Descargar Imprimir esta página

Dremel F0130300TB Traducción De Las Instrucciones Originales página 65

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
ϖϼЁϴϷϼ ϸЄЎϺІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϸϴϿϹЋϹ ЂІ ϿϼЊϹІЂ Ѕϼ.
ϞЂЁЅЇЀϴІϼ϶ϼІϹ ЀЂϷϴІ ϸϴ ЅϹ ЃЂ϶ЄϹϸГІ ЃЂ ϶ЄϹЀϹ Ёϴ ЄϴϵЂІϴ
ϼ ϸϴ ЅϹ ЄϴϻЃϴϸЁϴІ Ѕ Ї϶ϹϿϼЋϴ϶ϴЁϹ Ёϴ ЂϵЂЄЂІϼІϹ.
ϡϹ ϻϴϾЄϼ϶ϴϽІϹ Ѕ ЄЎϾϴ ϶ϹЁІϼϿϴЊϼЂЁЁϼІϹ ЂІ϶ЂЄϼ, ϾЂϷϴІЂ
ϸЎЄϺϼІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ. Ϙ϶ϼϷϴІϹϿГІ ЀЂϺϹ ϸϴ ЃЄϹϷЄϹϹ, ϴϾЂ
϶ϹЁІϼϿϴЊϼЂЁЁϼІϹ ЂІ϶ЂЄϼ Ѕϴ ϻϴЃЇЌϹЁϼ.
ϖϔϚϡϢ! ϧЃЄϴϺЁϹІϹ ЅϹ ЃЎЄ϶Ђ Ёϴ ЁГϾϴϾЎ϶ ЂІЃϴϸЎЋϹЁ ЀϴІϹЄϼϴϿ,
ϻϴ ϸϴ ϶ϼϸϼІϹ ϾϴϾ ЅϹ ϸЎЄϺϼ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЃЄϼ ϶ϼЅЂϾϼ ЅϾЂЄЂЅІϼ. ϡϹ
ϻϴϵЄϴ϶ГϽІϹ, ЋϹ ϶ϴЌϼГІ ЇЁϼ϶ϹЄЅϴϿϹЁ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЍϹ ЅϹ ЃЄϹϸЅІϴ϶ϼ
ЁϴϽ-ϸЂϵЄϹ, ϴϾЂ ЂЅІϴ϶ϼІϹ ЅϾЂЄЂЅІІϴ, ϻϴϹϸЁЂ Ѕ ЃЂϸЉЂϸГЍϼГ
ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ Ёϴ Dremel ϼϿϼ ϸЄЇϷЂ ЃЄϼЅЃЂЅЂϵϿϹЁϼϹ ϸϴ Ѕ϶ЎЄЌϴІ
ЄϴϵЂІϴІϴ ϶ЀϹЅІЂ ϶ϴЅ. ϣЄϼ ϶ЎϻЀЂϺЁЂЅІ ϼϻϵГϷ϶ϴϽІϹ ЇЃЄϴϺЁГ϶ϴЁϹІЂ
Ёϴ ЁϴІϼЅϾ ϶ЎЄЉЇ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЃЂ ϶ЄϹЀϹ Ёϴ ЄϴϵЂІϴ. ϖЀϹЅІЂ ІЂ϶ϴ
ЃЄϼϵϿϼϺϹІϹ ϶ЎЄІГЍϼГ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ ϿϹϾЂ ϸЂ ЄϴϵЂІЁϴІϴ ЃЂ϶ЎЄЉЁЂЅІ
ϼ ϷЂ ЂЅІϴ϶ϹІϹ ϸϴ ϸЂϾЂЅЁϹ ІЂЋϾϴІϴ, ϶ ϾЂГІЂ ϼЅϾϴІϹ ϸϴ ϻϴЃЂЋЁϹІϹ.
ϥІЄϹЀϹІϹ ЅϹ ϸϴ ϶ЂϸϼІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЃЂ ϶ЄϹЀϹ Ёϴ ЄϴϵЂІϴ Ѕ ЀЁЂϷЂ
ЀϴϿЎϾ ЁϴІϼЅϾ Ѕ ЄЎϾϴ. ϢЅІϴ϶ϹІϹ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ϴ ЅϴЀ ϸϴ ЄϴϵЂІϼ.
ϢϵϼϾЁЂ϶ϹЁЂ Ϲ ЁϴϽ-ϸЂϵЄϹ ϸϴ ЄϴϵЂІϼІϹ Ёϴ ЁГϾЂϿϾЂ ЅІЎЃϾϼ
Ѕ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ, ϴ ЁϹ ϸϴ ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴІϹ ЊГϿϴІϴ ЄϴϵЂІϴ Ѕ ϹϸϼЁ
ЉЂϸ. ϣЄϼ ϶ЁϼЀϴІϹϿЁϴ ЄϴϵЂІϴ ϼЀϴІϹ ЁϴϽ-ϷЂϿГЀ ϾЂЁІЄЂϿ ϼ ЅϹ
ЁϴЀϴϿГ϶ϴ ЂЃϴЅЁЂЅІІϴ ЂІ ϷЄϹЌϾϼ.
ϛϴ ЁϴϽ-ϸЂϵЄЂ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼϹ ЃЄϼ ЄϴϵЂІϴ Љ϶ϴЁϹІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
ϾϴІЂ ЀЂϿϼ϶ ЀϹϺϸЇ ЃϴϿϹЊϴ ϼ ЃЂϾϴϻϴϿϹЊϴ Ѕϼ. ϨϜϗϧϤϔ 7
"ϗЂϿЈ"-ЁϴЋϼЁϴ Ёϴ Љ϶ϴЍϴЁϹ ЅϹ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴ ЃЄϼ ЃЂ-ІϹϺϾϼ ЄϴϵЂІϼ
ϾϴІЂ ϷЄЇϵЂ ЌϿϼЈЂ϶ϴЁϹ ϼϿϼ ЄГϻϴЁϹ. ϨϜϗϧϤϔ 8
ϦЂ϶ϴ Ϲ ЇЁϼ϶ϹЄЅϴϿϹЁ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ, ϾЂϽІЂ ЄϴϵЂІϼ ЃЄϼ ϶ϼЅЂϾϴ
ЅϾЂЄЂЅІ. ϥϾЂЄЂЅІІϴ ЀЇ Ϲ ЂІ ЃЂЄГϸЎϾϴ Ёϴ 10.000 ϸЂ 33.000
Ђϵ./ЀϼЁ. ϥЎЅ ЅЎЂϵЄϴϻГ϶ϴЁϹ Ёϴ ЂϵЂЄЂІϼІϹ Ёϴ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϾЎЀ
ϾЂЁϾЄϹІЁϼІϹ ЁЇϺϸϼ Ёϴ ϶ϴЌϴІϴ ЄϴϵЂІϴ ЍϹ ЃЂЅІϼϷЁϹІϹ ЃЂ-ϸЂϵЎЄ
ϾЄϴϹЁ ЄϹϻЇϿІϴІ. ϛϴ ЁϴϽ-ϸЂϵЄϼ ЄϹϻЇϿІϴІϼ
ϾЂϷϴІЂ ЄϴϵЂІϼІϹ Ѕ ЄϴϻϿϼЋЁϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ, ϻϴϸϴ϶ϴϽІϹ ЅϾЂЄЂЅІ,
ЃЂϸЉЂϸГЍϴ ϻϴ ЁЇϺϸϼІϹ Ёϴ ЄϴϵЂІϴІϴ. ϛϴ ϸϴ ϼϻϵϹЄϹІϹ
ЃЄϴ϶ϼϿЁϴІϴ ЅϾЂЄЂЅІ ϻϴ ЅЎЂІ϶ϹІЁϼГ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶, ЃЎЄ϶Ђ ЅϹ
ЇЃЄϴϺЁϹІϹ Ѕ ЂІЃϴϸЎЋϹЁ ЀϴІϹЄϼϴϿ.
ϛϔϕϙϟϙϚϞϔ: ϥϾЂЄЂЅІІϴ ЅϹ ϶ϿϼГϹ ЂІ ЃЄЂЀϹЁϼІϹ ϶
ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹІЂ. ϥ ЁϴЀϴϿГ϶ϴЁϹ Ёϴ ϶ЉЂϸГЍЂІЂ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ
ЂϵЂЄЂІϼІϹ Ёϴ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЅЃϴϸϴІ, ЂЅЂϵϹЁЂ ЃЄϼ ЁϴϽ-
ЁϼЅϾϴІϴ ЁϴЅІЄЂϽϾϴ. ϔϾЂ ϶ϼ ЅϹ ЅІЄЇ϶ϴ, ЋϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ
ЄϴϵЂІϼ ϵϴ϶ЁЂ, Ї϶ϹϿϼЋϹІϹ ЄϴϵЂІЁϴІϴ ЅϾЂЄЂЅІ.
ϜЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ ЀЂϺϹ ϸϴ ЁϹ ЅϹ ϶ϾϿВЋϼ ЃЄϼ ЁϴϽ-ЁϼЅϾϴІϴ
ЁϴЅІЄЂϽϾϴ Ёϴ ЀϹЅІϴ, ϾЎϸϹІЂ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹІЂ ϶ ЀЄϹϺϴІϴ Ϲ
ЃЂ-ЁϼЅϾЂ ЂІ 220 V. ϣЄЂЅІЂ ϻϴϸϴϽІϹ ЃЂ-϶ϼЅЂϾϴ ЅϾЂЄЂЅІ, ϻϴ ϸϴ
ЀЂϺϹІϹ ϸϴ ϻϴЃЂЋЁϹІϹ ЄϴϵЂІϴ.
ϤϴϻϿϼЋЁϼІϹ ЁϴЅІЄЂϽϾϼ Ёϴ ЇЁϼ϶ϹЄЅϴϿЁϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЂІ ЅϹЄϼГІϴ
300 Ѕϴ ЂϵЂϻЁϴЋϹЁϼ Ёϴ ЃЄϹ϶ϾϿВЋ϶ϴІϹϿГ Ёϴ ЄϹϷЇϿϴІЂЄϴ Ёϴ
ЅϾЂЄЂЅІІϴ. ϖϼϺІϹ ϷЄϴЈϼϾϴІϴ "ϡϴЅІЄЂϽϾϼ Ёϴ ЅϾЂЄЂЅІІϴ" Ёϴ ЅІЄ.
4-6, ϾЂГІЂ ЍϹ ϶ϼ ЃЂЀЂϷЁϴІ ϸϴ ϼϻϵϹЄϹІϹ ЃЄϴ϶ϼϿЁϴІϴ ЅϾЂЄЂЅІ ϻϴ
ЂϵЄϴϵЂІ϶ϴЁϼГ ЀϴІϹЄϼϴϿ ϼ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ϴ, ϾЂϽІЂ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴІϹ.
A) ϛϴ ϷϼЃЅϾϴЄІЂЁ. ϛϴ ЁϴϽ-ϸЂϵЄϼ ЄϹϻЇϿІϴІϼ ϻϴϸϴϽІϹ 33.000
Ђϵ./ЀϼЁ.
ϕ) ϛϴ ЀϴϻϼϿϾϴ ЃЂ ЅІϹЁϼ ϼ ЃЂϸЂ϶ϴ ϻϴЀϴϻϾϴ. ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
ЅϾЂЄЂЅІϼ 6-8.
*) ϥϾЂЄЂЅІ ϻϴ ϿϹϾϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ. ϖЁϼЀϴЁϼϹ, ϶ЎϻЀЂϺЁЂ Ϲ
ϻϴЃϴϿ϶ϴЁϹ ЃЄϼ ЃЂ-ϸЎϿϵЂϾϼ ЂІ϶ЂЄϼ.
) ϖ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІ ЂІ ЃЂЅЂϾϴІϴ Ёϴ ЄГϻϴЁϹ ЅЃЄГЀЂ ϶ϿϴϾЁϴІϴ.
ϖ ЃЂ϶ϹЋϹІЂ ЅϿЇЋϴϼ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂЅІϼϷЁϴІ ЇЅЃϹЌЁϼ ЄϹϻЇϿІϴІϼ
ЃЄϼ ЁϴϽ-϶ϼЅЂϾϴІϴ ЅϾЂЄЂЅІ. ϡЂ ЁГϾЂϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ (ЁГϾЂϼ
ЃϿϴЅІЀϴЅϼ ϼ ЀϹІϴϿϼ) ЀЂϷϴІ ϸϴ ЅϹ Ї϶ЄϹϸГІ ЂІ ІЂЃϿϼЁϴІϴ,
ϾЂГІЂ ЅϹ ЂІϸϹϿГ ЃЄϼ ϶ϼЅЂϾϼІϹ ЂϵЂЄЂІϼ, ϼ ϻϴІЂ϶ϴ ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ ЅϹ ЂϵЄϴϵЂІ϶ϴІ ЃЄϼ ЅЄϴ϶ЁϼІϹϿЁЂ ЃЂ-ЁϼЅϾϼ ЂϵЂЄЂІϼ.
ϡϼЅϾϼІϹ ЂϵЂЄЂІϼ (15.000 1/min ϼϿϼ ЃЂ-ЁϼЅϾϼ) ЂϵϼϾЁЂ϶ϹЁЂ
Ѕϴ ЁϴϽ-ЃЂϸЉЂϸГЍϼ ϻϴ ЃЂϿϼЄϴЁϹ Ѕ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹ Ёϴ ЈϼϿЊЂ϶ϼІϹ
ЃЂϿϼЄϴЍϼ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ϼ. ϣЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹІЂ Ѕ ЋϹІϾϴ ϶ϼЁϴϷϼ ЅϹ
ϼϻϼЅϾ϶ϴІ ЃЂ-ЁϼЅϾϼ ЂϵЂЄЂІϼ, ϻϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻϵϹϷЁϹ ϼϻЉ϶ЎЄϿГЁϹІЂ
ЂІ ϸЎЄϺϴЋϴ. ϢЅІϴ϶ϹІϹ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹІЂ Ёϴ ЅϴЀϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϸϴ
ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴ ЄϴϵЂІϴ Ёϴ ЃЂ-ЁϼЅϾϼ ЂϵЂЄЂІϼ. ϣЂ-϶ϼЅЂϾϼІϹ ЂϵЂЄЂІϼ
Ѕϴ ЃЂ-ЃЂϸЉЂϸГЍϼ ϻϴ І϶ЎЄϸЂ ϸЎЄ϶Ђ, ЀϹІϴϿ ϼ ЅІЎϾϿЂ, ϾϴϾІЂ ϼ
ϻϴ ЃЄЂϵϼ϶ϴЁϹ, ϸЎЄ϶ЂЄϹϻϵϴ, ЄГϻϴЁϹ, ЃЄЂЈϼϿЁЂ ЈЄϹϻЂ϶ϴЁϹ,
ЃЄЂЈϼϿϼЄϴЁϹ ϼ ЁϴЃЄϴ϶ϴ Ёϴ ЈЇϷϼ ϼϿϼ ϾϴЁϴϿϼ ϶ ϸЎЄ϶Ђ.
ϡϴЅІЄЂϽϾϼІϹ ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϴІ ЃЄϼϵϿϼϻϼІϹϿЁЂ Ёϴ ЅϿϹϸЁϼІϹ ЂϵЂЄЂІϼ
϶ ЀϼЁЇІϴ:
ϥϾЂЄЂЅІ
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
ϡГϾЂϼ ЃЄϹЃЂЄЎϾϼ ЃЂ ЂІЁЂЌϹЁϼϹ Ёϴ ЅϾЂЄЂЅІІϴ Ёϴ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ:
ϣϿϴЅІЀϴЅϼ ϼ ϸЄЇϷϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ, ϾЂϼІЂ ЅϹ ІЂЃГІ ЃЄϼ ЁϼЅϾϼ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϼ, ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ЄϹϺϴІ Ёϴ ЁϼЅϾϼ ЅϾЂЄЂЅІϼ.
ϣЂϿϼЄϴЁϹ, ϼϻϿЎЅϾ϶ϴЁϹ ϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ѕ ІϹϿϹЁϴ ЋϹІϾϴ ІЄГϵ϶ϴ
ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴ ЃЄϼ ЅϾЂЄЂЅІ ЁϹ ЃЂ-϶ϼЅЂϾϴ ЂІ 15.000 1/min,
ϻϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻϵϹϷЁϹ ЃЂ϶ЄϹϸϴ Ёϴ ЋϹІϾϴІϴ ϼ ϶ϴЌϼГ ЀϴІϹЄϼϴϿ.
ϘЎЄ϶ЂІЂ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ЄϹϺϹ Ёϴ ϶ϼЅЂϾϴ ЅϾЂЄЂЅІ.
ϚϹϿГϻЂ ϼϿϼ ЅІЂЀϴЁϴ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ЄϹϺϴІ Ёϴ ϶ϼЅЂϾϴ
ЅϾЂЄЂЅІ.
ϔϾЂ ϶ϼЅЂϾЂЂϵЂЄЂІЁϼГІ ЄϹϺϹЍ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϻϴЃЂЋЁϹ ϸϴ
϶ϼϵЄϼЄϴ, ЂϵϼϾЁЂ϶ϹЁЂ ІЂ϶ϴ ЃЂϾϴϻ϶ϴ, ЋϹ ІЂϽ ЄϴϵЂІϼ ЀЁЂϷЂ
ϵϴ϶ЁЂ.
ϔϿЇЀϼЁϼϽ, ЀϹϸЁϼ, ЂϿЂ϶Ёϼ, ЊϼЁϾЂ϶ϼ ЅЃϿϴ϶ϼ ϼ ϾϴϿϴϽ ЀЂϷϴІ
ϸϴ ЅϹ ЄϹϺϴІ Ѕ ЄϴϻϿϼЋЁϼ ЅϾЂЄЂЅІϼ, ϶ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІ ЂІ ІϼЃϴ
Ёϴ ЄϹϺϹЍϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ, ϾЂϽІЂ ЍϹ ϷЂ ЃЄϴ϶ϼ. ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
ЃϴЄϴЈϼЁ (ЁϹ ϶Ђϸϴ) ϼϿϼ ϸЄЇϷϴ ЃЂϸЉЂϸГЍϴ ЅЀϴϻϾϴ ϻϴ
ЄϹϺϹЍϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ, ϻϴ ϸϴ ЃЄϹϸЃϴϻϼІϹ ЃЂϿϹЃ϶ϴЁϹ Ёϴ
ЂІЄГϻϴЁϼГ ЀϴІϹЄϼϴϿ ЃЂ ϻЎϵϼІϹ Ёϴ ЄϹϺϹЍϼГ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ.
ϛϔϕϔϟϙϚϞϔ: ϧ϶ϹϿϼЋϴ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЁϴІϼЅϾϴ ϶ЎЄЉЇ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
ЁϹ ϸϴ϶ϴ ЂІϷЂ϶ЂЄ Ёϴ ϶ЎЃЄЂЅϴ, ϾЂϷϴІЂ ІЂϽ ЁϹ ЄϴϵЂІϼ ϾϴϾІЂ
ІЄГϵ϶ϴ. ϢЃϼІ϶ϴϽІϹ ЄϴϻϿϼЋЁϼ ϾЂЁЅЇЀϴІϼ϶ϼ ϼϿϼ ЁϴЅІЄЂϽϾϼ
Ёϴ ЅϾЂЄЂЅІІϴ ϻϴ ЃЂЅІϼϷϴЁϹ Ёϴ ϺϹϿϴЁϼГ ЄϹϻЇϿІϴІ.
ϣЂϸϸЄЎϺϾϴІϴ, ϼϻ϶ЎЄЌϹЁϴ ЂІ ЁϹЃЄϴ϶ЂЅЃЂЅЂϵЁϼ ϿϼЊϴ, ЀЂϺϹ
ϸϴ ϸЂ϶ϹϸϹ ϸЂ ЄϴϻЀϹЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ϶ЎІЄϹЌЁϼІϹ ЃЄЂ϶ЂϸЁϼЊϼ
ϼ ϾЂЀЃЂЁϹЁІϼ, ϾЂϹІЂ ЃЄϹϸЅІϴ϶ϿГ϶ϴ ЅϹЄϼЂϻЁϴ ЂЃϴЅЁЂЅІ.
ϣЄϹЃЂЄЎЋ϶ϴЀϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ ϸϴ ЅϹ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴ ЅϴЀЂ ЂІ
ЅϹЄ϶ϼϻ Ёϴ Dremel. ϛϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻϵϹϷЁϹ ЁϴЄϴЁГ϶ϴЁϹ ЂІ ЅϿЇЋϴϽЁЂ
϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ ϼϿϼ ІЂϾЂ϶ ЇϸϴЄ, ϶ϼЁϴϷϼ ϼϻϾϿВЋ϶ϴϽІϹ ЍϹЃЅϹϿϴ ЂІ
ϾЂЁІϴϾІϴ ЃЄϹϸϼ ЄϴϵЂІϴ ЃЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼϿϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ.
64
ϢϵЂЄЂІϼ
10.000-14.000 1/min
15.000-19.000 1/min
20.000-24.000 1/min
25.000-29.000 1/min
30.000-33.000 1/min

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

300-30300 serie