DE
C – BEDIENUNGSANLEITUNG
Les CITOTIG 240 & 310 AC/DC EASY ont été conçus pour une utilisation facile. Das Gerät
kann man mit einfachen Funktionen bedienen.
C1. INBETRIEBNAHME
Hauptschalter EIN/AUS (ON/OFF – 0/1)
Position 0 : Gerät ist ausgeschaltet
Position 1 : Gerät ist eingeschaltet
Das System läuft nach 10 Sekunden an..
L1- Anzeige der Spannung des Gerätes
L2- Anzeige der Überhitzung. Leuchtet, wenn die
Schweißstromquelle überhitzt ist. Schalten Sie die
Schweißmaschine nicht aus, ansonsten wurde der Lüfter
ausgeschaltet. Bevor Sie das Schweißen fortsetzen
werden, warten Sie, bis die Anzeige aufhört zu leuchten.
L3- Anzeige des Netzspannungsfehlers. Leuchtet, wenn
die Netzspannung zu hoch oder zu niedrig ist.
Überprüfen Sie die Netzspannung. Leuchtet, wenn in der
Netzspannung eine Überspannung auftritt.
D1- Anzeige des Schweißstroms oder des eingestellten
Stromwertes.
D2- Anzeige der Schweißspannung oder des
eingestellten Wertes.
C2. PROZESSE
MMA-Schweißen (mit umhüllter Elektrode)
Sie können alle Elektroden benutzen, die für das Schweißen mit Gleich- und
Wechselstrom geeignet sind.
TIG-Schweißen mit Wechselstrom
Diese Schweißstromquelle ist speziell für das Schweißen von Aluminium durch die
Methode TIG mit Wechselstrom (AC) entworfen.
TIG-Schweißen mit Gleichstrom
Das Schweißen mit Gleichstrom wird gewöhnlich beim Schweißen von zwei
verschieden Stahlarten benutzt.
Punktschweißen Funktion
Bei einem Punktschweißen können Sie Punktschweißzeit zwischen 0-10 Sekunden einstellen.
Heftschweißen von dünnen Materialien
Heftschweißen von dünnen Materialien ist eine effektive Methode zur Verbindung von
dünnen Materialien bei niedrigerer Temperatur, bei der das Basismaterial weniger verformt wird.
TIG-Schweißen mit einem Gemisch von Wechsel- und Gleichstrom (MIX)
Beste Methode zum Schweißen von Materialien verschiedener Dicke ist das
Schweißen mit einem Gemisch von Wechsel- und Gleichstrom. Die Werte können falls
nötig mit der Funktion EINSTELLUNG (SETUP) eingestellt werden.
C3. SCHWEIßEN MIT TIG ELEKTRODEN
Der Gleichstrom wird beim Schweißen von
verschiedenen Stahlarten benutzt. Wir empfehlen
Ceriumelektroden zu benutzen.
SPITZE DER ELEKTRODE
Die Spitze der Elektrode soll Form eines Konus haben,
damit der Lichtbogen stabil ist und damit die Energie auf
die Schweißstelle konzentriert ist.
Die Länge der Spitze ist vom Durchmesser der
Elektrode abhängig.
Für niedrige Stromstärke; Elektrode mit einer Spitze I = 3 x d
Für hohe Stromstärke; rundes Ende der Elektrode l = 1 x d
CITOTIG 240 con 310 AC/DC EASY é costruito per un uso semplice.
Ognuno comando corrisponde a una funzione semplice.
REP : 26
Saldatura MMA (con elettrodo rivestito)
Possono essere utilizzate tutti tipi di elettrodi per la saldatura con la corrente
alternata o continua.
Saldatura TIG con la corrente alternata
Generatore costruito specialmente per la saldatura di alluminio con metodo TIG
corrente alternata (AC).
Saldatura TIG con la corrente continua
Saldatura con la corrente continua (DC) si utilizza per vari tipi di acciai.
Funzione della puntatura
Questo tipo di puntatura Vi permette di impostare il tempo di saldatura in un
intervallo di 0-10 sek.
Puntatura dei materiali sottili
La puntatura é un modo efficace per assemblaggio dei materiali sottili con uso
ridotto del calore che abbassa la deformazione del materiale base.
Saldatura TIG con la miscela della corrente AC-DC (MIX)
La saldatura dei materiali di vari spessori é ideale eseguire utlizzando la corrente
mista. Se necessario impostare i valori tramite funzione SETUP.
C3. SALDATURA CON ELETTRODI TIG
La corrente continua si utilizza specialmente per le
saldature dei diversi tipi di acciai. Si consiglia di
utlizzare gli elettrodi di Cerio.
APPUNTATURA DEL ELETTRODO
La punta di elettrodo viene appuntata nella forma di
un cono in modo che l´arco sia stabile e che la
energia si concentra nel centro della saldatura.
La lunghezza di elettrodo dipende dal diametro del
elettrodo.
per la corrente bassa, punta a punta I = 3 x d
per la corrente alta; punta tonda I = 1 x d
C – ISTRUZIONI D´USO
C1. MESSA IN FUNZIONE
Interruttore ON / OFF (0/1)
Posizione 0: generatore spento
Posizione 1: generatore acceso
Dopo 10 secondi, istallazione disponibile.
L1- Led di controllo della messa sotto tensione
L2- Led di controllo del difetto termico. Si
accende se il generatore é surriscaldato. Non
fermare la macchina finché il ventilatora
continua girare. Attendere che il led di controllo
si spegne, poi continuare a saldare.
L3- Led di controllo del diffetto sulla tensione di
alimentazione. Si accende nel caso che la
tensione é troppo alta o bassa. Verificare la
tensione di alimentazione. Si accende quando
nella rete avviene sovratensione.
D1- Display che visualizza la corrente di
saldatura oppure il suo valore impostato.
D2- Display che visualizza la tensione di
saldatura oppure il suo valore impostato.
C2. PROCESSI
IT
31