Cómo usar los metadatos
La videocámara añade automáticamente metadatos a los clips MXF durante su grabación. Puede usar Canon XF
Utility para comprobar y buscar metadatos específicos. También puede crear y transferir metadatos de usuario de
manera remota con la aplicación Navegador remoto (A 181).
Componentes de metadatos
Metadatos
Metadatos de usuario: título, creador, ubicación
y descripción del clip
Información GPS: altitud, latitud y longitud.
Fecha de grabación: velocidad de obturación,
valor de ganancia, etc.
Identificadores de material únicos (UMID): códigos de país,
organización y usuario basados en el estándar SMPTE.
1
Los archivos de metadatos de usuario deben crearse con el software y guardarse en la tarjeta SD previamente.
2
Solo cuando se conecta un receptor GPS GP-E2 opcional a la videocámara. Durante la grabación, la videocámara graba
automáticamente información GPS (A 112).
3
La información GPS solo se puede añadir a clips ya grabados.
4
La videocámara registra automáticamente los datos de la grabación.
Modos de trabajo:
Cómo ajustar metadatos de usuario creados con Canon XF Utility
Para poder añadir metadatos de usuario, debe instalar Canon XF Utility (A 166). A continuación, cree los
metadatos de usuario y guárdelos en una tarjeta SD. Una vez que introduzca la tarjeta SD en la videocámara
y seleccione los metadatos de usuario, se añadirán a los clips MXF que grabe.
Para ver más detalles sobre cómo usar el software, consulte el manual de instrucciones que se instala con
Canon XF Utility (A 168).
1 Use Canon XF Utility para guardar los metadatos de usuario en una tarjeta SD.
• Para ver más detalles, consulte Gestión de perfiles de metadatos de usuario en el Manual de instrucciones
de Canon XF Utility.
2 Introduzca la tarjeta SD en la ranura para tarjetas SD de la videocámara.
3 Abra el submenú [Ajuste] de metadatos.
[w Otras funciones] > [MXF] > [Ajustar metadatos] > [Ajuste]
4 Seleccione [Tarjeta SD] y, a continuación, pulse SET.
5 Abra el submenú [User Memo].
[w Otras funciones] > [MXF] > [Ajustar metadatos] > [User Memo]
6 Seleccione el nombre del archivo de metadatos de usuario que
desee y, a continuación, pulse SET.
• En la parte derecha de la pantalla aparecerá el icono Q.
• Seleccione [Off] para grabar clips sin metadatos de usuario.
Introducir contenido
Videocámara
Canon XF Utility
1
Ü
–
2
3
Ü
Ü
4
–
–
Ü
–
(A 210)
Cómo usar los metadatos
Comprobar
contenido
Navegador remoto
Canon XF Utility
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
–
–
–
[w Otras funciones]
[
MXF]
Ajustar metadatos]
[
Ajuste]
[
[Tarjeta SD]
109