Términos Y Abreviaturas - ABB ACH580 Manual Del Usuario

10 Introducción al manual
Términos y abreviaturas
Término/abreviatura Explicación
ACS-AP-x
AI
AO
Bastidor (tamaño)
BCI
Bus de CC
CCA-01
CDPI-01
CHDI-01
Chopper de frenado
Circuito intermedio
CMOD-01
CMOD-02
Condensadores del
bus de CC
Control de red
Convertidor
DI
DO
DPMP-01
DPMP-02/03
Panel de control asistente, panel de operador avanzado para la comu-
nicación con el convertidor. El ACH580 admite el tipo ACH-AP-H.
Entrada analógica; interfaz para señales de entrada analógicas
Salida analógica; interfaz para señales de salida analógicas
Se refiere al tamaño del convertidor, por ejemplo R0 y R1. La etiqueta
de designación de tipo adherida al convertidor muestra el bastidor del
convertidor. Consulte el capítulo Principio de funcionamiento y des-
cripción del hardware, apartado Etiqueta de designación de tipo en el
Manual de hardware del convertidor.
Bus de campo integrado
Circuito de CC entre el rectificador y el inversor
Adaptador de configuración
Módulo adaptador de comunicación
Módulo de ampliación de entradas digitales 115/230 V opcional
Reconduce la energía excedente del circuito intermedio del converti-
dor a la resistencia de frenado cuando es necesario. El chopper fun-
ciona cuando la tensión del bus de CC sobrepasa un límite máximo
determinado. El incremento de tensión se debe principalmente a la
deceleración (el frenado) de un motor de alta inercia.
Véase Bus de CC.
Módulo multifunción de ampliación opcional (ampliación de E/S digita-
les y 24 V CA/CC externos)
Módulo multifunción de ampliación opcional (interfaz para PTC aislado
y 24 V CA/CC externos)
Almacenamiento de energía que estabiliza la tensión de CC del cir-
cuito intermedio
Con los protocolos de bus de campo basados en el protocolo Com-
mon Industrial Protocol (CIP
Ethernet/IP, se refiere al control del convertidor mediante los objetos
Net Ctrl y Net Ref del perfil ODVA AC/DC Drive. Para más informa-
ción, véase www.odva.org, y los siguientes manuales:
• FDNA-01 DeviceNet adapter module user's manual
(3AFE68573360 [Inglés]), y
• FENA-01/-11/-21 Ethernet adapter module user's manual
(3AUA0000093568 [Inglés]).
Convertidor de frecuencia para el control de motores de CA
Entrada digital; interfaz para señales de entrada digitales
Salida digital; interfaz para señales de salida digitales
Plataforma de montaje para panel de control ACS-AP (montaje con
bridas)
Plataforma de montaje para panel de control ACS-AP (montaje en
superficie)
TM
), como en el caso de DeviceNet y