Publicidad
Bezpečnostní pokyny |
Varnostni predpisi
V případě použití přístroje v rozporu s jeho urče-
ním, chybné obsluhy či neodborné opravy neručí
výrobce za vzniklé škody. V takovém případě
zaniká nárok na poskytnutí záruky.
A gyártó semmiféle felelősséget nem vállal arra az
esetre, ha a készüléket rendeltetésétől eltérő célra
vagy helytelenül használják, avagy szakszerűtlenül
javítják. Ilyen esetekben a garanciaigény megszűnik.
U slučaju nenamjenske ili nepravilne uporabe, te
nestručnih popravaka proizvođač ne prihvaća
nikakvu odgovornost. U ovakvim slučajevima
uskraćuje se jamstveno pravo.
Proizvajalec ne sprejema nobene odgovornosti za
nenamensko oziroma nepravilno uporabo izdelka
oziroma za nestrokovno popravilo izdelka. V takih
primerih preneha veljati pravica do garancije.
Výrobca neručí za škody zapríčinené použitím prí-
stroja na nepovolené účely, nesprávnou obsluhou
alebo neodbornou opravou. V takýchto prípadoch
zaniká nárok na záruku.
Při delším nepoužívání vyjměte z přístroje akumu-
látor a všechny baterie.
Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja,
vegye ki az akkumulátort és minden elemet.
Pri duljem mirpvanju uređaja izvadite punjivu
bateriju i sve ostale baterije.
Če naprave ne boste uporabljajte dalj časa, odstra-
nite akumulator in baterije.
Pri dlhšom nepoužití zariadenia odoberte akumu-
látor a všetky batérie.
Biztonsági előírások
| Bezpečnostné pokyny
| Sigurnosni propisi |
Při neodborném používání akumulátoru / baterií může
dojít k úniku kapaliny – zabraňte kontaktu kapaliny s
pokožkou. Při zasažení očí bezpodmínečně vyhledejte
lékařskou pomoc.
Az akkumulátor / elemek szakszerűtlen alkalmazá-
sa esetén folyadék folyhat ki – testtel való érintke-
zés ezzel a folyadékkal kerülendő. Szemmel való
érintkezés esetén feltétlenül forduljon orvoshoz.
Pri neispravnoj upotrebi punjivih / jednokratnih
baterija isteći tekućina – izbjegavajte doticaj kože
s tom tekućinom. U slučaju doticaja s očima
odmah obavijestite liječnika.
Ob nepravilni uporabi akumulatorja / baterij, lahko
izteče tekočine – preprečite stik telesa s to tekočino.
Ob stiku z očmi se obvezno posvetujte z zdravnikom.
Pri neodbornom použití akumulátora / batérií môže
uniknúť kvapalina – zabráňte telesnému kontaktu s
touto kvapalinou. Pri kontakte s očami bezpodmie-
nečne situáciu konzultujte s lekárom.
Nepoužívaný akumulátor neskladujte v blízkosti
mincí, klíčů, hřebíků, šroubů ani jiných kovových
předmětů.
A nem használt akkumulátort ne tárolja érmék,
kulcsok, szegek, csavarok vagy egyéb fémtárgyak
közelében.
Neiskorištenu bateriju ne stavljajte u blizinu kova-
nica, ključeva, igli, vijaka ili drugih metalnih pred-
meta.
Neuporabljenega akumulatorja ne hranite v bližini
kovancev, ključev, žebljev, vijakov ali drugih kovin-
skih predmetov.
Nepoužívaný akumulátor neskladujte v blízkosti
mincí, kľúčov, klincov, skrutiek a iných kovových
predmetov.
66
Publicidad
Capítulos
