Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nale˝y ca kowicie pokryç u˝ywane instrumenty i na 15 minut pozostawiç
w kàpieli dezynfekcyjnej w wannie z sitem i pod przykryciem.
Do manualnego usuni´cia du˝ych zanieczyszczeƒ u˝ywaç tylko mi´kkiej
szczoteczki. W ˝adnym wypadku nie stosowaç szczoteczki metalowej, czy
stalowego czyÊcika.
W przypadku czyszczenia mechanicznego, po etapie czyszczenia wst´pnego,
instrumenty nale˝y starannie przep ukaç pod bie˝àcà wodà.
Czyszczenie mechaniczne i dezynfekcja:
– RDG (np. termodezynfektor G7882, Miele)
– Program czyszczàco-dezynfekujàcy (np. Vario TD)
– Ârodki czyszczàco-dezynfekujàce (np. NeodisherFA, Dr Weigert)
JeÊli stosowane jest wy àcznie czyszczenie mechaniczne instrumentów,
to absolutnie konieczne jest te˝ przeprowadzanie dezynfekcji termicznej
i sterylizacji ciÊnieniowej !
Czyszczenie manualne i dezynfekcja
– Mi´kka szczoteczka (np. szczoteczka czyszczàca z nylonu lub miltexu)
– Ârodki czyszczàco-dezynfekujàce (np. w o˝yç na 15 min. do ID 212 forte,
Dürr Dental)
Po oczyszczeniu i dezynfekcji, instrumenty nale˝y starannie przep ukaç na
sicie pod bie˝àcà wodà.
Suszenie:
– Strumieniem powietrza pod ciÊnieniem, lub przy u˝yciu serwetki
celulozowej bez w ókien
Sterylizacja:
– odpowiednie sterylne opakowania (np. sterylne opakowanie
aluminiowe),
– autoklaw (np. Systec HX-320),
– program: sterylizacja parowa we frakcjonowanej pró˝ni wst´pnej,
w temp. 134°C przez minimum 4 minuty.
Kontrola przydatnoÊci do u˝ycia
Po oczyszczeniu i dezynfekcji powinna nastàpiç wizualna kontrola czystoÊci
instrumentów, braku uszkodzeƒ i ich przydatnoÊci do prawid owego u˝ycia.
W przypadku makroskopijnych widocznych zanieczyszczeƒ, powtórzyç proces
czyszczenia i dezynfekcji.
Sk adowanie i przechowywanie
– Unikaç przechowywania instrumentów w wilgotnych pomieszczeniach.
– Przechowywaç nak adki Optra Sculpt Pad tylko w oryginalnych
opakowaniach, w temperaturze pokojowej, zabezpieczone przed kurzem,
wilgocià, naciskiem oraz zanieczyszczeniami.
– Przechowywaç w temperaturze 12-28°C.
– Data wa˝noÊci umieszczona jest na opakowaniu i etykiecie.
Wskazówki:
–
R´kojeÊç mo˝na sterylizowaç w autoklawie. Przewidziana jest
bowiem do wielorazowego u˝ytku (co najmniej 200 cykli).
Patrz:„ Dezynfekcja, czyszczenie i sterylizacja".
– Przed sterylizacjà instrumentu w autoklawie, nak adki modelujàce
powinny byç usuni´te.
–
Nak adki OptraSculpt Pad przeznaczone sà tylko do jednorazowego
u˝ytku i nie mogà byç czyszczone, dezynfekowane, sterylizowane,
ani u˝ywane powtórnie.
– Z uwagi na to, ˝e istnieje niebezpieczeƒstwo po kni´cia lub aspiracji
drobinek materia u, wskazane jest u˝ywanie koferdamu.
–
Instrukcja u˝ytkowania, jak równie˝ dok adne informacje
dotyczàce zastosowania instrumentu, znajdujà si´ na stronie
www firmy Ivoclar Vivadent AG (www.ivoclarvivadent.com).
Materia przechowywaç w miejscu niedost´pnym dla dzieci!
Materia przeznaczony tylko do u˝ytku w stomatologii!
Data opracowania instrukcji 2012-10/Rev. 0
Publicidad
