DeWalt DCF921 Traducido De Las Instrucciones Originales página 63

18 V LANGATON ISKUVÄÄNNIN
DCF921, DCF922, DCF923
VAROITUS: Lue kaikki tämän oppaan
turvallisuusvaroitukset, ohjeet, kuvat ja tekniset
tiedot, mukaan lukien alkuperäisen työkalun
ohjekirjassa tai erillisessä akkujen ja latureiden
ohjekirjassa olevat akkuja ja latureita koskevat osiot.
Ohjekirjoja on saatavilla ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun
(katso tämän ohjekirjan takasivu).
Tekniset tiedot
Jännite
Tyyppi
Akkutyyppi
Antoteho
Kuormittamaton nopeus
Iskutaajuus
Kiristysmomentti enintään
Lähtömomentti enintään
Laitteen pidike
Paino (ilman akkua)
Ääni‑ ja/tai tärinäarvot (triaksiaalinen vektorisumma) seuraavan mukaisesti
EN62841‑2‑2 mukaisesti:
L (äänenpainetaso)
PA
L (äänitehotaso)
WA
K (määritetyn äänitason
epävarmuus)
Tärinäpäästöarvo a =
h
Epävarmuus K =
Tässä käyttöohjeessa ilmoitetut tärinä‑ ja/tai äänitasoarvot
on mitattu EN62841 ‑standardien mukaisesti. Niitä voidaan
käyttää verrattaessa työkaluja keskenään. Sitä voidaan käyttää
arvioitaessa altistumista.

VAROITUS: Ilmoitettu tärinä ja/tai äänitaso esiintyy
käytettäessä työkalua sen varsinaiseen käyttötarkoitukseen.
Jos työkalua käytetään erilaiseen tarkoitukseen, jos siihen on
kiinnitetty erilaisia lisävarusteita tai jos sitä on hoidettu huonosti,
tärinä ja/tai äänitaso voi kasvaa. Tämä voi vaikuttaa merkittävästi
altistumiseen työkalua käytettäessä.
Tärinälle ja/tai äänelle altistumisen tason arvioinnissa tulee myös
ottaa huomioon ne ajat, jolloin työkalusta katkaistaan virta
tai se toimii tyhjäkäynnillä. Tämä voi vähentää merkittävästi
altistumistasoa työkalua käytettäessä.
Määritä lisätoimenpiteet käyttäjän suojaamiseksi tärinän ja/
tai äänitason vaikutuksilta (esim. työkalun ja lisävarusteiden
ylläpito, käsien lämpimänä pito (koskee tärinää),
työmenetelmien määrittäminen.
DCF921 DCF922
V 18 18
DC
1 1
Litiumioni Litiumioni Litiumioni
W 415 415
min 0–2500 0–2500
‑1
min ‑1 0–3550 0–3550
Nm 406 406
Nm 610 610
1/2" 1/2"
(12,7 mm) (12,7 mm)
kg 1,1 1,1
dB(A) 97 97
dB(A) 108 108
dB(A) 3 3
m/s 2 13,0 13,0
m/s 2 1,5 1,5
EY‑vaatimustenmukaisuusvakuutus
Konedirektiivi
18 V Langaton iskuväännin
DCF921, DCF922, DCF923
WALT vakuuttaa, että kohdassa Tekniset tiedot Kuvatut
D
e
tuotteet täyttävät seuraavat vaatimukset:
DCF923
2006/42/EY, EN62841‑1:2015, EN62841‑2‑2:2014.
18
Nämä tuotteet täyttävät myös direktiivien 2014/30/EU ja
1
2011/65/EU vaatimukset. Pyydä tarvittaessa lisätietoa D
‑yhtiöltä seuraavasta osoitteesta tai katso ohjekirjan takaosa.
Allekirjoittanut vastaa teknisen tiedoston laatimisesta ja tekee
415
tämän vakuutuksen seuraavien D
0–2500
0–3550
406
610
Markus Rompel
Tekninen varajohtaja, PTE‑Europe
3/8"
WALT, Richard‑Klinger‑Straße 11,
D
(9,5 mm)
e
65510, Idstein, Saksa
1,1
19.05.2021
VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue
tämä käyttöohje.
96
Määritykset: Turvallisuusohjeet
107
Alla näkyvät selitykset liittyvät turvallisuuteen. Lue käyttöohje ja
kiinnitä huomiota näihin symboleihin.
3

VAARA: Varoittaa välittömästä vaaratilanteesta, jolloin
vaarana on kuolema tai vakava henkilövahinko.
10,0

VAROITUS: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta,
1,5
jolloin olemassa on hengenvaara tai vakavan
henkilövahingon mahdollisuus.

HUOMIO: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, jolloin
vaarana on lievä tai keskivakava loukkaantuminen.
HUOMAUTUS: Viittaa menettelyyn, joka ei
välttämättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi
aiheuttaa omaisuusvahingon.

Sähköiskun vaara.

Tulipalon vaara.
SÄHKÖTYÖKALUN YLEISET
TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS: Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana
toimitetut varoitukset, käyttöohjeet ja tekniset tiedot. Jos
kaikkia ohjeita ei noudateta, on olemassa sähköiskun, tulipalon
ja/tai vakavan henkilövahingon vaara.
SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET
MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN
Näissä varoituksissa käytettävä sähkötyökalu-ilmaus viittaa
verkkovirtaan yhdistettävään tai akkukäyttöiseen työkaluun.
sUOMI
WALT
e
WALT ‑yhtiöiden puolesta.
e
63