Dräger Tropic plus Instrucciones De Uso página 212

Srpski
Uputstvo za korišćenje Tropic plus sr Srpski
Uputstvo za korišćenje Tropic plus
Za vašu sigurnost i sigurnost vaših pacijenata . . . . . . . . 213
Opšte bezbednosne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Strogo se pridržavajte ovog uputstva za korišćenje . . . . . . . 213
Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dodatna oprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Umrežavanje sa drugim uređajima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Bezbednosne informacije specifične za dati proizvod . . . . . . 213
Bezbednost pacijenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Informacije o elektromagnetnoj kompatibilnosti . . . . . . . . . . . 213
Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Predviđena upotreba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Montiranje dodatne opreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Verzija koja se montira na sto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Verzija koja se montira na zidnu šinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Verzija koja se montira na kolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Transport pomoću kolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Priprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Priključenje strujnog napajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Korišćenje sa zagrevanim crevom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Priprema Tropic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Raspršivanje sa sistemom dopune (opciono) . . . . . . . . . 218
Montiranje sistema dopune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Provera funkcionisanja sistema dopune . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Završetak rada sistema dopune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Provera funkcionalnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Rad uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Podešavanje tajmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Završetak rada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Zamena kvarcnog oscilatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Zamena osigurača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Kvar - Uzrok - Rešenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ponovna obrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Rasklapanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ručno čišćenje i dezinfekcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Dezinfekcija brisanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Dezinfekcija vlažnom toplotom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Sterilizacija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Definicija koncepata održavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Provera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Odlaganje medicinskog uređaja na otpad. . . . . . . . . . . . . 222
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
EMC izjava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Opšte informacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Elektromagnetno okruženje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Elektromagnetni imunitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
212
Preporučene udaljenosti razdvajanja od prenosnih i
mobilnih RF komunikacionih uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Smanjene udaljenosti razdvajanja od prenosnih i
mobilnih RF komunikacionih uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Narudžbenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Definicije bezbednosnih informacija
UPOZORENJE
UPOZORENJE pruža važne informacije o potencijalno
opasnoj situaciji koja, ako se ne izbegne, može dovesti do
smrti ili ozbiljne povrede.
OPREZ
Izjava OPREZ pruža važne informacije o potencijalno opasnoj
situaciji koja, ako se ne izbegne, može dovesti do lakših ili nešto
ozbiljnijih povreda korisnika ili pacijenta ili do oštećenja
medicinskog uređaja ili druge imovine.
NAPOMENA
NAPOMENA pruža dodatne informacije sa namerom da se
izbegnu nelagodnosti tokom rada.
Definicija ciljnih grupa
Za ovaj medicinski uređaj korisnici i servisno osoblje definišu se
kao ciljne grupe.
Ove ciljne grupe moraju posedovati neophodnu obuku i znanje da
bi mogle da koriste, ugrade, obrade i održavaju ovaj medicinski
uređaj.
Ovaj proizvod smeju da koriste, ugrade, ponovo obrađuju ili
održavaju isključivo definisane ciljne grupe.
Korisnici
Korisnici su osobe koje koriste ovaj proizvod u skladu sa
njegovom namenom.
Servisno osoblje
Servisno osoblje su osobe koje su odgovorne za održavanje ovog
proizvoda.
Servisno osoblje mora biti obučeno za održavanje medicinskih
uređaja, te mora ugraditi, ponovo obrađivati i održavati ovaj
proizvod.
Uputstvo za korišćenje Tropic plus