a utilização
de um o‑ring com uma cavilha ou uma cavilha de 1 peça para
ajudar a fixar as tomadas e os acessórios na ferramenta.
FUNCIONAMENTO
Instruções de utilização

ATENÇÃO: cumpra sempre as instruções de segurança e os
regulamentos aplicáveis.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
desligue a ferramenta e retire a bateria antes de efectuar
quaisquer ajustes ou de retirar/instalar dispositivos
complementares ou acessórios. Um accionamento acidental
da ferramenta pode causar ferimentos.
Posição correcta das mãos (Fig. E)

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, coloque
SEMPRE as mãos na posição correcta, conforme indicado.
RPM
0 a 2500 para a frente A posição correcta das mãos requer a colocação de uma mão na
pega principal
0 a 2500 para trás
Utilização (Fig. A)
0 a 2500 para a frente
0 a 2500 para trás
0 a 1400 para a frente
0 a 2500 para trás
1. Coloque o acessório na cabeça do parafuso. Mantenha a
0 a 2500 para a frente
ferramenta a apontar direita para o parafuso.
2. Pressione o gatilho de velocidade variável
0 a 2500 para trás
a operação. Liberte o gatilho de velocidade variável para
parar a operação. Verifique sempre o binário com uma chave
dinamométrica, uma vez que o binário de aperto é afectado por
vários factores, que incluem:
- Voltagem: baixa tensão, causada por uma bateria
praticamente descarregada, o que reduz o binário de aperto.
- Tamanho do acessório: se o acessório não tiver o tamanho
correcto, isso pode causar uma redução do binário de aperto.
- Tamanho do parafuso: os parafusos com diâmetro maior
normalmente requerem um binário de aperto superior. O
binário de aperto varia também consoante o comprimento,
classificação e coeficiente.
- Parafuso: certifique‑se de que todas as roscas não
apresentam ferrugem ou outros resíduos de modo a permitir
um binário de aperto adequado.
15 no mandril 3 .
- Material: o tipo de material e o acabamento da superfície do
material afectam o binário de aperto.
- Tempo de aperto: um maior tempo de aperto resulta num
maior binário de aperto. Se for utilizado um tempo de fixação
superior ao recomendado pode fazer com que os parafusos
sofram um excesso de tensão e descarnados ou danificados.
MANUTENÇÃO
A sua ferramenta eléctrica da foi concebida para funcionar
durante um longo período de tempo com uma manutenção
3 . O anel
mínima. Uma utilização continuamente satisfatória depende
de uma manutenção apropriada da ferramenta e de uma
limpeza regular.
O carregador e a bateria não são passíveis de reparação.
C
Lubrificação
A sua ferramenta eléctrica não necessita de
lubrificação adicional.
D
Limpeza

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, segure
SEMPRE a ferramenta com segurança, antecipando uma reacção
súbita por parte da mesma.
10 .

CUIDADO: certifique-se de que o parafuso e/ou o sistema
suportam o nível de binário gerado pela ferramenta. Um binário
excessivo pode causar ruptura e possíveis ferimentos.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
desligue a ferramenta e retire a bateria antes de efectuar
quaisquer ajustes ou de retirar/instalar dispositivos
complementares ou acessórios. Um accionamento acidental
da ferramenta pode causar ferimentos.

ATENÇÃO: retire os detritos e as partículas da caixa da
unidade com ar comprimido seco sempre que houver uma
acumulação de detritos dentro das aberturas de ventilação e à
volta das mesmas. Use uma protecção ocular e uma máscara
contra o pó aprovadas ao efectuar este procedimento.
PORTUGUês
1 para iniciar
61