El Menú Sound ("Sonido"); El Menú Room ("Sala") - Bowers & Wilkins Panorama Manual Del Propietário

en la mayoría de situaciones, aunque tanto su
funcionalidad como sus prestaciones pueden
personalizarse de numerosas maneras mediante el
Setup Mode ("Modo de Configuración") para que se
adapten mejor a instalaciones o preferencias personales
específicas. Es posible que a usted le interese ajustar
algunos o todos los parámetros de configuración. Para
situar el Panorama en el Setup Mode, pulse y
mantenga pulsado durante 5 segundos el botón voice
del mando a distancia. Haga lo mismo para salir del
Setup Mode.
Nota: Si en el transcurso de 30 segundos estando en el
Setup Mode no se pulsa ningún botón, el Panorama
volverá automáticamente al modo de funcionamiento
normal.
En el Setup Mode, algunos de los botones del
Panorama cambian su función, tal y como se describe
a continuación:
+ Selecciona el parámetro superior del siguiente
menú de ajuste y ajusta los valores de un
determinado parámetro una vez que éste ha
sido seleccionado.
voice Guarda los ajustes de los parámetros y salta a
un nivel de menú anterior.
mode Selecciona el siguiente parámetro del menú de
ajuste.
– Selecciona el parámetro superior del menú de
ajuste anterior y ajusta los valores de los
parámetros una vez que éstos han sido
seleccionados.
El resto de botones del mando a distancia no son
operativos en el Setup Mode. La Figura 12 muestra los
menús del Setup Mode y las configuraciones del
mando a distancia requeridas para navegar a través de
los mismos.
Para iniciar la configuración del Panorama, pulse y
mantenga pulsado el botón voice del mando a
distancia con el fin de entrar en el Setup Mode. El
primer menú de ajuste es SOUND ("SONIDO").
4.1 El Menú Sound ("Sonido")
El menú SOUND permite ajustar el nivel de agudos y
graves del Panorama (TONE), la ecualización de graves
(BASS.EQ) y la configuración del subwoofer (SUB).
Nota: El menú de ajuste del subwoofer sólo estará
disponible si se conecta un subwoofer al Panorama.
Para ajustar los graves, pulse mode estando en el
menú SOUND a fin de seleccionar el menú TONE seguido
de nuevo por mode para seleccionar BASS y por mode
otra vez para entrar en el menú de ajustes (se
visualizará el valor disponible en ese momento). Pulse +
o – para ajustar el nivel de graves seguido de voice
para guardar el ajuste realizado y volver al menú TONE.
De modo alternativo, pulse y mantenga pulsado voice
durante 5 segundos para salir del Setup Mode.
Para ajustar los agudos, pulse mode estando en el
menú TONE seguido por + para seleccionar TREBLE y
por mode otra vez para entrar en el menú de ajustes
(se visualizará el valor disponible en ese momento).
Pulse + o – para ajustar el nivel de agudos seguido de
voice para guardar el ajuste realizado y volver al menú
TONE. Pulse voice para volver al menú SOUND o pulse y
mantenga pulsado voice durante 5 segundos para salir
del Setup Mode.
Para ajustar la ecualización de graves, pulse mode
estando en el menú SOUND a fin de seleccionar el menú
TONE seguido por – para seleccionar BASS.EQ y por
mode otra vez para entrar en el menú de ajustes (se
visualizará el valor disponible en ese momento). Pulse +
o – para ajustar WALL ("PARED") o TABLE ("MESA") en
función de sus necesidades seguido de voice para
guardar el ajuste realizado y volver al menú BASS.EQ.
Pulse voice para volver al menú SOUND o pulse y
mantenga pulsado voice durante 5 segundos para salir
del Setup Mode.
Nota: La ecualización de graves ajusta la respuesta en
graves del Panorama para que se adapte al montaje en
pared o de sobremesa.
Para ajustar el subwoofer, pulse mode estando en el
menú SOUND a fin de seleccionar el menú TONE seguido
por + para seleccionar SUB, a continuación por mode
para entrar en el menú LEVEL ("NIVEL") y por mode
otra vez para entrar en el menú de ajustes (se
visualizará el valor disponible en ese momento). Pulse +
o – para ajustar el nivel de volumen del subwoofer en
función de sus necesidades seguido de voice para
guardar el ajuste realizado y volver al menú SUB. Pulse
voice para volver al menú SUB o pulse y mantenga
pulsado voice durante 5 segundos para salir del Setup
Mode.
Nota: El menú Subwoofer Level ajusta el nivel de
volumen del subwoofer conectado al Panorama con
respecto al establecido para el resto de canales.
Para ajustar la distancia al subwoofer, pulse mode
estando en el menú SUB seguido por + para seleccionar
DIST y por mode otra vez para entrar en el menú de
ajustes (se visualizará el valor disponible en ese
momento). Pulse + o – para ajustar la distancia en
función de sus necesidades seguido de voice para
guardar el ajuste realizado y volver al menú SUB. Pulse
voice para volver al menú SOUND y a continuación –
para seleccionar el siguiente menú de ajuste o pulse y
mantenga pulsado voice durante 5 segundos para salir
del Setup Mode.
Nota: La Distancia al Subwoofer debería ajustarse para
reflejar su distancia aproximada a la posición de
escucha.
4.2 El Menú Room ("Sala")
El menú ROOM permite seleccionar uno de tres ajustes
de sala prefijados (Preset 1 es la selección por defecto
cuando el Panorama es puesto en marcha por primera
vez) o la puesta a punto de una determinada
configuración de sala definida por el usuario. Los
parámetros de ajuste de sala definidos por el usuario
son distancia (DIST), descentrado (OFFSET) y
compensación de las reflexiones en las paredes
laterales (WALLS).
Para seleccionar uno de los preajustes del menú sala,
pulse y mantenga pulsado voice para entrar en el
Setup Mode. A continuación pulse – para seleccionar
ROOM y mode para entrar en el menú de selección (se
visualizará el valor disponible en ese momento). Pulse +
o – para seleccionar preselecciones alternativas
37