Подсоединения Системы Panorama; Инструкция Пользователя; Добро Пожаловать - Bowers & Wilkins Panorama Manual Del Propietário

22. При утилизации использованных батарей
соблюдайте местные правила охраны
окружающей среды.
23. Не подвергайте устройство воздействию
капель или брызг жидкости.
24. На устройстве не следует размещать
предметы, наполненные жидкостью, такие как
вазы.
25. Не подвергайте батареи воздействию
избыточного тепла, такого прямой солнечный
свет, огонь и т.п.
26. Устройства, монтируемые на стене, должны
быть надежно прикреплены к достаточно
прочным деревянным, кирпичным или
железобетонным колоннам или стойкам.
Информация по защите окружающей
среды
Все продукты B&W созданы в полном
соответствии с международными
директивами по ограничениям
использования опасных материалов (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) в электрическом и
электронном оборудовании, а также по его
утилизации (Waste Electrical and Electronic Equipment
– WEEE). Знак перечеркнутого мусорного бака
означает соответствие директивам и то, что
продукт должен быть правильно утилизован или
переработан. Проконсультируйтесь с вашей
местной организацией, которая занимается
утилизацией отходов, по вопросам правильной
сдачи вашего оборудования в утиль.
Инструкция
пользователя
Добро пожаловать!
Благодарим вас за покупку системы Panorama и
приветствуем от имени компании Bowers & Wilkins.
Смотреть дома кино на большом экране и с
великолепным звуковым сопровождением – это
захватывающее развлечение – часто даже лучшее,
чем просмотр его в обычном кинотеатре. Однако
установка и прокладка кабелей для домашнего
театра иногда не так приятна, как само зрелище. Но
тут на помощь к вам приходит Panorama. Система
Panorama – это интегрированное решение для
театрального звука – настолько же простое в
установке, насколько замечательное по своему
эффекту. Вместо того, чтобы расставлять
множество колонок по всей комнате, Panorama
использует сложнейшую цифровую обработку
сигналов для управления распространением звуков
из одного источника и создания натурального
впечатления окружения звуком, но без лишних
проблем, которые создают в помещении
многочисленные колонки. Panorama не только проста
в установке и в использовании. Благодаря
акустическим технологиям, заимствованным
непосредственно у наших самых лучших hi-fi
конструкций, она обеспечивает качество звучания,
зачастую приписываемое раздельным hi-fi колонкам.
Знакомство с домашним театром на базе Bowers &
Wilkins Panorama начинается здесь. Однако, прежде,
чем погрузиться с головой в великолепный фильм,
пожалуйста, уделите несколько минут на прочтение
этой Инструкции, особенно мер безопасности и
предосторожности. B&W поддерживает сеть
специализированных дистрибьюторов более чем в
60-ти странах. Если Вас возникли какие-либо
проблемы, с которыми не может справиться дилер,
наши дистрибьюторы охотно придут на помощь.
Обзор
Panorama – это полная аудио система для
домашнего театра, уместившаяся всего в одном
корпусе, который можно легко повесить на стену
или поставить на стол. В ее составе: декодер
5.1-канального окружающего звука, а также
громкоговорители фронтальных, центрального и
тыловых каналов, басовые (сабвуферные)
динамики и усилители для них. Можно подключить
дополнительный активный сабвуфер, и Panorama
автоматически распознает его наличие и
соответственно изменит свои установки. Panorama
оснащена тремя цифровыми и двумя аналоговыми
аудио входами для подключения источников, таких
как DVD-плееры и спутниковые ресиверы. Для
управления системой Panorama имеется
интуитивно понятный пользовательский
интерфейс и простой в освоении пульт ДУ .
1. Распаковка системы PANORAMA
Проверьте, все ли детали имеются в упаковке.
Кроме самой системы Panorama, вы должны там
обнаружить коробку с аксессуарами, содержащую:
• Скобы для настенного крепления
• Руководство по быстрому запуску –
Quick Start Guide
• Эту Инструкцию
• Г арантийный талон и форма для регистрации
• Пульт ДУ
• Сетевой кабель
• Кабель для аналогового стерео входа RCA
• 2 х цифровых оптических кабеля
• Коаксиальный цифровой кабель RCA
• 4 x 25 мм опоры
• 4 x 35 мм опоры
• Микрофибровую ткань для чистки
На некоторых рынках Panorama может
поставляться с двумя сетевыми кабелями. Один
из них с 3-полюсной вилкой, предназначенной для
использования в Великобритании, Ирландии и
Г онконге. Следуйте указаниям "Руководства по
быстрому запуску" при распаковке.
2. Установка системы PANORAMA
2.1 Подсоединения системы Panorama
Panorama требует включения в сеть и
подсоединения к одному или более цифровому или
аналоговому источнику аудио сигналов. Всего
Panorama имеет пять стерео входов - три
цифровых и два аналоговых. Эти входы
пронумерованы следующим образом:
Вход Input 1: Цифровой оптический
Вход Input 2: Цифровой оптический
79