Tabla de contenido
Publicidad
CZ
1.5 VENKOVNÍ SONDA (VOLITELNĚ)
• Venkovní teplotní sonda (Obr. 1-7). Tato sonda
je přímo připojitelná ke kotli a umožňuje auto-
maticky snížit maximální teplotu předávanou
do systému při zvýšení venkovní teploty. Tím se
dodávané teplo přizpůsobí výkyvům venkovní
teploty. Venkovní sonda, pokud je připojena,
funguje stále, nezávisle na přítomnosti nebo typu
použitého pokojového časového termostatu a
může pracovat v kombinaci s časovým termo-
statem Zap/Vyp a CAR (není možné ji zapojit
v kombinaci s CRD). Souvislost mezi teplotou
dodávanou do systému a venkovní teplotou je
určena polohou rukojeti, která se nachází na
přístrojové desce kotle podle křivek uvedených
v grafu (Obr. 1-8). Venkovní sonda se připojuje
ke svorkám 38 a 39 na elektronické desce kotle
(Obr. 3-2).
* (Obr. 1-8) Poloha regulace uživatelské teploty
vytápění.
1.6 INSTALACE VE VENKOVNÍM
PROSTŘEDÍ NA ČÁSTEČNĚ
CHRÁNĚNÉM MÍSTĚ
Poznámka: Místem částečně chráněným se rozumí
takové místo, kde kotel není vystaven přímému
působení atmosférických srážek (déšť, sníh, kroupy
atd.).
• Konfigurace typu B s otevřenou komorou a
umělým tahem
V případě této konfigurace je nutné použít příslušný
koncový kus (který se nachází v nasávací soupravě
pro předmětnou instalaci), který se přiloží na
středový otvor kotle (viz následující obrázek).
Vzduch je nasáván přímo z prostředí, kde je kotel
instalován a kouř je odváděn do jednoduchého
komína nebo přímo do venkovního prostředí.
Kotel v této konfiguraci je klasifikován jako typ
B22 podle norem.
U této konfigurace:
- je vzduch nasáván přímo z prostředí, kde je kotel
instalován; Proto je nutné ho instalovat pouze do
neustále větraných místností.
- kouř je třeba odvádět vlastním jednoduchým
komínem nebo přímo do venkovní atmosféry.
Je tedy nutné respektovat platné technické normy.
SI
Obr. / Slika / ábra 1-7
1.5 ZUNANJA SONDA (OPCIJA)
• Zunanja toplotna sonda (slika 1-7). Ta sonda
je neposredno priključena na kotel in omogoča
samodejno znižanje temperature, ki jo v obliki
informacije posreduje v sistem, ko se tempera-
tura zunaj dvigne. S tem se dobavljena toplota
prilagodi nihanjem zunanje temperature. Zu-
nanja sonda, če je priključena, deluje konstantno,
neodvisno od prisotnosti ali tipa uporabljenega
sobnega časovnega termostata in lahko deluje
skupaj z časovnim termostatom Vklj./Izklj. in
CAR. (priključitev skupaj s CDR ni možna).
Odvisnost med temperaturo, ki jo dobavljamo
v sistem in zunanjo temperaturo, je določena
s položajem ročaja, ki se nahaja na komandni
plošči kotla zraven krivulj v grafu (slika 1-8).
Zunanjo sondo priključimo na sponke 38 in 39
na elektronski plošči kotla (slika 3-2).
* (slika 1-8) Položaj regulacije uporabniške tempe-
rature ogrevanja.
1.6 NAMESTITEV V ZUNANJEM OKOLJU
NA DELNO ZAVAROVANEM MESTU
Opomba: Delno zavarovano mesto pomeni tisto
mesto, kjer kotel ni izpostavljen neposrednemu delo-
vanju in prodiranju vode. (dež, sneg, toča itd.).
• Konfiguracija tipa B z odprto komoro in
umetnim vlečenjem.
V primeru konfiguracije uporabimo ustrezno
končnico. (ki se nahaja v sesalnem kompletu za
predmetno instalacijo), ki jo priložimo na središčno
odprtino kotla. (glej naslednjo sliko). Zrak se vsesa
neposredno iz okolja, kjer je kotel nameščen in dim,
dim pa je speljan v enostaven dimnik ali neposred-
no v zunanje okolje.
Kotel v tej konfiguraciji je klasificiran kot tip B22 v
skladu s standardi. Pri tej konfiguraciji:
- se zrak vsesava neposredno iz okolja, kjer je kotel
nameščen; Zato je potrebno, da ga instaliramo
samo v prostorih s stalnim prezračevanjem.
- dim odvajamo skozi enostaven dimnik ali nepo-
sredno v ozračje.
Zato je potrebno upoštevati veljavne tehnične
standarde.
15
HU
*
Obr. / Slika / ábra 1-8
1.5 KÜLSŐ SZONDA (OPCIÓ)
• Külső hőmérséklet szonda (1-7. ábra). Ezt a
érzékelőt közvetlenül a kazánhoz lehet csa-
tlakoztatni. Segítségével a kazán vezérlése a
külső hőmérséklet függvényében automatiku-
san képes a fűtési előremenő vízhőmérsékletet
beállítani, optimalizálja a bevitt teljesítményt és
csökkenti ezáltal az üzemeltetési költségeket. A
külső hőmérséklet-érzékelő mindig működésbe
lép, amikor bekötjük a kazán vezérlésébe, füg-
getlenül a használt szoba termosztát típusától
vagy jelenlététől. Működhet Ki/Be kapcsolós
programozható szoba termosztáttal és a CAR-
ral (a CRD-vel együtt nem lehet bekötni). A
kazán fűtési előremenő vízhőmérséklete és a
külső hőmérséklet közötti kapcsolatot a kazán
műszerfalán lévő kapcsolók megfelelő beál-
lításával kiválasztható jelleggörbék adják meg
(1-8. ábra). A külső hőmérséklet-érzékelőt a
kazán elektromos kártyáján található sorkapocs
38-as és 39-es bekötési pontjaiba kell kötni (3-2.
ábra).
* (1-8. ábra) Fűtés hőmérsékletének felhasználó által
történő szabályozása.
1.6 TELEPÍTÉS KÜLSŐ, RÉSZLEGESEN
VÉDETT TÉRBE.
Megj.: Részlegesen védett külső tér alatt olyan hely
értendő, ahol a kazánt nem érik közvetlenül az
időjárás viszontagságai (eső, hó, jégeső stb.)
• B típusú nyílt kamrás és kényszer huzatos
kazán kiépítése
Ennél a kiépítésnél az erre a célra szolgáló (a hozzá
tartozó égéslevegő-rendszer szerelési csomagban
található) csőelemet rá kell illeszteni a kazán
középső furatára (lásd az alábbi rajzot). Az égéshez
szükséges levegőt a készülék a helyiségből szívja el,
az égéstermék füstcsövön keresztül távozik. Az ily
módon szerelt kazán a B22-es osztályba tartozik.
Ennél a változatnál:
- az égéshez felhasznált levegőt a készülék
közvetlenül abból a helyiségből szívja el, ahol
felszerelésre kerül, ilyen esetben csakis állan-
dóan szellőztetett helyiségben lehet felszerelni
és működtetni.
- az égéstermék elvezető csövét egyedi kéménybe
vagy közvetlenül a szabadba kell elvezetni.
A hatályos műszaki jogszabályokat be kell tartani.
Publicidad
Tabla de contenido
