Descargar Imprimir esta página

Vertiv Liebert DYS330 Manual De Usuario página 57

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37
1 - Huvudegenskaper
Dry Cooler aggregaten Liebert HPD utgör det nya utbudet av väts-
kekylaggregat som klarar en nominell värmeväxlingseffekt
på mellan 8 och 400 kW. De är utrustade med fläktar av typ AC
eller EC. I tabellen Tab. 2 (sid. A2) finns elektriska data för deras
motorer. De är effektiva, allsidiga och tillförlitliga tack vare följande
egenskaper:
1.
Installation med horisontell eller vertikal luftström genom någ-
ra enkla moment på installationsplatsen vid samma modell av
Dry Cooler aggregat. Det behöver inte utföras någon kabeld-
ragning eller omdragning av elkablarna inuti aggregatet.
2.
Hastighetsregulator R med fasavbrott (tillval) för en steglös
reglering av fläkthastigheten. Installerad på maskinen, upp-
kopplad och fabriksinställd vilket underlättar anslutningen på
installationsplatsen och uppstarten av aggregatet. Hastighets-
regulatorn med fasavbrott kan styra upp till två börvärden för
vattentemperaturen på Dry Cooler aggregatets trycksida. Se
kap. 4 och 8 för detaljerad information om användningen av
hastighetsregulatorn R med fasavbrott (tillval) som redan är
installerad på maskinen. Använd inte andra hastighetsregu-
latorer med fasavbrott än de som är godkända och levere-
ras av tillverkaren. När Dry Cooler aggregatet beställs utan
temperaturkontroll går det ändå att ha en extern Start/Stopp
kontroll (ombesörjs av kunden). Kontrollen skall anslutas till
klämmorna i aggregatets epanel Q på installationsplatsen (se
aggregatets elschema).
3.
Axialfläktarna är utrustade med skyddsgaller. De är statiskt
och dynamiskt balanserade. De garanterar en hög prestanda
och en låg bullernivå (i synnerhet i den tystgående versionen).
De är utrustade med elmotorer som klarar att arbeta inom ett
brett utomhustemperaturområde. Kapslingsklassen är IP54.
Enfasfläktarna har en elektrisk kondensator inbyggd i kopp-
lingsplinten.
4.
Rören är gjorda av koppar och flänsarna av aluminium med
stor värmeväxlingsyta. Det går att få epoxybehandlade alu-
miniumflänsar (tillval) för större skydd av flänsarna. Batteriets
samlingsrör är gjorda av koppar med flänsade kopplingar av
rostfritt stål AISI 304, dimensioner enligt UNI EN 1092-1 typ 13
PN16, för modeller med trefasmatning och gängade koppling-
ar Gas med utvändig gänga för modeller med enfasmatning.
Andra viktiga egenskaper hos Dry Cooler aggregat sammanfattas
nedan:
5.
Matningsspänning: 230 V enfas 50 Hz på modeller ESM (nor-
mal bullernivå) och ELM (låg bullernivå). 400 V trefas 50 Hz
på modeller EST (normal bullernivå) och ELT (låg bullernivå).
6.
Eldosorna och tillbehören är täta.
7.
Ramen är gjord av en kraftig förzinkad stålstruktur som är helt
lackerad(RAL 9002).
8.
Aggregaten är utrustade med skyddselpanel Q med huvud-
strömbrytare.
Se kap. 3 och 8 för detaljerad information om användningen
av Dry Cooler aggregatets elpanel.
9.
Viktiga tekniska data finns i tab. a - Bilaga A. Värmeväxlings-
test har utförts vid laboratorierna IMQ enligt standard UNI EN
1048:2000 vid följande driftförhållanden:
Temperatur luftintag = 35 °C
Temperatur ingående vatten = 45 °C
Temperatur utgående vatten = 40 °C
Ljudtrycksnivåerna har uppmätts enligt standard EN 13487 på
10 m avstånd i fritt fält. Systemets drifttryck beror på egenska-
perna hos den krets som Dry Cooler aggregatet installeras i.
Tillåtet max. tryck är 16 bar.
Samtliga Dry Cooler aggregat är CE-märkta.
Dry Cooler aggregaten är i överensstämmelse med följande direk-
tiv:
Svenska
Tryckkärlsdirektiv 97/23/EG
Lågspänningsdirektiv 73/23/EEG
Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG (EN
61000-6-2; EN 61000-6-3)
Maskindirektiv 98/37/EG
2 - Installation
2.1 - Leverans
Dry Cooler aggregaten levereras emballerade i en träbur. Följ an-
visningarna för lyft av maskinerna (se Bilaga B - Instruktioner för
lyft). Det går att välja lådemballage för sjötransport (se teckenfält 9
om emballage).
2.2 - Placering och fritt utrymme
En korrekt uppställning av Dry Cooler aggregaten ger en effektiv
värmeväxling. Det garanterar systemets korrekta funktion även vid
svåra förhållanden och underlättar underhållet (se Bilaga C - Instal-
lationsanvisningar).
2.3 - Allmän information
1.
Dry Cooler aggregatet är konstruerat för att tåla väder och
vind. Det erfordras inte skyddstak eller inomhusinstallation.
2.
Var försiktig när Dry Cooler aggregatet placeras under ett tak,
i synnerhet när det fria utrymmet i marknivå är begränsat. Hu-
vudprincipen för bra värmeväxling är att garantera bra till- och
frånluft. Undvik varmluftscirkulation mellan aggregatets utlopp
och inlopp.
3.
Leveransen omfattar inte stöddelar och/eller till- och frånluft-
skanaler.
Dry Cooler aggregat med låg bullernivå är speciellt lämpade att
installeras i bostadsområden.
En ytterligare finess för att sänka bullernivån vid lågsäsong och
nattdrift är hastighetsregulatorn. Den gör att aggregatet även kan
installeras få meter från fönster på bostadshus eller kontor. Följ
alltid gällande standarder på installationsplatsen.
2.4 - Uppställning
Dry Cooler aggregatet kan placeras med horisontell eller vertikal
luftström (se Bilaga D - Måttritningar och kap. 8).
2.5 - Montering av Dry Cooler aggregat
För att begränsa de utvändiga leveransmåtten emballeras Dry
Cooler aggregaten liggande. Elpanelen och hastighetsregulatorn
(tillval) är fabriksinställda för drift med vertikal luftström. Maskinen
placeras enkelt för horisontell eller vertikal luftström enligt Bilaga
D - Måttritningar och kap. 8.
Fäst först stöden. Stöd och skruvar finns i emballaget.
2.6 - Förankring av Dry Cooler aggregat
Dry Cooler aggregat utsätts för en lättare dynamisk påverkan av
fläktarna och kan även påverkas mer eller mindre av vindens kraft.
Det gäller i synnerhet i installationen med horisontell luftström.
Undvik att vindens kraft påverkar samlingsrören. Förankra därför
aggregaten vid en solid stödbas (t.ex. en betongplatta eller ett un-
derlag av tegelstenar). Fäst i annat fall förankringsskruvar direkt i
terrasser, tak o.s.v.
Stödbyglarna är försedda med avlånga hål för skruvförankring.
3 - Elpanel
Varje Dry Cooler aggregat är utrustat med elpanel Q med huvud-
strömbrytare och en extra kopplingsplint i en anslutningsdosa C
med kapslingsklass IP55 (anslutningsdosan C finns inte på model-
Dry Coolers
57

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Liebert dyl270Liebert dys400Liebert dyl350