Elevación Del Vehículo; Descenso Del Vehículo; Mantenimiento Y Cuidado De La Instalación - Nussbaum SPRINTER MOBIL 2500 Instrucciones De Servicio

Vehículos con tracción trasera:
5.1 Elevación del vehículo
!
¡Atención! No se deberá transitar por encima de las líneas hidráulicas,
esto puede ocasionar daños e incluso el descenso del vehículo en
caso de fugas.
!
Deberá tenerse en cuenta el centro de gravedad total del vehículo.
i
Si fuera necesario, utilizar las rampas para subir el vehículo de
manera segura.
• Asegurar el vehículo para evitar que se mueva; accionar el freno de
mano, poner en marcha.
• Controlar la zona de peligro.
No deberá encontrarse ninguna persona u objeto en el área de trabajo
de la plataforma elevadora o sobre la plataforma elevadora.
• Encendido del control. Girar el interruptor principal (2) a la posición "1"
(véase la figura 007).
• Posicionar las almohadillas de polímero debajo de los puntos prescritos
por el fabricante del vehículo. Las almohadillas de polímero no deben
colocarse al borde, de lo contrario existe peligro de caída del vehículo.
• Levantar el vehículo. Presionar el pulsador "SUBIR" (3).
• Una vez que las ruedas estén en el aire, el proceso de elevación deberá
interrumpirse para comprobar que las almohadillas de polímero están
en el lugar correcto.
• Levantar el vehículo hasta la altura de trabajo deseada.
• PPosicione entonces el grupo de comando de modo que el paquete
flexible de mangueras (mangueras de protección y mangueras
hidráulicas) no pueda resultar dañado por factores externos (por ej.
pasarles por encima con carga).
20110005 SPRINTER MOBIL 2500-3000 - HYMAX PRO 2500-3000 OPI
5.2
Der Gesamtschwerpunk
!
muss zwischen 100 und 600
mm zur Hebebühnenmitte
hin vom Festlager entfernt
sein
• Controlar la zona de peligro. No deberá encontrarse ninguna persona
u objeto en el área de trabajo de la plataforma elevadora o sobre la
Festlager
plataforma elevadora.
SP = Schwerpunkt
!
Festlager
009
Der Gesamtschwerpunk
muss zwischen 100 und 600
mm zur Hebebühnenmitte
hin vom Festlager entfernt
sein
SP = Schwerpunkt
Festlager
• Bajar el vehículo hasta la altura de trabajo deseada. Presionar el
pulsador "BAJAR" (4) (véase la figura 007).
010
• La instalación está equipada con una PARADA CE opcional.
Al "BAJAR" (4) hasta la posición inferior, la instalación se detiene a una
altura de 300 mm.
Para permitir un descenso de la instalación es necesario soltar el
pulsador "BAJAR" (4) y volverlo a presionar.
Sonará una señal de advertencia acústica hasta que la instalación
alcance la posición inferior
• Deberá observarse todo el proceso de descenso.
• Cuando sea perceptible que la plataforma elevadora se encuentra
en la posición inferior, deberán retirarse las almohadillas de polímero y
sacarse el vehículo de la plataforma elevadora.
6
En el desarrollo y la producción de productos Nußbaum se le da mucha
importancia a la durabilidad y a la seguridad. Para garantizar la seguridad
del operador, la fiabilidad del producto, bajos costes de mantenimiento,
el reclamo de garantía y finalmente, la durabilidad de los productos,
son tan necesarios el montaje y manejo correctos, como también el
mantenimiento periódico y el cuidado suficiente.
Nuestras plataformas cumplen o superan todos los estándares de
seguridad de los países en los que se venden. Las normas europeas, por
ejemplo, obligan a realizar un mantenimiento cada 12 meses durante el
funcionamiento de la plataforma por parte de personal cualificado. Para
garantizar la mayor disponibilidad y funcionalidad posible del sistema de
elevación, deberán asegurarse los trabajos de limpieza, conservación y
mantenimiento por medio de eventuales contratos de mantenimiento.
Version 1.0
Descenso del vehículo
¡Atención! No se deberá transitar por encima de las líneas hidráulicas,
esto puede ocasionar daños e incluso el descenso del vehículo en
caso de fugas.
Nunca baje el vehículo sin ruedas hasta la posición más baja. De lo
contrario, la plataforma elevadora no podrá levantar la carga por sus
propios medios. Además, pueden producirse daños en el vehículo.
Mantenimiento y cuidado de la instalación
Antes de un mantenimiento deberán hacerse todos los
preparativos para asegurar que durante los trabajos
de mantenimiento y reparación en la instalación
elevadora no se produzcan peligros para la vida y la
integridad física de las personas, ni daños a los bienes
materiales.
015
71