Hofmann geodyna 8200 Manual De Operador página 159

Dépannage
E88
La vitesse de l'arbre principal dépasse la plage de
sécurité.
E89
Une touche s'est coincée ou le commutateur de
pédale est fermé.
Chercher la touche et la débloquer.

Ou
Appuyer sur la touche STOP ou ESC pour

examiner le commutateur.
Si l'erreur ne peut pas être éliminée, la fonction de
pédale est interrompue en appuyant sur la touche
STOP ou ESC. Faire appel au service après-vente.
E92
La pige de mesure geodata pour écart et diamètre de
jante est défectueuse.
 Faire appel au service après-vente.
 Si la pige de mesure est défectueuse, régler la
distance et les dimensions de la jante au moyen de
la touche de fonction correspondante et en tournant

la roue ( 5.7.2).
E93
La pige de mesure geodata de largeur est défectueuse.
 Faire appel au service après-vente.
 Si la pige de mesure est défectueuse, régler la distance et
la largeur de la jante au moyen de la touche de fonction
correspondante et en tournant la roue (
E141
Le contenu de la mémoire permanente numéro 1
n'est pas fiable. Il est possible d'effectuer l'équilibrage
uniquement dans des conditions déterminées.
 Faire appel au service après-vente.
E144
La CRC des EEPROM 1 et 2 est erronée.
E145
Les contenus des deux mémoires permanentes sont
différents, lesdites mémoires contenant tout de même
des données valables.
E341
Le contenu de la mémoire permanente numéro 2
n'est pas fiable. Il est possible d'effectuer l'équilibrage
uniquement dans des conditions déterminées.
 Faire appel au service après-vente.
de E360 à E378
Le système de mesure n'opère pas correctement.
 Éteindre puis redémarrer la machine. Si le problème
persiste, faire appel au service après-vente.
Resolución de problemas
E88
El número de revoluciones del mandril supera el
régimen de seguridad.
E89
Una tecla está atascada o el interruptor del pedal
está cerrado.
Identificar y desbloquear el mando atascado.

O bien
Pulsar STOP o ESC para controlar el interruptor.

Si fuera imposible resolver el error, la función del
pedal se desactiva pulsando la tecla STOP o ESC.
Contactar con la asistencia.
E92
Fallo del brazo geodata de medición de distancia y
diámetro.
 Contactar con el Servicio Técnico.
 Mientras perdure el defecto del brazo de medición,
introducir la distancia y las dimensiones nominales
de la llanta pulsando la tecla de menú y girando la
rueda (
E93
El brazo geodata para la medición de la anchura es
defectuoso.
 Contactar con el Servicio Técnico.
 Mientras perdure el defecto del brazo de medición,

5.7.2).
introducir la anchura de la llanta mediante la tecla de
función y girando la rueda (
E141
El contenido de la memoria permanente número 1 no
es fiable. Solo es posible efectuar el equilibrado en
determinadas condiciones.
 Contactar con el Servicio Técnico.
E144
El CRC de las EEPROM 1 y 2 es incorrecto.
E145
Los contenidos de ambas memorias permanentes
divergen, pero las dos contienen datos válidos.
E341
El contenido de la memoria permanente número 2 no
es fiable. Solo es posible efectuar el equilibrado en
determinadas condiciones.
 Contactar con el Servicio Técnico.
de E360 a E398
Los detectores trabajan de modo incorrecto.
 Apagar y encender nuevamente la máquina. Si
el problema persiste, contactar con el servicio de
asistencia técnica.

5.7.2).

5.7.2).
159