Tabla de contenido
Publicidad
CZ
3
UVEDENÍ KOTLE DO PROVOZU
(ÚVODNÍ KONTROLA)
Při uvádění kotle do provozu je nutné:
- zkontrolovat existenci prohlášení o shodě dané
instalace;
- zkontrolovat, zda použitý plyn odpovídá tomu,
pro který je kotel určen;
- zkontrolovat připojení k síti 230V-50Hz, správ-
nost polarity L-N a uzemnění;
- zkontrolovat, zda je vytápěcí systém naplněn
vodou, podle ručičky manometru, která má
ukazovat tlak 1÷1,2 bar;
- zkontrolovat, zda je čepička odvzdušňovacího
ventilu otevřená a zda je zařízení dobře
odvzdušněno;
- zapnout kotel a zkontrolovat správnost zapá-
lení;
- zkontrolovat, zda maximální, střední a minimál-
ní průtok plynu a příslušné hodnoty tlaku jsou
v souladu s hodnotami uvedenými v příručce
(Odstavec 3.16);
- zkontrolovat, zda bezpečnostní zařízení pro
případ absence plynu pracuje správně a dobu,
za kterou zasáhne;
- zkontrolovat zásah hlavního spínače umístěného
na kotli a v kotli;
- zkontrolovat, zda nasávací a výfukové koncové
kusy nejsou ucpané;
- zkontrolovat činnost bezpečnostního presostatu
proti absenci vzduchu;
- zkontrolovat zásah regulačních prvků;
- zaplombovat regulační zařízení průtoku plynu
(pokud by se měla nastavení změnit);
- zkontrolovat ohřev užitkové teplé vody;
- zkontrolovat těsnost vodovodních okruhů;
- zkontrolovat ventilaci a/nebo větrání v místnosti,
kde je kotel instalován tam, kde je to třeba.
Pokud by výsledek byť jen jedné kontroly související
s bezpečností měl být záporný, nesmí být zařízení
uvedeno do provozu.
SI
3
UVEDBA KOTLA V POGON
(VSTOPNA KONTROLA)
Še pred uvedbo kotla v pogon storite sledeče:
- preverite, če obstaja izjava o istovetnosti za
konkretno instalacijo;
- preverite, če uporabljen plin ustreza predpisa-
nemu plinu, za katerega je kotel skonstruiran
preverite priključek na omrežje 230V-50Hz,
pravilnost polarnosti L-N in ozemljitve;
- preverite, če je sistem za ogrevanje napolnjen z
vodo, kazalec manometra mora kazati tlak med
1÷1,2 bara;
- preverite, če je kapica zračnega ventila odprta in
če je naprava pravilno odzračena;
- vključite kotel in preverite pravilnost vžiga;
preverite, če maksimalen, srednji in minimalen
pretok plina in ustrezne vrednosti tlaka so v
skladu z vrednostmi, opisanimi v priročniku.
(Odstavek 3.16);
- preverite, če varnostni sistem naprave pri pri-
manjkljaju plina deluje pravilno in čas, v katerem
ugasne; preverite delovanje glavnega stikala, ki
se nahaja na kotlu in v kotlu;
- preverite, če sesalni in izpušni končni komadi
niso zamašeni.
- preverite delovanje varnostnega presostata, če
ne zmanjkuje zraka v sistemu;
- preverite delovanje regulacijskih elementov;
- plombirajte napravo pretoka plina. (če je potreb-
na sprememba nastavitev);
- preverite ogrevanje sanitarne tople vode; -
preverite zatesnjenost vodnega krogotoka;
- preverite prezračevanje v prostoru, kjer je kotel
nameščen in na mestih, kjer je prezračevanje
potrebno.
V kolikor je rezultat kontrole v eni točki negativen,
kotla ne uvajajte v pogon.
67
HU
3
A KAZÁN ÜZEMBE HELYEZÉSE
(BEÜZEMELÉSKOR ESEDÉKES
ELLENŐRZÉS)
A kazán beüzemelésekor szükséges teendők:
- ellenőrizni kell, hogy megvan-e a telepítés sza-
bványossagi nyilatkozata;
- ellenőrizni kell, hogy a rendelkezésre álló
gáztípus megegyezik-e azzal, amelyre a kazán
be van állítva;
- ellenőrizni kell, hogy a készülék 230V-50Hz-es
tápfeszültségre van-e bekötve, a fázis és a nulla
nincs felcserélve, továbbá hogy a készülék föl-
delve van;
- ellenőrizni kell, hogy a fűtési rendszer fel
van-e töltve vízzel, illetve hogy a kazán
nyomásmérőjének mutatója 1 ÷ 1,2 bar nyomást
mutat-e;
- ellenőrizni kell, hogy a légtelenítő szelep meg
van-e lazítva és a rendszer kellően légtelenítve
van-e;
- gyújtsa be a kazánt és ellenőrizze, hogy megfelelő-
e a gyújtás;
- ellenőrizni kell, hogy a csatlakozó gázrendszer
legnagyobb, közepes és legkisebb hozama
megfelel-e a füzetben feltüntetett értékeknek
(3.16. paragrafus);
- ellenőrizni kell, hogy gázhiány esetén a bizton-
sági elzáró szelep megfelelően zár-e, és ha igen,
mennyi a reakcióideje;
- ellenőrizni kell a kazán előtti kapcsoló és a
kazánban lévő főkapcsoló hibátlan működését;
- ellenőrizni kell, hogy az égéslevegő és vagy
a füstelvezető csövek végelemei nincsenek-e
eltömődve;
- ellenőrizni kell a biztonsági nyomásmérő beava-
tkozását levegőhiány esetén;
- ellenőrizni kell a szabályozó eszközök beava-
tkozását;
- le kell pecsételni a gázhozam beszabályozására
szolgáló berendezéseket (amennyiben változtat-
nak a beállításon);
- ellenőrizni kell a használati meleg víz
előállítását;
- ellenőrizni kell a hidraulikai körök tömörségét;
- az előírt esetekben ellenőrizni kell a helyiség
természetes vagy ventilátoros szellőztetésének
kielégítő voltát.
Amennyiben a biztonsági ellenőrzések közül akár
csak egynek negatív az eredménye, a rendszer nem
üzemelhető be.
Publicidad
Tabla de contenido
