Publicidad
DE
Zündstrom des elektrischen Lichtbogens TIG PAC
B1
La corrente dell´accensione d´arco elettrico TIG PAC
DauerderHochfrequenzbeiderHF-ZündungdesLi c ht b ogens
Tempo di alta frequenza dell´accensione d´arco HF
B2
« Natürliches » Erlöschen des Lichtbogens während
B3
der Löschzeit
« Spontaneo » spegnimento dell´arco durante il suo
spegnimento
B5
Werkseinstellungen /Impostazione di fabbrica
B6
Methoden des Löschens /I metodi di spegnimento
Nichtlineares Löschen
B7
Spegnimento non lineare
Abschaltung des Kühlgerätes nach dem Schweißen
B9
Arresto del sistema di raffreddamento dopo la saldatura
Wahl « Kaliber » Zeit notwendig zum Erreichen des
B10
gewünschten Wertes
Selezione « calibro » tempo necessario per ottenere il
valore richiesto
MMA : Lichtbogen Intensität (Leistung)
B11
MMA: Arco forza (potenza)
Startstrom MMA (Hot Start)
B12
Corrente di avviamento MMA (Hot Start)
Startstrom TIG (Hot Start)
B13
Corrente di avviamento TIG (Hot Start)
Dauer, während der die Parameter angezeigt werden
B14
Tempo di visualizzazione dei parametri
2T-Zyklus : Hotstartzeit (Startstrom)
B15
Ciclo 2T : Tempo Hot Start (corrente di avviamento)
Minimale Gasvorströmzeit
C1
Il tempo minimo di pregas
Minimale Gasnachströmzeit
C7
Il tempo minimo di postgas
Einstellung der minimalen Balance
C16
Impostazione di equilibrio minimo
Maximale Gasvorströmzeit
D1
Il tempo massimo di pregas
Maximale Gasnachströmzeit
D7
Il tempo massimo di postgas
Einstellung der maximalen Balance
D16
Impostazione di equlibrio massimo
Frequenz im AC-Modus
E1
Frequenza in regime AC
AC-Signalform
E2
Forma di segnale AC
DC-Anteil des AC-Signals
E3
Componente continuo di segnale AC
Standardeinstellung der Balance
E4
Equilibrio impostato d´origine
Erste negative Alternation bei AC
E5
Prima alternanza negativa a AC
Erste positive Alternation bei AC
E6
Prima alternanza negativa a AC
Zeit notwendig für die Zündung des elektrischen
E7
Lichtbogens bei positiver Alternation
Il tempo necessario per l´accensione dell´arco elettrico
alla alternanza positiva
Gesamtzeit notwendig für die Zündung des
E8
elektrischen Lichtbogens
l tempo necessario totale per l´accensione dell´ arco
elettrico
SETUP « B » TIG DIVERS
20
Werkseinstellung 20A /Impostazione di fabbrica 20A
3...230
Einstellbar von od 3 bis 230A /Impostabile da 3 a A
1.0
Werkseinstellung 1S / Im postazione di fabbrica 1S
0.2...2.0
Einstellbar von od 3 bis 230A / Impostabile da 0,1 a 2S
10
Werkseinstellung : 10% des Schweißstroms /
Impostazione dalla fabbrica : 10% corrente di saldatura
5...10
Einstellbar von 5 bis 40% des Schweißstroms /
Impostabile da 5 a 40 % corrente di saldatura
OFF
Werkseinstellung /Impostazione di fabbrica
PAN
Werkseinstellung und Speichern der Programme /Impostazione di fabbrica e salvataggio dei
programmi nella memoria
ALL
Werkseinstellung und Zurücksetzen der Programme /Impostazione di fabbrica e annullamento dei
programmi
1
Gleiche Geschwindigkeit wie A10 (begrenzte Stromanstiegszeit)/Velocitá uguale a A10
(limitazione del tempo di aumento)
2
Abhängig von den Parametern des Löschens /In funzione dai parametri di spegnimento
3
Lichtbogen erlischt nicht /L´arco non si spegne
OFF
Werkseinstellungen /Impostazione di fabbrica
0...50
Einstellbar von 0...50% des Schweißstroms /Impostabile 0...50% corrente di saldatura
OFF
Werkseinstellungen 4mn / Impostazione di fabbrica 4mn
ON
Werkseinstellungen 30s / Impostazione 30s
OFF
Werkseinstellungen 0,0...15,0s – pas 0,1s / Impostazione di fabbrica 0,0...15,0s – pas 0,1s
ON
Ou 0...150s – pas 1s
Ou 0...150s – pas 1s
0
Werkseinstellungen / Impostazione di fabbrica
-9...0...9
Einstellbar -9 = soft arc, 9 = rough arc / Impostabile -9 = soft arc, 9 = rough arc
0
Werkseinstellungen / Impostazione di fabbrica
-9...0...9
Einstellbar -9 = minimum overrun, 9 = maximum overrun /
Impostabile -9 = minimum overrun, 9 = maximum overrun
10
Werkseinstellung : 10% des Schweißstroms / Impostazione di fabbrica 10% corrente di saldatura
OFF
Minimaler Strom / Corrente minima
5...40
Einstellbar von 5 bis 40% des Schweißstroms / Impostabile da 5 a 40 % corrente di saldatura
5.0
Werkseinstellungen 5,0s / Impostazione di fabbrica 5,0s
1.0...20.0
Einstellbar von 1,0 bis 20,0s / Impostabile da 1,0 a 20,0s
1.0
Werkseinstellungen 1,0s / Impostazione di fabbrica 1,0s
0.1...5.0
Einstellbar von 1,0 bis 5,0s / / Impostabile da 1,0 a 5,0s
SETUP « C » et « D » (Mini / Maxi)
0.0
Werkseinstellungen 0,0s / Impostazione di fabbrica 0,0s
0.0...2.0
Einstellbar von 0 bis 2s / Impostabile da 0 a 2s
1.0
Werkseinstellungen 1,0s / Impostazione di fabbrica 1,0s
0...10
Einstellbar von 0 bis 10s / Impostabile da 0 a 10s
-80
Werkseinstellungen -80% / Impostazione di fabbrica -80%
-80...-10
Einstellbar von -80% bis -10% / Impostabile da -80% a -10%
1
Werkseinstellungen 1s / Impostazione di fabbrica 1s
0...10
Einstellbar von 0 bis 10s Impostabile da 0 a 10s
30
Werkseinstellungen 30s / Impostazione di fabbrica 30s
15...150
Einstellbar von 15 bis 150s Impostabile da 15 a 150s
10
Werkseinstellungen 10% / Impostazione di fabbrica 10%
0...20
Einstellbar von 0 bis 120% Impostabile da 0 a 120%
SETUP « E » Mode AC et MIX
60
Werkseinstellungen 60 Hz / Impostazione di fabbrica 60 Hz
50...250
Einstellbar von 50 bis 250 Hz / Impostabile da 50 a 250 Hz
Sqr
Signal carré
Sin
Forme sinusoidale
5
Werkseinstellungen 5 A / Impostazione di fabbrica 5 A
5...20
Einstellbar von 5 bis 20 A / Impostabile da 5 a 20 A
-25
Werkseinstellungen -25 % / Impostazione di fabbrica -25 %
-50...10
Einstellbar von -50 bis 10 % / Impostabile da -50 a 10 %
100
Werkseinstellungen 100 % / Impostazione di fabbrica 100 %
100...500
Einstellbar von 100 bis 500 % (Max 240 A) / Impostabile da 100 a 500 % (Max 240 A)
50
Werkseinstellungen 50 % / Impostazione di fabbrica 50 %
30...150
Einstellbar von 30 bis 150 % (Max 240 A) / Impostabile da 30 a 150 % (Max 240 A)
10
Werkseinstellungen 10 ms / Impostazione di fabbrica 10 ms
0...20
Einstellbar von 0 bis 20 ms /
Impostabile da 0 a 20 ms
0.20
Werkseinstellungen 0,20 s / Impostazione di fabbrica 0,20 s
0.01...1,0
Einstellbar von 0,01 bis 1,0 s /
Impostabile da 0,01 a 1,0 s
IT
38
Publicidad
