202B1263021C.book Page 12 Monday, December 12, 2016 5:53 PM
Capítulo 4 Preparación e inspección
4.3.6
Inspección del conector del endoscopio
Entrada de inyección de agua
Conector del
suministro de agua
Montura del
conector
Punta de la guía
de luz
PRECAUCIÓN
Asegúrese de que no se adhieran la humedad o sustancias extrañas al conector del
endoscopio antes de conectarlo a la fuente de luz. Si se conecta el conector del
endoscopio cuando está húmedo o contiene materias extrañas, se pueden producir
averías o fallos en los dispositivos.
No conecte ningún elemento a la sección que recibe la alimentación. Asimismo, asegúrese
de que ninguna sustancia extraña, como un fragmento metálico, se adhiere a la sección
que recibe la alimentación. La adhesión de sustancias extrañas puede causar lesiones
térmicas o bien fallos o un funcionamiento incorrecto de los dispositivos.
(1) Inspeccione de forma visual y manual el conector del endoscopio para detectar anomalías,
como abundantes rasguños, abolladuras, deformaciones o piezas sueltas.
(2) Antes de conectar el conector del endoscopio a la fuente de luz, asegúrese de que no se
adhieran sustancias extrañas (como residuos de productos químicos, acumulación de agua,
restos de grasa, polvo o fibras de gasa) a la montura del conector, el vidrio protector de la guía
de luz, el puerto del conductor de aire, la sección que recibe la alimentación, la ventana de
comunicación, la ventana de transmisión, el conector de ventilación, el conector de suministro
de agua, el conector de aspiración o la entrada de inyección de agua del conector del
endoscopio.
Si se detectan sustancias extrañas, quítelas con una gasa blanda y esterilizada, humedecida
con alcohol.
4-12
Conector de ventilación
Conector de aspiración
Puerto del conductor de aire
Vidrio protector de la guía de luz
Sección que recibe
la alimentación
Ventana de
comunicación
Ventana de
transmisión
202B1263021C