Suunto OBSERVER TT Guía De Usuario página 82

Qu'est-ce que la durée ?
La durée indique la durée en heures et/ou en minutes de l'événement enregistré dans
le journal. Par exemple, si une randonnée dure de 13h à 18h et si l'enregistrement du
journal est activé, la durée indiquée sera de 5:00 heures.
L'Observer indique-t-il les tendances météo futures ?
Non. Il recueille les données sur la pression barométrique et les stocke sur les 4 derniers jours.
Les tendances barométriques des 6 dernières heures sont affichées de manière graphique par
une flèche dans la zone supérieure. L'Observer ne livre pas de prévision météorologique. Il se
contente de stocker des données qui permettent de faire des prévisions. Il convient de garder
à l'esprit le fait que la prévision du temps qu'il va faire dépend de différents signes naturels
outre la tendance barométrique.
Qu'est-ce la « pression absolue » et la « pression au niveau de la
mer » ?
La pression absolue est la pression réelle dans un endroit donné à un moment donné. La
pression au niveau de la mer est la pression correspondante rapportée au niveau de la mer
selon l'altitude à laquelle on se trouve. Par exemple, si l'on se trouve à une altitude de 1.000 m/
3.300 ft, la pression absolue est normalement d'environ 900 hPa/26.60 inHg. La pression
rapportée au niveau de la mer serait alors environ 1.013 hPa/29.90 inHg.
Qu'est-ce que la compensation en température ?
Quand un appareil est compensé en température, la température de l'appareil lui-même n'a
pas d'incidence sur la mesure de l'altitude. On peut porter l'appareil au poignet ou le poser sur
une table : dans les deux cas, il arrivera à un relevé d'altitude exact, à condition que les condi-
tions météorologiques soient les mêmes. Tous les appareils Observer de Suunto sont compen-
sés en température pour une plage allant de –5 à 140 ° F / - 20 à +60 °C. Cf. Chapitre 3, Effet
de la température de l'air sur la mesure de l'altitude.
38