Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OptraSculpt Pad-tilbehørene er utelukkende til engangsbruk!
Bruk metallspatelen på den andre siden av instrumentet til å plukke opp og
plassere restaureringsmaterialet. Etter at det uherdete sammentrykkbare
komposittmaterialet er plassert i den preparerte kaviteten, tilpasses og kon-
tureres materialet med det myke OptraSculpt Pad-tilbehøret, med lette dun-
kebevegelser.
Pad-tilbehøret fra instrumentet og kastes på egnet måte. Deretter skal instru-
mentet desinfiseres, rengjøres og steriliseres.
Bruk av referanseskalaene
OptraSculpt Pad-instrumentet har to referanseskalaer.
Skala 1 gir enkle referansemarkeringer for å sammenligne tann-til-tann-
breddeproporsjoner. I tillegg forenkler skalaens horisontale linje vurderingen
av den incisale kantlinjen.
Skala 2 inneholder markeringene for de ideelle gjennomsnittlige tannbred-
dene for anteriore tenner (vertikale linjer). Denne skalaen brukes som
referanse for estetisk design av omfattende anteriore rekonstruksjoner. Mar-
keringene gir bare relative verdier som de individuelle breddene til tennene
kan utledes fra, eller vurderes i henhold til hverandre. De skråstilte stiplede
markeringene angir tannaksens typiske gjennomsnittlige stilling i underkje-
ven, og gir derfor også nyttig veiledning ved rekonstruksjon av harmonisk
anterior estetikk. Skalaen er korrekt plassert hvis triangelen i midten av
skalaen peker mot kontaktpunktet mellom de sentrale fortennene og tallene
på begge sider av skalaen er forenlige med kvadrantene under undersøkelse.
Skalaen er ikke egnet til bruk i overkjeven!
Viktig! Denne skalaen indikerer kun relative verdier. De markerte breddene
og vinkeltilpasningene skal ikke bare godtas som de er. De må justeres for å
oppfylle kravene til hver enkel pasient.
Eksemplet avbildet over, viser forholdsvis ideelle tannbreddeproporsjoner,
selv om den generelle tannbredden synes å være litt større enn gjennomsnit-
tet. Aksene til de andre fortennene og hjørnetennene ser ut som om de er litt
for rette.
Advarsel
Det anbefales å bruke en kofferdam for å unngå utilsiktet svelging
eller innånding av små deler.
Ikke bruk OptraSculpt Pad til andre formål enn tilsiktet!
Desinfeksjon, rengjøring og sterilisering
Generelle merknader:
Rengjør og desinfiser hvert instrument før hver bruk. Det anbefales sterkt å
sterilisere instrumentene i en dampsterilisator i tillegg.
Ikke bruk instrumenter som er skadet. Kun hensiktsmessig opplært personell
skal utføre reparasjoner og vedlikeholdsarbeid.
Ikke plasser instrumenter i NaCi-oppløsning (for å unngå fare for tæring
og/eller korroderende spenningssprekking).
Bruk vernehansker og vernebriller i samsvar med kravene i direktiv
89/686/EØF ved håndtering av brukte og kontaminerte instrumenter.
Desinfiser og rengjør instrumentene umiddelbart etter bruk.
Prosessering i en vaske-desinfeksjonsmaskin er vanligvis å foretrekke
fremfor manuell rengjøring.
Forhåndsrengjøring:
Fjern forsiktig store uherdete rester fra instrumentene med et lofritt cellulose-
papirtørkle. For innledende desinfeksjon plasserer du instrumentene i et
desinfeksjonsbad (med lokk og silinnsats) fylt med aldehydfritt alkalisk
desinfeksjonsmiddel (f.eks. nedsenkning i ID 212 forte, Dürr Dental, i 15 min.).
Sørg for at instrumentene er fullstendig dekket av desinfeksjonsmiddelet, og
at middelet ikke har bobler.
Bruk kun en myk børste for manuell fjerning av rester. Bruk aldri en metall-
børste eller stålull.
For automatisert prosessering skylles instrumentene forsiktig under rennende
vann fra kranen etter innledende desinfeksjon.
Automatisert rengjøring og desinfeksjon:
OptraSculpt Pad-tilbehøret er riktig innsatt
i holderingen.
OptraSculpt Pad under klinisk bruk. Bruk puten
med en lett dunkebevegelse mens du påfører
kun et lett trykk. Plasser materialet og fjern det
overflødige med metallspatelen på den andre
enden av instrumentet.
Etter fullendt restaurering, fjernes OptraSculpt
Skala 1 kan innrettes med den incisale
kanten eksempelvis for å sammenligne
de kontralaterale tannbreddeproporsjo-
nene og/eller evaluere den incisale kant-
linjen mot den horisontale linjen på
skalaen.
Skala 2 benyttes til å sammenligne den
kliniske situasjonen mot de ideelle
gjennomsnittlige tannbreddeproporsjo-
nene og vinkeltilpasningene i underkje-
vens anteriore tannstilling. Følgelig kan
estetiske forbedringer lett planlegges og
områder som kan bedres, identifiseres.
Publicidad
