Bezpečnostní Informace - Dräger SilverLine Instrucciones De Uso

ČeštinaEnglish
Ošetřování
Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ
Nebezpečí pramenící z nevhodně ošetřovaných
produktů
Produkty pro opakované požití musí být
ošetřovány, jinak existuje zvýšené nebezpečí
infekce.
– Řiďte se postupy pro prevenci nákaz
a předpisy týkajícími se ošetřování, které
platí ve vašem zdravotnickém zařízení.
– Řiďte se postupy pro prevenci nákaz
a předpisy týkajícími se ošetřování, které
platí v ČR.
– Pro ošetřování používejte ověřené a
schválené procedury.
– Opakovaně použitelné produkty před
prvním a po každém použití ošetřete.
– Dodržujte pokyny výrobce týkající se
čisticích a dezinfekčních prostředků a
zařízení pro ošetřování.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí pramenící z vadných produktů
Na produktech pro opakované použití se mohou
vyskytnout známky opotřebení, jako jsou praskliny,
deformace, změny zbarvení nebo odlupování.
Produkty kontrolujte, zda nevykazují známky
opotřebení, a v případě nutnosti je vyměňte.
272
Informace o ošetřování
Řiďte se postupy pro prevenci nákaz a předpisy
týkajícími se ošetřování, které platí v ČR.
Řiďte se postupy pro prevenci nákaz a předpisy
týkajícími se ošetřování, které platí ve vašem
zdravotnickém zařízení (např. týkající se cyklu
ošetřování).
Klasifikace pro ošetřování
Klasifikace zdravotnických přístrojů
Klasifikace závisí na zamýšleném použití
zdravotnického prostředku. Riziko přenosu infekce
při použití produktu na pacienta bez správného
ošetřování je základem klasifikace Spaulding.
Klasifikace Vysvětlení
Neinvazivní Součásti, které přicházejí pouze
do styku s nedotčenou kůží
Částečně Součásti, kterými proudí plyn
invazivní pro dýchání nebo které
přicházejí do styku se sliznicemi
nebo s patologicky změněnou
kůží
Invazivní Součásti, které pronikají kůží
nebo sliznicemi nebo které
přicházejí do styku s krví
Kategorizace a klasifikace
Firma Dräger doporučuje následující klasifikaci.
Kategorie Klasifikace Objednací číslo
Redukční Neinvazivní Viz objednací
ventil seznam, "Redukční
ventily" na str. 280
Spojovací Neinvazivní Viz objednací
hadice seznam, "Spojovací
hadice" na str. 280
Před ošetřováním
Příslušenství a spotřební materiál specifický pro
pacienta musí být odstraněny a v případě nutnosti
rozebrány.
 Opakovaně použitelné produkty ošetřete v
souladu s pokyny, uvedenými v tomto návodu k
použití.
 Jednorázové produkty zlikvidujte.
Demontáž
 Když redukční ventil není připojen, utěsněte jeho
vstupní a výstupní port ochrannými krytkami.
Ověřené a schválené procedury pro
ošetřování
Přehled procedur pro ošetřování součástí
Kategorie Povrcho Manuáln Čištění a
vá í čištění tepelná
dezinfek následo dezinfek
ce vané ce v
s čištění dezinfek automat
m cí u
ponořen
ím
Redukční Ano Ne Ne
ventil
Spojovací Ano Ne Ne
hadice
Návod k použití SilverLine
Sterili
zace
párou
Ne
Ne