Publicidad
Mounting of PLUS FAN
7.Connect the harness terminals (3 types) of the upper and lower assemblies of PLUS FAN
respectively, and connect the anode and cathode of the power cord.
DE
EN
IT
ES
The wiring harness shall be neat, and all terminals shall be connected firmly without any
insufficient or omitted connection. The wiring harness shall be aligned in color, and fixed with
cable ties after wiring harness arrangement.
FR
8.Place the spring and the transmission square shaft into the manual knob groove of the
PLUS FAN in turn.
The wiring harness shall be neat, and all terminals shall be connected firmly without any
NL
insufficient or omitted connection. The wiring harness shall be aligned in color, and fixed with
cable ties after wiring harness arrangement.
Eje cuadrado de
transmisión
8.Place the spring and the transmission square shaft into the manual knob groove of the
PLUS FAN in turn.
FI
Primavera
Pomo manual
DK
SE
Mounting of PLUS FAN
The spring shall be free from damage, the handle shall rotate flexibly without stagnation,
9.After arranging the wire harness, align the square shaft with the corresponding position
and the square shaft shall be clean and free from oil stain and other sundries.
The spring shall be free from damage, the handle shall rotate flexibly without stagnation,
of the upper assembly of the top cover, insert the lower assembly of the interior trim
and the square shaft shall be clean and free from oil stain and other sundries.
frame of the PLUS FAN , and screw the ST3.9×40 cross pan-head screws (4 pcs) into the
16
16
corresponding holes in turn.
Harness shall be neat and all terminals shall be connected firmly without insufficient or
El arnés debe estar limpio y todos los terminales deben
omitted connection. Screws shall be fixed firmly.
estar conectados firmemente sin conexiones insuficientes
10.Insert the lamp covers laterally into the corresponding slots in the lower assembly of
o faltantes. Los tornillos deberán estar firmemente fijados.
the PLUS FAN trim frame.
CARBEST VanVent | 318028/318029
6.
Conecte los tres conectores de
la unidad exterior a las contra-
partidas correspondientes de
la unidad interior. El cable de
alimentación (rojo/negro) debe
conectarse al sistema eléctrico
de 12 V del vehículo.
7.
Coloque el muelle y el eje
cuadrado de accionamiento en
el pomo manual del VanVent.
Elija el eje cuadrado de accio-
namiento adecuado en función
del grosor del techo:
Eje cuadrado de transmisión
120 mm Espesor de pared
adecuado: 27-47 mm
Eje cuadrado de accionamiento
140mm espesor de pared ade-
cuado: 48-67mm
Eje cuadrado motriz 160mm
espesor de pared adecuado:
68-80mm
8.
Después de colocar el mazo de
cables, alinee el eje cuadrado
con la posición correspondiente
de la unidad exterior y atornille
los tornillos de cabeza en cruz
ST3.9×40 (4 uds.) en los orifici-
os correspondientes uno a uno.
42
Publicidad
