Dräger SilverLine Instrucciones De Uso página 289

Opätovné upravenie
Bezpečnostné informácie
VAROVANIE
Riziko v dôsledku nesprávne opätovne
upravených výrobkov
Opätovne použiteľné výrobky sa musia
opätovne upraviť, inak sa zvýši riziko infekcie.
– Dodržiavajte zásady prevencie infekcií a
predpisy o opätovnej úprave zdravotníckej
inštitúcie.
– Dodržiavajte vnútroštátne zásady prevencie
infekcií a predpisy o opätovnej úprave.
– Používajte validované postupy pre
opätovná úprava.
– Opätovne použiteľné výrobky opätovne
upravte pred prvým použitím a po každom
použití.
– Dodržiavajte pokyny výrobcu týkajúce sa
čistiacich prostriedkov, dezinfekčných
prostriedkov a opätovnej úpravy zariadení.
UPOZORNENIE
Riziko v dôsledku chybných výrobkov
Na opätovne upravených výrobkoch sa môžu
objaviť známky opotrebenia, napr. praskliny,
deformácia, zmena farby alebo odlúpenie.
Skontrolujte, či sa na výrobkoch nenachádzajú
známky opotrebenia, a v prípade potreby ich
vymeňte.
Informácie o opätovnej úprave
Dodržiavajte vnútroštátne zásady prevencie infekcií
a predpisy o opätovnej úprave.
Návod na použitie SilverLine
Dodržiavajte zásady prevencie infekcií a predpisy o
opätovnej úprave zdravotníckej inštitúcie (týkajúce
sa napríklad cyklov opätovnej úpravy).
Klasifikácie pre opätovné upravenie
Klasifikácia zdravotníckych zariadení
Klasifikácia závisí od účelu použitia zdravotníckeho
zariadenia. Riziko prenosu infekcie na pacienta pri
použití výrobku bez riadnej opätovnej úpravy sa
posudzuje podľa klasifikácie Spaulding.
Klasifikácia Vysvetlenie
Nekritické Komponenty, ktoré prichádzajú
do styku len s pokožkou, ktorá je
neporušená
Polokritické Komponenty, ktoré prenášajú
dýchací plyn alebo prichádzajú
do styku so sliznicami alebo
patologicky zmenenou
pokožkou
Kritické Komponenty, ktoré prenikajú
pokožkou alebo sliznicami alebo
prichádzajú do styku s krvou
Kategorizácia a klasifikácia
Nasledujúcu klasifikáciu odporúča spoločnosť
Dräger.
Kategória Klasifikácia Objednávacie
číslo
Redukčný Nekritické Pozrite objednávací
ventil zoznam,
„Redukčné ventily"
na strane 297
Pripojovaci Nekritické Pozrite objednávací
a hadica zoznam,
„Pripojovacie
hadice"
na strane 297
Pred opätovnou úpravou
Príslušenstvo špecifické pre pacienta a spotrebné
diely sa musí odstrániť zo zariadenia a v prípade
potreby demontovať.
 Opätovne použiteľné výrobky opätovne upravte
podľa pokynov uvedených v tomto návode na
použite.
 Likvidácia jednorazových výrobkov.
Demontáž
 Keď redukčný ventil nie je pripojený, uzavrite
vstupný a výstupný otvor ochrannými krytmi.
Validované postupy opätovnej úpravy
Prehľad postupov opätovnej úpravy
komponentov
Slovenčina
289