Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Entrada 4: Analógica (conectores RCA)
Entrada 5: Analógica (conectores RCA)
La Figura 1 ilustra el Panorama conectado a un sistema
de Cine en Casa típico que incluya un televisor y un
reproductor de DVD. En dicho sistema, el esquema de
conexión utilizado es el que se comenta a continuación:
•
La salida digital de audio del reproductor de DVD
es conectada a la Entrada 1 del Panorama.
•
La salida digital de audio del televisor es conectada
a la Entrada 2 del Panorama.
•
La salida analógica de audio del televisor es
conectada a la Entrada 5 del Panorama.
Con este esquema de conexión, la mayoría de formatos
de audio pueden ser reproducidos seleccionando la
entrada apropiada del Panorama. Por ejemplo:
Entrada 1: Digital, 5.1 canales, bandas sonoras de
DVD.
Entrada 2: Audio digital del, o enrutado a través del,
televisor.
Entrada 5: Audio analógico estéreo (por ejemplo, audio
analógico o codificado con sonido envolvente Dolby
Pro-Logic).
Nota: Algunos televisores envían las señales digitales
de audio desde sus entradas HDMI hasta sus salidas
digitales de audio (mezclando señales 5.1 en estéreo).
En estos casos, la conexión directa entre el reproductor
de DVD y la entrada del Panorama no será necesaria.
Compruebe con el fabricante de su televisor que este
último es capaz de suministrar audio digital de 5.1
canales procedente de entradas externas antes de
llevar a cabo la conexión directa entre el reproductor de
DVD y el Panorama.
Nota: Cuando utilice el Panorama, es posible que sea
necesario silenciar los altavoces internos del televisor.
Algunas pantallas de televisor mostrarán de modo
permanente un símbolo cuando se active el circuito de
silenciamiento. Si este es el caso, el nivel de volumen
del televisor puede ser reducido a cero de modo
alternativo utilizando los controles de volumen de su
mando a distancia.
34
Nota: Para más información sobre cómo conectar el
Panorama a una extensa variedad de fuentes de audio,
se dispone –para su descarga- de una Guía de
Conexión al Panorama en el sitio web de B&W www.
bowers-wilkins-com.
Utilice uno de los cables digitales ópticos suministrados
con el Panorama para conectar la salida digital de
audio del reproductor de DVD y la salida digital de
audio del televisor a, respectivamente, la Entrada 1 y la
Entrada 2. Antes de utilizar el cable digital es preciso
retirar las cubiertas que protegen los dos extremos del
mismo. Las entradas 3 a 5 pueden ser utilizadas para
conectar una extensa variedad de fuentes de audio,
como por ejemplo un televisor analógico, un lector de
CD, un Airport Express de Apple o un dispositivo de
audio personal.
Nota: Si su reproductor de DVD no incluye una salida
digital de audio óptica, utilice el cable digital coaxial
suministrado de serie y conéctelo a la Entrada 3 del
Panorama.
Los terminales de conexión del Panorama están
situados en la parte inferior del aparato justo detrás de
una cubierta abatible. Para retirar la cubierta, coloque el
Panorama en ángulo recto y presione suavemente
dicha cubierta. La Figura 2 ilustra cómo retirar la
cubierta. Una vez haya retirado la cubierta, el Panorama
puede colocarse de tal modo que permite acceder a
sus terminales de conexión. Asegúrese de que la
superficie sobre la que coloque el Panorama no dañe el
acabado de su parte superior.
Además de los terminales correspondientes a la señal
de alimentación y las fuentes de entrada, se dispone de
un conector de salida para subwoofer y otro para
mantenimiento. El uso del conector para subwoofer se
describe más adelante. La toma de mantenimiento no
debe ser utilizada por el usuario. Las Figuras 3a y 3b
muestran e identifican los terminales de conexión del
Panorama.
El Panorama incorpora un canal que permite colocar
los cables correspondientes a las fuentes de entrada y
a la salida de subwoofer de tal modo que salgan del
aparato desde la misma ubicación (justo al lado del
cable de alimentación). Para utilizar dicho canal, recoja
los cables y colóquelos en el canal abierto. Gire la
palanca para cerrar el canal y mantenga los cables bien
sujetos. La Figura 4 ilustra el uso del canal para la
colocación ordenada de los cables.
2.2 Conexión de un Subwoofer
Es posible conectar un subwoofer activo al Panorama.
Un subwoofer puede reforzar la experiencia
proporcionada por el Panorama añadiendo un impacto
extra a las bandas sonoras cinematográficas y
extendiendo la respuesta en graves de un programa
musical estereofónico.
El subwoofer se conecta a través de la salida del
Panorama destinada específicamente a dicho cometido.
Retire la cubierta protectora de las conexiones tal y
como se ha descrito en el apartado anterior e
identifique la toma de salida para subwoofer. Conecte
uno de los extremos de un cable coaxial de audio
terminado en un conector RCA a la citada toma y el
otro extremo al conector de entrada del subwoofer.
Asegúrese de que el subwoofer esté activado. Puesto
que el Panorama se encarga de efectuar el filtrado paso
bajo adecuado en su salida para subwoofer, el filtro
paso bajo interno del subwoofer debería ajustarse en
su nivel máximo o ser desactivado. Inicialmente, sitúe el
control de volumen del subwoofer entre la mitad y las
tres cuartas partes de su recorrido máximo y a
continuación afínelo a través del menú de ajuste del
nivel de volumen del subwoofer del Panorama.
2.3 Ubicación y Montaje del Panorama
Las prestaciones del Panorama en aplicaciones de
sonido envolvente cinematográfico serán optimizadas si
el mismo se ubica en la sala aproximadamente de
manera más o menos simétrica entre dos paredes que
reflejen el sonido. La Figura 5 ilustra dos posibles
configuraciones al respecto. El Panorama puede ser
montado de manera central encima de una mesa
delante del televisor del sistema de Cine en Casa o en
una pared (encima o debajo del televisor) con ayuda del
soporte suministrado de serie para tal efecto.
Publicidad
Tabla de contenido
