Dräger SilverLine Instrucciones De Uso página 465

故障 – 原因 – 対処方法
故障 原因
ボンベと減圧 シーリングリ
器がしっかり ングが損傷し
接続されてい ている
ない
出力圧が上昇 弁のシートが
し、逃し弁が 汚れているか
開く 損傷している
ハウジング部 ダイアフラム
にリークがあ の不良
る
フローが低い、 ボンベが空で
または全くな あるか、閉じ
い ている
再処理
安全に関する情報
警告
製品に不適切な再処理を行ったことによる危険性
リユーザブル製品は再処理が必要です。再処理を
しないと感染の危険があります。
– 病院施設の感染防止方針と再処理規則を遵守
して下さい。
–
国内の感染防止方針と再処理規則を遵守して
下さい。
–
承認された再処理手順を使用して下さい。
–
初回の使用前と毎回の使用後には、リユーザ
ブル製品を再処理して下さい。
– 洗浄剤、消毒剤、再処理機器については、
メーカーの説明書を遵守して下さい。
取扱説明書 SilverLine
注意
不良製品による危険性
対処方法
再処理した製品には劣化の兆候（ひび割れ、変
形、変色、剥離など）が見られる場合がありま
保守点検担当
す。
者によるシー
劣化の兆候に注意して、必要に応じて交換して下
リングリング
さい。
交換
保守点検担当
技術者による 再処理についての情報
修理
国内の感染防止方針と再処理規則を遵守して下さ
保守点検担当
い。
技術者による
病院施設（例えば再処理のサイクルに関して）の
修理
感染防止方針と再処理規則を遵守して下さい。
ボンベの交換
または開放
再処理のための分類
医療機器の分類
分類は、医療機器の使用目的によって異なります。
適切な再処理を行わずに製品を患者に使用するこ
とによる感染リスクのレベルにより、スポルディ
ング分類されています。
分類
ノンクリティカル 傷のない皮膚のみと接触するコ
セミクリティカル 呼吸ガスが通過する、または粘
クリティカル
カテゴリーと分類
Dräger は次のように分類しています。
説明
ンポーネント
膜や疾患のある皮膚と接触する
コンポーネント
皮膚や粘膜を貫通するか、また
は血液と接触するコンポーネン
ト
カテゴリー 分類 パーツ番号
注文リスト 472
減圧器 ノンクリティカ
ル ページの「減圧器」
を参照
注文リスト 472
接続ホース ノンクリティカ
ル ページの「接続
ホース」 を参照
再処理の前に
患者別アクセサリーと消耗品は装置から取り外し、
必要に応じて分解して下さい。
 リユーザブル製品は、取扱説明書の記載に従っ
て再処理して下さい。
 ディスポーザブル製品の廃棄。
分解
 減圧器を接続していない時は、インレットポー
トとアウトレットポートを保護キャップで密封
して下さい。
承認された再処理手順
コンポーネントの再処理手順の概要
カテゴリー 表面の消 手動洗浄 機械洗浄
毒および とその後 と熱消毒
洗浄 の浸漬消
毒
減圧器 はい いいえ いいえ
接続ホース はい いいえ いいえ
表面の消毒および洗浄
表面消毒 製造元 濃度
Dismozon BODE 1.6 %
plus Chemie
日本語
オート
クレー
ブ滅菌
いいえ
いいえ
接触時間
15 分
465