Soupapes De Contrôle; Augmentation De La Température; Connexion Électrique; Moteurs - Grundfos CR Serie Instrucciones De Instalación Y Operación

8.9 Soupapes de contrôle
Une soupape de contrôle peut être nécessaire côté refoulement
de la pompe, pour empêcher un excès de pression d'admission
de la pompe.
Par exemple, si une pompe sans soupape de contrôle est arrêtée
pour cause d'absence de demande du système (toutes soupapes
fermées), la pression élevée côté refoulement de la pompe "trou-
vera" son chemin de retour vers l'entrée de la pompe.
Ceci est particulièrement critique pour les applications CRN-SF
en raison des pressions de refoulement très élevées inhérentes.
En conséquence, la plupart des installations CRN-SF nécessitent
une soupape de contrôle sur la tuyauterie de refoulement.
8.10 Augmentation de la température
Il peut parfois être nécessaire d'arrêter l'écoulement à travers
une pompe pendant le fonctionnement.
Lorsque le débit est interrompu, la puissance de la pompe est
transférée vers le liquide pompé sous forme de chaleur, ce qui
provoque une montée en température dans le liquide.
Le résultat est un risque de surchauffe et des dommages consé-
cutifs à la pompe. Le risque dépend de la température du liquide
pompé et du temps pendant lequel la pompe fonctionne sans
débit. Voir le tableau ci-après de la montée en température.
Temps pour une montée en température
Type de pompe
Secondes
210
CR 1s, 1, 3
240
CR 5
210
CR 10
150
CR 15
120
CR 20
CR 32, 45, 64,
60
90, 120, 150
Conditions/réserves
Les temps indiqués sont assujettis aux conditions/réserves sui-
vantes :
• Pas d'échange de chaleur avec l'environnement.
• Le liquide pompé est de l'eau avec une capacité thermique
Btu
spécifique de 1,0 / °F (4,18
lb.
• Les pièces de pompe (chambres, roues et arbre) ont la même
capacité thermique que l'eau.
• L'eau est dans la base et la tête de la pompe n'est pas inclue.
Ces réserves devraient donner une marge de sécurité suffisante
pour éviter une augmentation excessive de la température.
La température maximale ne doit pas dépasser la gamme maxi-
male de température de la pompe.
72
de 18 °F (10 °C)
Minutes
3,5
4,0
3,5
2,5
2,0
1,0
kJ
/ °C).
kg
8.11 Connexion électrique
Avertissement
Pour un fonctionnement sécurisé, la pompe doit
être mise à la terre conformément au Code natio-
nal de l'électricité, aux codes locaux et aux régle-
mentations locales. Brancher le câble de mise à
la terre à la vis de terre dans la boîte à bornes,
puis au point de mise à la terre ADMISSIBLE.
Toutes les installations électriques doivent être
effectuées par un électricien qualifié conformé-
ment à la version la plus récente du Code natio-
nal de l'électricité, des codes locaux et des régle-
mentations locales.

8.12 Moteurs

Les pompes Grundfos CR sont fournies avec des moteurs
robustes NEMA C à châssis, bipolaires (3600 t/min.), ODP
(ouvert protégé) ou TEFC (fermé et ventilé), sélectionnés confor-
mément à nos spécifications rigoureuses.
Des moteurs avec d'autres types de boîtiers et pour d'autres ten-
sions et fréquences sont disponibles sur commande spécifique.
Les pompes CRN-SF sont fournies avec un moteur de type CEI
(métrique) doté d'un palier inverseur de poussée.
En cas de remplacement de la pompe en gardant un moteur déjà
utilisé sur une autre pompe CR, se référer au paragr.
pour le réglage adéquat de la hauteur
12. Maintenance du moteur
d'accouplement.
8.13 Position de la boîte à bornes
La boîte à bornes du moteur peut être tournée dans quatre posi-
tions, tous les 90 °.
Pour faire tourner la boîte à bornes, retirer les quatre boulons de
fixation du moteur à la pompe, mais ne pas retirer l'accouple-
ment. Tourner le moteur à la position désirée ; remplacer et bien
serrer les quatre boulons. Voir fig. 11.
Refoulement
Position 12:00
Position 9:00
Aspiration
Fig. 11 Positions de la boîte à bornes du moteur
(vues du haut)
8.14 Câblage extérieur
Les dimensions de câblage doivent être basées sur les propriétés
du conducteur de courant des conducteurs requis, selon les exi-
gences de la dernière édition du Code national de l'électricité ou
des réglementations locales. Un démarrage direct (DOL) est
admis, en raison du temps de démarrage extrêmement rapide du
moteur et du faible moment d'inertie de la pompe et du moteur.
Si le démarrage DOL n'est pas acceptable et qu'un courant de
démarrage réduit est nécessaire, utiliser un autotransformateur,
un démarreur à résistance ou un démarreur progressif. Il est
conseillé d'utiliser un sectionneur à fusibles pour chaque pompe,
si des pompes de secours sont installées.
Position 3:00
Position standard de
la boîte à bornes
(6:00)