Descargar Imprimir esta página

Dremel F0130300TB Traducción De Las Instrucciones Originales página 80

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
ЇЅϿЂ϶ϼГ ϼ ϶ЏЃЂϿЁГϹЀЇВ ЄϴϵЂІЇ. ϜЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂ϶ ϸϿГ ЁϹЃЄϹϸЇЅЀЂІЄϹЁЁЏЉ ЄϴϵЂІ
ЀЂϺϹІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ ϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼВ ЂЃϴЅЁЏЉ ЅϼІЇϴЊϼϽ.
5.
a. ϤϹЀЂЁІ ϖϴЌϹϷЂ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЃЂЄЇЋϴϽІϹ ІЂϿАϾЂ
Ͼ϶ϴϿϼЈϼЊϼЄЂ϶ϴЁЁЂЀЇ ЃϹЄЅЂЁϴϿЇ ϼ ІЂϿАϾЂ Ѕ ЃЄϼЀϹЁϹЁϼϹЀ
ЂЄϼϷϼЁϴϿАЁЏЉ ϻϴЃϴЅЁЏЉ ЋϴЅІϹϽ. ЭІϼЀ ЂϵϹЅЃϹЋϼ϶ϴϹІЅГ
ЅЂЉЄϴЁЁЂЅІА ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ.
,
,
a. ϡϴЅІЂГЍϼϽ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁ ϸϿГ
ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ ϶ ϾϴЋϹЅІ϶Ϲ ЌϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЂϽ ЀϴЌϼЁЏ,
ЌϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЂϽ ЀϴЌϼЁЏ Ѕ ЁϴϺϸϴЋЁЂϽ ϵЇЀϴϷЂϽ,
ЃЄЂ϶ЂϿЂЋЁЂϽ ЍϹІϾϼ ϼ ЂІЄϹϻЁЂϽ ЀϴЌϼЁЏ. ϧЋϼІЏ϶ϴϽІϹ ϶ЅϹ
ЃЄϹϸЇЃЄϹϺϸϴВЍϼϹ ЇϾϴϻϴЁϼГ, ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ, ϼϿϿВЅІЄϴЊϼϼ ϼ
ϸϴЁЁЏϹ, ϾЂІЂЄЏϹ ϖЏ ЃЂϿЇЋϼІϹ Ѕ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ.
ϣЄϼ ЁϹЅЂϵϿВϸϹЁϼϼ ЁϼϺϹЅϿϹϸЇВЍϼЉ ЇϾϴϻϴЁϼϽ ϶ЂϻЀЂϺЁЂ
ЃЂЄϴϺϹЁϼГ БϿϹϾІЄЂІЂϾЂЀ, ϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼϹ ЃЂϺϴЄϴ ϼ/ϼϿϼ
ЃЂϿЇЋϹЁϼϹ ЅϹЄАϹϻЁЏЉ ІЄϴ϶Ѐ.
b. ϡϹ ЃЄϼЀϹЁГϽІϹ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ, ϾЂІЂЄЏϹ ЁϹ
ЃЄϹϸЇЅЀЂІЄϹЁЏ ϼϻϷЂІЂ϶ϼІϹϿϹЀ ЅЃϹЊϼϴϿАЁЂ ϸϿГ ЁϴЅІЂГЍϹϷЂ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼ ЁϹ ЄϹϾЂЀϹЁϸЇВІЅГ ϼЀ. ϦЂϿАϾЂ
϶ЂϻЀЂϺЁЂЅІА ϾЄϹЃϿϹЁϼГ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϹϽ ϶ ϖϴЌϹЀ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϹ ЁϹ ϷϴЄϴЁІϼЄЇϹІ ϹЍϹ ϹϷЂ
ЁϴϸϹϺЁЂϷЂ ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ.
c. ϘЂЃЇЅІϼЀЂϹ ЋϼЅϿЂ ЂϵЂЄЂІЂ϶ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
ϸЂϿϺЁЂ ϵЏІА ЁϹ ЀϹЁϹϹ ЇϾϴϻϴЁЁЂϷЂ Ёϴ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϹ
ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂϷЂ ЋϼЅϿϴ ЂϵЂЄЂІЂ϶. ϣЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ,
϶ЄϴЍϴВЍϼϹЅГ Ѕ ϵЂϿАЌϹϽ, ЋϹЀ ϸЂЃЇЅІϼЀЂ ЅϾЂЄЂЅІАВ,
ЀЂϷЇІ ЄϴϻЂЄ϶ϴІАЅГ.
d. ϡϴЄЇϺЁЏϽ ϸϼϴЀϹІЄ ϼ ІЂϿЍϼЁϴ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
ϸЂϿϺЁЏ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶Ђ϶ϴІА ЄϴϻЀϹЄϴЀ ϖϴЌϹϷЂ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ. ϡϹЃЄϴ϶ϼϿАЁЂ ЅЂЄϴϻЀϹЄϹЁЁЏϹ ЄϴϵЂЋϼϹ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЏ ЁϹ ЀЂϷЇІ ϵЏІА ϶ ϸЂЅІϴІЂЋЁЂϽ ЅІϹЃϹЁϼ
ϻϴЍϼЍϹЁЏ ϼϿϼ ϾЂЁІЄЂϿϼЄЂ϶ϴІАЅГ.
e. ϬϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЏϹ ϾЄЇϷϼ, ЈϿϴЁЊЏ, ЌϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЏϹ ІϴЄϹϿϾϼ
ϼϿϼ ϸЄЇϷϼϹ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ ϸЂϿϺЁЏ ІЂЋЁЂ ЅϼϸϹІА
Ёϴ ЌЃϼЁϸϹϿϹ ϖϴЌϹϷЂ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ. ϤϴϵЂЋϼϹ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЏ, ЁϹ ІЂЋЁЂ ЅϼϸГЍϼϹ Ёϴ ЌЃϼЁϸϹϿϹ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ, ϶ЄϴЍϴВІЅГ Ѕ ϵϼϹЁϼϹЀ, ЅϼϿАЁЂ
϶ϼϵЄϼЄЇВІ ϼ ЀЂϷЇІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ ЃЂІϹЄϹ ϾЂЁІЄЂϿГ.
ϡϹ ЃЄϼЀϹЁГϽІϹ ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁЁЏϹ ЄϴϵЂЋϼϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЏ.
f.
ϣЄЂ϶ϹЄГϽІϹ ϾϴϺϸЏϽ Єϴϻ ЃϹЄϹϸ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹЀ
ЄϴϵЂЋϼϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЏ, ϾϴϾ ІЂ, ЌϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЏϹ ϾЄЇϷϼ
Ёϴ ЅϾЂϿЏ ϼ ІЄϹЍϼЁЏ, ЌϿϼЈЂ϶ϴϿАЁЏϹ ІϴЄϹϿϾϼ Ёϴ
ІЄϹЍϼЁЏ, ЄϼЅϾϼ ϼϿϼ ЅϼϿАЁЏϽ ϼϻЁЂЅ, ЃЄЂ϶ЂϿЂЋЁЏϹ
ЍϹІϾϼ Ёϴ ЁϹϻϴϾЄϹЃϿϹЁЁЏϹ ϼϿϼ ЃЂϿЂЀϴЁЁЏϹ ЃЄЂ϶ЂϿЂϾϼ.
ϣЂЅϿϹ ЃϴϸϹЁϼГ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼϿϼ ЄϴϵЂЋϹϷЂ
g. ϣЄϼЀϹЁГϽІϹ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϼЁϸϼ϶ϼϸЇϴϿАЁЂϽ ϻϴЍϼІЏ. ϖ
,
h. ϡϹ ϸЂЃЇЅϾϴϽІϹ ЃЂЅІЂЄЂЁЁϼЉ ϿϼЊ Ёϴ ϖϴЌ ЄϴϵЂЋϼϽ ЇЋϴЅІЂϾ.
i.
j.
k. ϡϼϾЂϷϸϴ ЁϹ ϶ЏЃЇЅϾϴϽІϹ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ϼϻ ЄЇϾ,
l.
m. ϤϹϷЇϿГЄЁЂ ЂЋϼЍϴϽІϹ ϶ϹЁІϼϿГЊϼЂЁЁЏϹ ЃЄЂЄϹϻϼ ϖϴЌϹϷЂ
n. ϡϹ ЃЂϿАϻЇϽІϹЅА БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ ϶ϵϿϼϻϼ ϷЂЄВЋϼЉ
79
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ЃЄЂ϶ϹЄГϽІϹ ЃЂЅϿϹϸЁϼϽ Ёϴ ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ϼ
ЃЄϼ ЁϴϸЂϵЁЂЅІϼ ϻϴЀϹЁϼІϹ ϹϷЂ Ёϴ ЁϹЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁЁЏϽ ϘϿГ
ϖϴЌϹϽ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ. ϣЂЅϿϹ ϾЂЁІЄЂϿГ ϼ ϻϴϾЄϹЃϿϹЁϼГ
ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ, ϖϴЀ ϼ ϶ЅϹЀ ЁϴЉЂϸГЍϼЀЅГ
϶ϵϿϼϻϼϿϼЊϴЀ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ ϻϴЁГІА ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ ϻϴ ЃЄϹϸϹϿϴЀϼ
ЃϿЂЅϾЂЅІϼ ϶ЄϴЍϹЁϼГ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼ ϶ϾϿВЋϼІА
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ Ёϴ ЂϸЁЇ ЀϼЁЇІЇ Ёϴ ЀϴϾЅϼЀϴϿАЁЂϹ
ЋϼЅϿЂ ЂϵЂЄЂІЂ϶. ϖ ϵЂϿАЌϼЁЅІ϶Ϲ ЅϿЇЋϴϹ϶ ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁЁЏϹ
ЄϴϵЂЋϼϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЏ ЄϴϻЄЏ϶ϴВІЅГ ϻϴ БІЂ ϶ЄϹЀГ
ϾЂЁІЄЂϿГ.
ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІϼ ЂІ ϶ЏЃЂϿЁГϹЀЂϽ ЄϴϵЂІЏ ЃЄϼЀϹЁГϽІϹ
ϻϴЍϼІЁЏϽ ЍϼІЂϾ ϸϿГ ϿϼЊϴ, ϻϴЍϼІЁЂϹ ЅЄϹϸЅІ϶Ђ ϸϿГ ϷϿϴϻ
ϼϿϼ ϻϴЍϼІЁЏϹ ЂЋϾϼ. ϣЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂЅІϼ ЃЄϼЀϹЁГϽІϹ
ЃЄЂІϼ϶ЂЃЏϿϹ϶ЂϽ ЄϹЅЃϼЄϴІЂЄ, ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϻϴЍϼІЏ ЂЄϷϴЁЂ϶
ЅϿЇЉϴ, ϻϴЍϼІЁЏϹ ЃϹЄЋϴІϾϼ ϼϿϼ ЅЃϹЊϼϴϿАЁЏϽ ЈϴЄІЇϾ,
ϾЂІЂЄЏϹ ϻϴЍϼЍϴВІ ϖϴЅ ЂІ ϴϵЄϴϻϼ϶ЁЏЉ ЋϴЅІϼЊ ϼ ЋϴЅІϼЊ
ЀϴІϹЄϼϴϿϴ. ϗϿϴϻϴ ϸЂϿϺЁЏ ϵЏІА ϻϴЍϼЍϹЁЏ ЂІ ϿϹІϴВЍϼЉ
϶ ϶ЂϻϸЇЉϹ ЃЂЅІЂЄЂЁЁϼЉ ІϹϿ, ϾЂІЂЄЏϹ ϶ЂϻЁϼϾϴВІ
ЃЄϼ϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϼ ЄϴϻϿϼЋЁЏЉ ЄϴϵЂІ. ϣЄЂІϼ϶ЂЃЏϿϹ϶ЂϽ
ЄϹЅЃϼЄϴІЂЄ ϼϿϼ ϻϴЍϼІЁϴГ ЀϴЅϾϴ ЂЄϷϴЁЂ϶ ϸЏЉϴЁϼГ
ϸЂϿϺЁЏ ϻϴϸϹЄϺϼ϶ϴІА ϶ЂϻЁϼϾϴВЍЇВ ЃЄϼ ЄϴϵЂІϹ ЃЏϿА.
ϘϿϼІϹϿАЁЂϹ ϶ЂϻϸϹϽЅІ϶ϼϹ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ЇЄЂ϶ЁГ ЌЇЀϴ ЀЂϺϹІ
ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ ЃЂІϹЄϹ ЅϿЇЉϴ.
ϞϴϺϸЂϹ ϿϼЊЂ ϶ ЃЄϹϸϹϿϴЉ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ЇЋϴЅІϾϴ ϸЂϿϺЁЂ ϼЀϹІА
ЅЄϹϸЅІ϶ϴ ϼЁϸϼ϶ϼϸЇϴϿАЁЂϽ ϻϴЍϼІЏ. ϢЅϾЂϿϾϼ ϸϹІϴϿϼ ϼϿϼ
ЄϴϻЂЄ϶ϴЁЁЏЉ ЄϴϵЂЋϼЉ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂ϶ ЀЂϷЇІ ЂІϿϹІϹІА ϶
ЅІЂЄЂЁЇ ϼЅІϴІА ЃЄϼЋϼЁЂϽ ІЄϴ϶Ѐ ІϴϾϺϹ ϼ ϻϴ ЃЄϹϸϹϿϴЀϼ
ЁϹЃЂЅЄϹϸЅІ϶ϹЁЁЂϷЂ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ЇЋϴЅІϾϴ.
ϘϹЄϺϼІϹ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ІЂϿАϾЂ ϻϴ ϼϻЂϿϼЄЂ϶ϴЁЁЏϹ
ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ ЄЇϾЂГІЂϾ, ϹЅϿϼ ϖЏ ϶ЏЃЂϿЁГϹІϹ ЄϴϵЂІЏ,
ЃЄϼ ϾЂІЂЄЏЉ ЄϴϵЂЋϼϽ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЀЂϺϹІ ЃЂЃϴЅІА Ёϴ
ЅϾЄЏІЇВ БϿϹϾІЄЂЃЄЂ϶ЂϸϾЇ ϼϿϼ Ёϴ ЅЂϵЅІ϶ϹЁЁЏϽ ЌЁЇЄ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЃϼІϴЁϼГ. ϞЂЁІϴϾІ Ѕ ІЂϾЂ϶ϹϸЇЍϼЀ
ЃЄЂ϶ЂϸЂЀ ЅІϴ϶ϼІ ЃЂϸ ЁϴЃЄГϺϹЁϼϹ ІϴϾϺϹ ЀϹІϴϿϿϼЋϹЅϾϼϹ
ЋϴЅІϼБϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ ϼ ϶ϹϸϹІ Ͼ ЃЂЄϴϺϹЁϼВ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼЀ ІЂϾЂЀ.
ϘϹЄϺϼІϹ ЌЁЇЄ ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЃϼІϴЁϼГ ϶ ЅІЂЄЂЁϹ ЂІ
϶ЄϴЍϴВЍϹϷЂЅГ ЄϴϵЂЋϹϷЂ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ. ϙЅϿϼ ϖЏ
ЃЂІϹЄГϹІϹ ϾЂЁІЄЂϿА Ёϴϸ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ, ІЂ ЌЁЇЄ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЃϼІϴЁϼГ ЀЂϺϹІ ϵЏІА ЃϹЄϹЄϹϻϴЁ ϼϿϼ
ϻϴЉ϶ϴЋϹЁ ϶ЄϴЍϴВЍϹϽЅГ ЋϴЅІАВ ϼ ϖϴЌϴ ϾϼЅІА ϼϿϼ ЄЇϾϴ
ЀЂϺϹІ ЃЂЃϴЅІА ЃЂϸ ϶ЄϴЍϴВЍϼϽЅГ ЄϴϵЂЋϼϽ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ.
ЃЂϾϴ ЄϴϵЂЋϼϽ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЃЂϿЁЂЅІАВ ЁϹ ЂЅІϴЁЂ϶ϼІЅГ.
ϖЄϴЍϴВЍϼϽЅГ ЄϴϵЂЋϼϽ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЀЂϺϹІ ϻϴЊϹЃϼІАЅГ
ϻϴ ЂЃЂЄЁЇВ ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІА ϼ ϖЏ ЀЂϺϹІϹ ЃЂІϹЄГІА
ϾЂЁІЄЂϿА Ёϴϸ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ.
ϖЏϾϿВЋϴϽІϹ БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ ЃЄϼ ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶ϴЁϼϼ.
ϖϴЌϴ ЂϸϹϺϸϴ ЀЂϺϹІ ϵЏІА ЅϿЇЋϴϽЁЂ ϻϴЉ϶ϴЋϹЁϴ
϶ЄϴЍϴВЍϼЀЅГ ЄϴϵЂЋϼЀ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЂЀ ϼ ЃЂЅϿϹϸЁϼϽ
ЀЂϺϹІ ЁϴЁϹЅІϼ ϖϴЀ ІЄϴ϶ЀЇ.
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ. ϖϹЁІϼϿГІЂЄ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ ϻϴІГϷϼ϶ϴϹІ
ЃЏϿА ϶ ϾЂЄЃЇЅ ϼ ϵЂϿАЌЂϹ ЅϾЂЃϿϹЁϼϹ ЀϹІϴϿϿϼЋϹЅϾЂϽ ЃЏϿϼ
ЀЂϺϹІ ЃЄϼ϶ϹЅІϼ Ͼ БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϽ ЂЃϴЅЁЂЅІϼ.
ЀϴІϹЄϼϴϿЂ϶. ϜЅϾЄЏ ЀЂϷЇІ ϶ЂЅЃϿϴЀϹЁϼІА БІϼ ЀϴІϹЄϼϴϿЏ.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

300-30300 serie