Dräger Tropic plus Instrucciones De Uso página 164

Čeština
Návod k použití Tropic plus cs Čeština
Návod k použití Tropic plus
Pro vaši bezpečnost a pro bezpečnost vašich
pacientů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Všeobecné bezpečnostní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Přesně dodržujte tento návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Připojení k jiným přístrojům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bezpečnostní informace specifické pro tento výrobek. . . . . . 165
Bezpečnost pacientů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Informace o elektromagnetické kompatibilitě. . . . . . . . . . . . . 165
Symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Účel použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Montážní příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Stolní provedení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Nástěnné provedení na lištu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Provedení s pojízdným stojanem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Přeprava na podvozku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Příprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Připojení k elektrické síti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Použití s vyhřívanou hadicí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Příprava nebulizátoru Tropic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Nebulizace s doplňovacím zařízením (volitelné
nadstandardní vybavení) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Montáž doplňovacího zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Funkční zkouška doplňovacího zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Ukončení provozu doplňovacího zařízení . . . . . . . . . . . . . . . 170
Funkční zkouška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Provoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Nastavení časovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Ukončení provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Výměna krystalového oscilátoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Výměna pojistky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Poruchy, jejich příčiny a odstraňování . . . . . . . . . . . . . . . 172
Ošetřování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Demontáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Manuální čištění a dezinfekce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Dezinfekce otřením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Dezinfekce horkou párou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Sterilizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Definice pojmů týkajících se údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Kontrolní prohlídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Likvidace zdravotnického prostředku . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Technická data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Prohlášení o elektromagnetické kompatibilitě . . . . . . . . . 176
Všeobecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
164
Elektromagnetické prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Odolnost proti elektromagnetickému rušení. . . . . . . . . . . . . 177
Doporučené oddělovací vzdálenosti od přenosných a
mobilních vysokofrekvenčních telekomunikačních
prostředků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Zmenšené oddělovací vzdálenosti od přenosných a
mobilních vysokofrekvenčních telekomunikačních
prostředků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Objednací seznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Definice bezpečnostních informací
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ poskytuje důležité informace o potenciálně
nebezpečné situaci, která by v případě zanedbání mohla
způsobit smrt nebo vážné zranění.
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ poskytuje důležité informace o potenciálně
nebezpečné situaci, která, je-li ignorována, může vést k
lehkému, popř. středně těžkému zranění uživatele nebo
pacienta nebo k poškození zdravotnického přístroje nebo jiného
majetku.
POZNÁMKA
POZNÁMKA poskytuje dodatečné informace sloužící k zajištění
bezproblémového provozu přístroje.
Definice cílových skupin
Pro tento výrobek jsou jeho uživatelé a servisní personál
definováni jako cílová skupina.
Tyto cílové skupiny musejí mít odbornou kvalifikaci, zkušenosti a
vědomosti nutné k používání, instalaci, ošetřování a údržbě
zdravotnického prostředku.
Výrobek smí být používán, instalován, ošetřován a udržován
výlučně příslušníky určených cílových skupin.
Uživatelé
"Uživatelé" jsou osoby používající výrobek v souladu s jeho
předepsaným účelem použití.
Servisní personál
"Servisní personál" jsou osoby odpovědné za běžnou údržbu
výrobku.
Musejí být dostatečně kvalifikováni k údržbě zdravotnických
prostředků obecně a k instalaci, ošetřování a údržbě tohoto
výrobku zvlášť.
Návod k použití Tropic plus