a.
10 mm (0.39 in)
3. Medir:
• Distancia entre extremos de aro
de pistón
Fuera del valor especificado →
Cambiar.
No se puede medir la distancia entre
extremos de aro de pistón en el espa-
ciador expansor del aro de engrase.
Si los surcos del aro de engrase
tienen una holgura excesiva, cambie
los tres aros.
Distancia entre extremos
de aro de pistón:
Estándar
<Límite>
Aro
0.20–0.30
0.55 mm
supe-
mm (0.008–
(0.022 in)
rior
0.012 in)
0.35–0.50
0.85 mm
2º aro
mm (0.014–
(0.033 in)
0.020 in)
Aro de
0.20–0.50
en-
mm (0.01–
grase
0.02 in)
COMPROBACIÓN DEL PASADOR
DE PISTÓN
1. Comprobar:
• Pasador del pistón
Decoloración azul/estrías → Cam-
biar y luego comprobar el sistema
de engrase.
2. Medir:
• Holgura entre pasador y pistón
Procedimiento de medición:
a. Mida el diámetro exterior (pasa-
dor del pistón) "a".
Si está fuera del valor especifica-
do cambie el pasador de pistón.
Diámetro exterior (pasa-
dor de pistón):
17.991–18.000 mm
(0.7083–0.7087 in)
b. Mida el diámetro interior (pistón)
"b".
Diámetro interior
(pistón):
18.004–18.015 mm
(0.7088–0.7093 in)
c. Calcule la holgura de pasador a
pistón con la fórmula siguiente.
Holgura entre pasador y pistón =
diámetro interior (pistón) "b" –
diámetro exterior (pasador de
pistón) "a"
d. Si está fuera del valor especifica-
do cambie el pistón.
Holgura entre pasador y
pistón:
—
0.004–0.024 mm
(0.00016–0.00094 in)
<Límite>:0.07 mm
(0.003 in)
MONTAJE DEL ARO DEL PISTÓN
Y EL PISTÓN
1. Instalar:
• Aro de pistón
En el pistón.
• Verifique que los aros de pistón
queden colocados con las marcas o
números del fabricante en la parte
superior de los aros.
• Engrase el pistón y los aros con
aceite de motor abundante.
2. Situar:
• Aro superior
CILINDRO Y PISTÓN
5-31
• 2º aro
• Aro de engrase
Descentre las holguras del ex-
tremo de los aros de pistón como
se muestra.
a.
Extremo del aro superior
b.
Extremo del segundo aro
c.
Extremo del aro de engrase
(superior)
d.
Aro de engrase
e.
Extremo del aro de engrase
(inferior)
3. Instalar:
• Pistón "1"
• Pasador del pistón "2"
• Clip del pasador de pistón "3"
• Aplique aceite de motor al pasador
y al pistón.
• Verifique que la flecha "a" del pistón
quede orientada hacia el lado de
escape del motor.
• Antes de instalar el clip del pasador
del pistón, cubra la abertura del
cárter con un paño limpio para evi-
tar que el clip se caiga al cárter.
• Instale los clips del pasador de
pistón con los extremos hacia aba-
jo.
MONTAJE DEL CILINDRO
1. Instalar:
• Clavijas de centrado
• Junta del cilindro "1"
• Cilindro "2"
Instale el cilindro con una mano
mientras comprime los aros con la
New