Publicidad
Table of Contents / Table des matières /
Inhaltsverzeichnis / Índice
Warnings / Mises en garde / Sicherheitshinweise / Advertencias
Component Identification / Identification des composants /
Komponentenidentifizierung / Identificación de los componentes
Pressure Relief Procedure / Procédure de décompression / Druckentlastung /
Procedimiento de descompresión
Installing and Changing Spray Tips / Montage et changement des buses de pulvérisation / Spritzdüsen
installieren und auswechseln / Instalación y cambio de las boquillas de pulverización
Parts Drawing / Vue éclatée / Teilezeichnung / Lista de piezas
Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Lista de piezas
Warning Symbol / Symbole de mise en
garde / Warnsymbol / Símbolo de
advertencia
WARNING / MISE EN
GARDE / WARNUNG /
ADVERTENCIA
This symbol alerts you to the possibility of serious
injury or death if you do not follow instructions.
Ce symbole vous met en garde contre les risques de
blessure grave ou de mort en cas de non-respect des
consignes.
Dieses Symbol warnt vor möglichen schweren oder
tödlichen Verletzungen bei Nichtbefolgen dieser
Anleitung.
Este símbolo le alerta de la posibilidad de que se
produzcan lesiones graves, e incluso la muerte, si no
se siguen las instrucciones correspondientes.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caution Symbol
Symbole
/
d'avertissement
Vorsichtsymbol
/
Símbolo de precaución
CAUTION / ATTENTION /
VORSICHT/PRECAUCIÓN
This symbol alerts you to the possibility of damage to
or destruction of equipment if you do not follow instruc-
tions.
Ce symbole vous met en garde contre les risques de
dommage ou de destruction du matériel en cas de
non-respect des consignes.
Dieses Symbol warnt vor möglicher Beschädigung
oder Zerstörung von Geräten bei Nichtbefolgung der
entsprechenden Anleitungen.
Este símbolo le alerta de la posibilidad de que se pro-
duzcan daños materiales, o la destrucción del equipo,
si no se siguen las instrucciones
4
6
9
18
24
25
/
.
3
3W9368
Publicidad
