Grabación En Una Cinta; Grabación Manual En Una Cinta - JVC UX-G66 Manual De Instrucciones

Grabación en una cinta
TITTLE/EDIT ENTER
DISPLAY
CANCEL
/CHARA.
UP
< >
SET
DOWN
MD AUX
TAPE CD
FM/AM
VOLUME
Para la grabación se pueden utilizar dos tipos de cinta,
tipo normal (Tipo I) y de alta posición (Tipo II). La
platina de cassette detecta automáticamente el tipo de
cinta, efectuándose también la corrección del nivel de
grabación de forma automática. Ni el nivel de volumen ni
los efectos de sonido activados durante la reproducción
afectarán a la grabación.
IMPORTANTE:
• La grabación o reproducción de material protegido
por la ley del copyright sin el consentimiento de sus
respectivos titulares podría resultar en una
infracción de las leyes de propiedad literaria.
Grabación manual en una cinta
1
Seleccione una de las fuentes de grabación —
radiodifusiones en FM/AM, CD u otro equipo
externo.
• Para grabar radiodifusiones en FM/AM, sintonice una
emisora con la unidad de sintonizador.
• Para grabar un CD o sus pistas programadas, ajuste la
unidad de CD al modo de reproducción.
• Para grabar de un equipo externo conectado a los jacks
ANALOG IN, prepárelo según se requiera.
Asegúrese de seleccionar primero una fuente, de
lo contrario, no podrá usar la función de
grabación.
AUX
TAPE ` (playback)
(reproducción)
CD 6 (play/pause)
(reproducción/pausa)
7 (stop)
(parada)
FM/AM
REC PAUSE DOLBY B NR
2
3
Botones de la parte posterior del panel deslizante
Buttons behind the sliding panel
DISPLAY 4 ¢
SET
/CHARA. CANCEL ENTER
SET
π (auto reverse)
(inversión automática)
DOLBY B NR
REC PAUSE
AUTO
REVERSE
REC
` (reproducción)
Indicadores de operación de la cinta
Tape operations indicators
Introduzca una cinta que se pueda grabar con la cara
que desea grabar dirigida hacia arriba.
Pulse el botón 0 (apertura/cierre) en la platina de
cassette para que se abra la bandeja de cinta, inserte la
cinta en la misma, y pulse el botón 0 (apertura/cierre)
otra vez para cerrarla.
• No podrá grabar en una cinta con su lengüeta de
protección quebrada. Cuando deba utilizar una cinta
así, cubra el orificio de la cara deseada con cinta
adhesiva.
\
Pulse el botón REC PAUSE en la platina de cassette.
REC
REC indicator
Indicador REC
PLAY REC TITLE CLOCK
MODE MODE /EDIT /TIMER
REC MODE
0 (open/close)
(apertura/cierre)
` (playback) 7 (stop)
(parada)
22