Gwarancja - Bowers & Wilkins Panorama Manual Del Propietário

j∆zyki. J∆zyki te moÃna wybieraπ osobno lub
jednocze·nie. Panorama wytwarza osobne pola
dØwi∆kowe w kanale lewym i prawym, co umoÃliwia
jednoczesne odtwarzanie dwóch j∆zyków. Funkcja
dwuj∆zyczna jest dost∆pna wy¡ƒcznie w przypadku
wej·π cyfrowych Panoramy.
Aby w¡ƒczyπ funkcj∆ dwuj∆zycznƒ naci·nij i
przytrzymaj przycisk voice, aby wej·π w tryb
ustawienia (Setup Mode) i ponownie naci·nij, aby
wybraπ BILANG a nast∆pnie mode aby przej·π do
menu wyboru (wy·wietli si∆ bieÃce ustawienie).
Naci·nij + lub – aby wybraπ pierwszy j∆zyk (FIRST),
drugi (SECOND) lub oba (MIX), a nast∆pnie przycisk
voice by zapisaπ ustawienia i powróciπ do menu
BILANG. Naci·nij przycisk voice aby wybraπ nast∆pne
menu lub naci·nij i przytrzymaj ten przycisk przez
pi∆π sekund aby wyj·π z trybu ustawienia (Setup
Mode).
Uwaga: Menu BILANG b∆dzie dost∆pne tylko je·li
dostarczony materia¡ Øród¡owy b∆dzie posiada¡
zakodowane dwa j∆zyki.
4.7 Menu urzƒdze◊
Menu urzƒdze◊ pozwala na wybór urzƒdze◊
pomiarowych uÃywanych do pomiaru odelg¡o·ci.
Aby wybraπ urzƒdzenia, naci·nij i przytrzymaj voice
aby wej·π w tryb ustawienia (Setup Mode) i naci·nij
ponownie aby wybraπ UNITS, a nast∆pnie mode aby
wej·π do menu opcji (wy·wietli si∆ bieÃca opcja).
Naci·nij + lub – aby wybraπ jednostk∆ pomiaru: metry
(METERS) lub stopy (FEET), a nast∆pnie voice aby
zapisaπ ustawienia i powróciπ do menu urzƒdze◊.
Naci·nij przycisk voice aby wybraπ nast∆pne menu
lub naci·nij i przytrzymaj ten przycisk przez pi∆π
sekund aby wyj·π z trybu ustawienia (Setup Mode).
4.8 Menu wy·wietlacza
Menu wy·wietlacza umoÃliwia pod·wietlenie lub
wy¡ƒczenie wy·wietlacza na panelu przednim
urzƒdzenia.
Aby wybraπ Ãdanƒ opcj∆, naci·nij i przytrzymaj
przycisk voice aby wej·π do trybu ustawienia i
naci·nij ponownie aby wybraπ DISP, a nast∆pnie
mode aby wej·π w menu wyboru (wy·wietli si∆
bieÃce ustawienie). Naci·nij + lub – aby wybraπ OFF,
NORMAL lub BRIGHT (pod·wietlenie) a nast∆pnie voice
aby zapisaπ ustawienia i powróciπ do menu
wy·wietlacza. Naci·nij przycisk voice aby wybraπ
nast∆pne menu lub naci·nij i przytrzymaj ten przycisk
przez pi∆π sekund aby wyj·π z trybu ustawienia
(Setup Mode).
Uwaga: Gdy wy·wietlacz b∆dzie wy¡ƒczony, b∆dzie
mimo to pod·wietla¡ si∆ w momencie wyboru komend
wy·wietlacza.
5. PIEL≈GNACJA
Obudowa zazwyczaj wymaga tylko usuni∆cia kurzu.
Je·li chcesz uÃyπ aerozolu lub innego ·rodka
czyszczƒcego, rozpyl aerozol na szmatk∆, a nie
bezpo·rednio na produkt. Najpierw sprawdØ na ma¡ej
powierzchni, czy ·rodek czyszczƒcy nie niszczy
pod¡oÃa. Unikaj materia¡ów szorstkich i takich, które
zawierajƒ kwas, sƒ zasadowe lub antybakteryjne. Nie
stosuj ·rodków czyszczƒcych na g¡o·niki. Nie próbuj
zdejmowaπ maskownicy. Unikaj dotykania g¡o·ników,
a w szczególno·ci wysokotonowego, Ãeby ich nie
uszkodziπ.

Gwarancja

Ten produkt zosta¡ zaprojektowany i wyprodukowany
zgodnie z najwyÃszymi standardami jako·ci. Jednak,
je·li zdarzy si∆ jaka· awaria, firma B&W Group Ltd.
oraz jej mi∆dzynarodowi dystrybutorzy gwarantujƒ
bezp¡atny serwis (wyjƒtki mogƒ wystƒpiπ) na cz∆·ci i
robocizn∆ w kaÃdym kraju, w którym jest
autoryzowany dystrybutor B&W.
Niniejsza ograniczona gwarancja obowiƒzuje przez
okres dwóch lat od daty zakupu, z wyjƒtkiem
wy¡ƒcze◊ obowiƒzujƒcych w niektórych pa◊stwach
zgodnie z obowiƒzujƒcym tam prawem. Prosimy o
skonsultowanie si∆ z krajowym dystrybutorem B&W w
celu zasi∆gni∆cia szczegó¡owych informacji.
Warunki gwarancji
1 Gwarancja odnosi si∆ tylko do naprawy sprz∆tu.
Ani transport, ani Ãadne inne koszty, w¡ƒcznie z
ryzykiem przenoszenia, transportu i instalacji
produktów nie sƒ obj∆te tƒ gwarancjƒ.
2 Gwarancja jest waÃna tylko dla pierwszego
w¡a·ciciela. Nie przechodzi na nast∆pnych
w¡a·cicieli.
3 Gwarancja obejmuje tylko i wy¡ƒcznie wady
materia¡owe lub inne wady ukryte w dniu zakupu.
Gwarancja nie ma zastosowania w odniesieniu do:
a uszkodze◊ spowodowanych niew¡a·ciwƒ instalacjƒ,
pod¡ƒczeniem lub zapakowaniem produktu,
b uszkodze◊ spowodowanych niew¡a·ciwƒ
eksploatacjƒ, niezgodnƒ z instrukcjƒ obs¡ugi,
modyfikacjami produktu lub wykorzystaniem
cz∆·ci, które nie pochodzƒ od lub nie majƒ
autoryzacji B&W,
c uszkodze◊ spowodowanych przez popsute lub
niew¡a·ciwe urzƒdzenia towarzyszƒce,
d uszkodze◊ spowodowanych przez wypadki
losowe, udary pioruna, wod∆, poÃar, czy inne
czynniki, pozostajƒce poza kontrolƒ firmy B&W i
jej autoryzowanych dystrybutorów,
e produktów, których numer seryjny zosta¡
zamazany, usuni∆ty lub przerobiony,
f oraz w przypadku gdy wykonano juà naprawy lub
modyfikacje przez firmy lub osoby
nieautoryzowane.
4 Ta gwarancja jest dope¡nieniem prawnych
podstaw udzielania gwarancji, obowiƒzujƒcych na
terenie danego kraju i nie narusza statutowych
praw klienta.
Jak reklamowaπ sprz∆t na gwarancji
Je·li zaistnieje potrzeba oddania produktu do serwisu,
prosimy zastosowaπ si∆ do nast∆pujƒcej procedury:
1 Je·li sprz∆t jest uÃywany w kraju zakupu,
powiniene· skontaktowaπ si∆ z autoryzowanym
dealerem, u którego sprz∆t zosta¡ zakupiony.
119