Publicidad
202B1263021C.book Page 7 Monday, December 12, 2016 5:53 PM
Sección de control
La sección de control se usa para activar las distintas funciones del endoscopio. Sostenga esta
sección durante el procedimiento.
Nº
13
14
15
16
17
18
19
20
202B1263021C
Nombre
Mantiene el ángulo arriba/abajo de la parte curva.
Al mover este seguro en la dirección de F, permite que
Seguro de angulación
una fuerza externa doble libremente la parte curva.
arriba/abajo
Al mover este seguro en dirección contraria a F,
bloquea el movimiento arriba/abajo y mantiene el
ángulo arriba/abajo de la parte curva.
Dobla la parte curva hacia arriba o abajo.
Al girar este botón en la dirección de U, se dobla la
Botón de angulación
parte curva hacia arriba.
arriba/abajo
Al girar este botón en la dirección de D, se dobla la
parte curva hacia abajo.
Mantiene el ángulo derecha/izquierda de la parte
curva.
Al mover este seguro en la dirección de F, permite que
Seguro de angulación
una fuerza externa doble libremente la parte curva.
izquierda/derecha
Al mover este seguro en dirección contraria a F,
bloquea el movimiento derecha/izquierda y mantiene
el ángulo derecha/izquierda de la parte curva.
Dobla la parte curva a la derecha o a la izquierda.
Al girar este botón en la dirección de L, se dobla la
Botón de angulación
parte curva hacia la izquierda.
izquierda/derecha
Al girar este botón en la dirección de R, se dobla la
parte curva hacia la derecha.
Uno de los accesorios del endoscopio. Esta válvula se
coloca en la entrada del canal del instrumento para
Válvula de biopsia
evitar derrames o el retorno del aire o los fluidos.
Además, en esta válvula se insertan los dispositivos
para endoterapia o se colocan las jeringas.
Cada dispositivo para endoterapia se introduce por
esta entrada. Los dispositivos para endoterapia o el
Entrada del canal del
líquido que se inyecta con una jeringa pasa por el
instrumento
canal del instrumento y sale por la salida del canal del
instrumento ubicada en el extremo distal del
endoscopio.
Cilindro de válvula de
La válvula de aire/agua se coloca en este cilindro.
aire/agua
Uno de los accesorios del endoscopio. Cuando se
pulsa, suministra agua y cuando el orificio de la
Válvula de aire/agua
válvula se tapa con el dedo, suministra aire a la
boquilla de aire/agua ubicada en el extremo distal del
endoscopio.
Función
2-7
Publicidad
