Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ler med bara en fläkt). Fläktmotorerna har dessutom en elektrisk
säkerhetsanordning.
SE INSTRUKTIONERNA OM PLACERING OCH FASTSÄTTNING
AV ELPANELEN (KAP. 8) VID DE KYLAGGREGAT SOM ANVÄN-
DER HORISONTELL LUFTSTRÖM. MOMENTET SKALL UTFÖ-
RAS MED FRÅNSLAGEN HUVUDSTRÖMBRYTARE.
Kylaggregaten är konstruerade för följande matningsvärden:
230V/1Ph/50Hz
400V/3Ph/50Hz.
Kontakta återförsäljaren för andra matningsvärden.
Elanslutningarna för installationen av Dry Cooler aggregatet skall
utföras enligt aggregatens elscheman på maskinen och följande
föreskrifter:
•
Elsystemet skall vara utrustat med en automatisk termomag-
netisk jordfelsbrytare enligt gällande säkerhetsbestämmelser
•
Elsystemet skall anslutas till elpanelen Q enligt anvisningarna
i elschemat på maskinen. För elkabeln genom kabelklämman.
Dra åt kabelklämman och se till att kabeln blockeras.
•
Anslutningen av kylaggregatets elkabel till elsystemet skall ut-
föras enligt ledarnas färger (faser R/S/T).
•
Kylaggregatet skall jordanslutas.
Den gul-gröna jordledaren skall lämnas längre än de andra
ledarna vid klämmorna. Det säkerställer att den är den sista
som lossnar från klämmorna om elkabeln dras ur.
•
Om aggregatet monteras tillsammans med andra aggregat
skall det även inkluderas i ett potentialutjämningssystem.
Anslutningen utförs med en klämma som är märkt med sym-
bolen. Ledarens (gul-grön) tvärsnitt skall vara lika stort eller
större än elkabelns tvärsnitt.
•
Aggregaten med trefasmatning skall alltid ha en balans mellan
faserna. Detta gäller i synnerhet vid hastighetsregulatorn R
som kan påverkas negativt av en märkbar obalans.
4 - Hastighetsregulator
Det finns följande tillvalskontroller:
•
Steglös hastighetsregulator R för trefasfläktar (kombinerad
med elpanelen Q kan den styra upp till två börvärden).
•
Steglös hastighetsregulator R för enfasfläktar (kombinerad
med elpanelen Q kan den styra två börvärden).
4.1 - Fläktarnas hastighetsregulator (tillval)
Hastighetsregulatorn R är en anordning som steglöst reglerar fläkt-
hastigheten. Den kan styra upp till två börvärden för temperatu-
ren på det utgående vattnet från Dry Cooler aggregatet. Det första
börvärdet för att avleda den kondensationsvärme som produceras
av vattenkylaggregat. Det andra börvärdet för att kyla ned miljöer
genom att hämta gratis kyleffekt från utomhusluften.
Fläktarnas rotationshastighet reduceras linjärt av hastighetsregu-
latorn R inom ett proportionalband. Hastighetsregulatorn R känner
av temperaturen på det utgående vattnet från Dry Cooler aggrega-
tet (TwaterOUT) med en temperaturgivare.
Hastighetsregulatorn programmeras normalt till ett lägre börvärde
än temperaturen på det utgående vattnet. Ju mer temperaturen på
det utgående vattnet från Dry Cooler aggregatet närmar sig det
inställda temperaturbörvärdet (Tsp) på hastighetsregulatorn, desto
mer minskar hastighetsregulatorn R fläktarnas rotationshastighet.
Vid lägre temperaturer än börvärdet slås fläkten från. Hastighets-
regulatorns utgående temperatur bestäms av kunden. Temperatur-
börvärdet Tsp programmeras på följande sätt:
Tsp = erforderlig T
OUT - 5 °C
water
(proportionalband = 5 °C)
58
Hastighetsregulatorn R skall användas för att minska bullernivån
på natten och vid låga utomhustemperaturer.
Hastighetsregulatorn (tillval) levereras hopmonterad och uppkopp-
lad till elpanelen och programmerad för följande standardförhållan-
den (om inget annat anges):
Trefasmodeller:
Tsp1 (första temperaturbörvärdet)
Tsp2 (andra temperaturbörvärdet)
Enfasmodeller (hastighetsregulator kombinerad med elpanel
för dubbelt börvärde):
Tsp1 (första temperaturbörvärdet)
Tsp2 (andra temperaturbörvärdet)
Anslutning för växling mellan två börvärden
Dry Cooler aggregat som erfordrar automatisk styrning av det
dubbla börvärdet (växling mellan sommarbörvärde och vinterbör-
värde och tvärtom) kan styras direkt av det fjärSvenska Dry Coo-
lers 5 ranslutna luftkonditioneringssystemet.Vid installationen skall
därför kabeln för växling mellan börvärdena anslutas mellan Dry
Cooler aggregatets elpanel (när elpanel för dubbelt börvärde finns)
och det fjärranslutna luftkonditioneringssystemets elpanel. Följ an-
visningarna i elschemat på maskinen.
Använd en skärmad elkabel med min. tvärsnitt 2 x 2,5 mm2. Sig-
nalkabelns max. längd: 100 m Kontakta återförsäljaren för andra
längder.
Utan denna elanslutning styrs Dry Cooler aggregatet alltid mot det
första börvärdet (standardvärde 25 °C).
SE MÅTTRITNINGARNA (BILAGA D) I DENNA MANUAL OCH
INSTRUKTIONERNA OM PLACERING OCH FASTSÄTTNING
AV HASTIGHETSREGULATORN (KAP. 8) FÖR DE AGGREGAT
SOM ERFORDRAR DRIFT MED HORISONTELL LUFTSTRÖM.
MOMENTET SKALL UTFÖRAS MED FRÅNSLAGEN HUVUD-
STRÖMBRYTARE.
FÖLJ MANUALERNA PÅ MASKINEN OCH TILLHÖRANDE
ELSCHEMAN FÖR AGGREGATET VID SAMTLIGA MOMENT PÅ
HASTIGHETSREGULATORN.
5 - Styrsystem EC
Anordningen utför en steglös justering av fläkthastigheten.
Ingång/utgång
•
analog ingång för anslutning av en eller två sensorer
•
24 V matningsspänning för sensorerna
•
fyra digitala ingångar
•
två utgångar med programmerbara reläer
•
Buss RS485 (Modbus RTU)
Möjliga regleringssätt:
•
Standardstyrning av temperatur
•
Styrning av fläktsystemets tryck
•
Kompenserad styrning av utomhustemperatur och tryck
•
Styrning av kondenseringstryck
•
Tryckstyrning för kondensorer med två kretsar
Dessa regleringssätt är förinstallerade. Ytterligare regleringssätt
kan enkelt implementeras genom att parametrarna ställs in indi-
viduellt.
Sensorer
•
Temperatursensor KTY 10-6 (R25=2k...)
•
Temperatursensor NTC 103AT (R25=10k...)
•
Trycksensor 0 - 100 / 200 / 500 / 1 000 Pa (0 - 10 V utgång)
•
Trycksensor 0 - 30 bar (4 - 20 mA utgång)
•
Ytterligare sensorer kan anslutas om användningen av dem
specialanpassas.
Dry Coolers
25 °C
4 °C
25 °C
4 °C
Svenska
Publicidad
