Publicidad
Указания по обслуживанию |
Bakım göstergeleri |
Индикатори за поддръжката
Очистить датчики (нельзя использовать растворитель).
E001
Wyczyścić czujniki (nie stosować rozpuszczalników).
Sensörleri temizleyiniz (çözücü kullanmayınız).
Curăţaţi senzorii (nu folosiţi solvenţi).
Почистете сензорите (не използвайте разтворители).
Щетки очистить, волосы удалить вручную (также в местах вокруг осей, при необходимости отвернув шарикоподшипник).
E002
Wyczyścić szczotki, włosy usunąć ręcznie (również przy osiach, w razie potrzeby odkręcić łożysko kulkowe).
Fırçaları temizleyiniz, saçları elinizle çıkartınız (akslarda da, gerektiğinde bilyalı yatağı sökünüz).
Curăţaţi periile, îndepărtaţi părul cu mâna (dacă este cazul, deşurubaţi de pe ax şi rulmentul cu bile).
Почистете четките, отстранете космите ръчно (също и от осите, при нужда развийте сачмените лагери).
Пылесос приставить к зарядной станции и полностью зарядить.
E003
Odkurzacz umieścić w stacji ładującej i całkowicie naładować.
Elektrikli süpürgeyi şarj istasyonuna yerleştiriniz ve tamamıyla şarj ettiriniz.
Aşezaţi aspiratorul la staţia de încărcare şi lăsaţi-l să se încarce.
Поставете прахосмукачката в зарядната станция и я заредете напълно.
Заблокированы боковые колёса: почистить.
E004
Koła boczne przyblokowane: oczyścić.
Yan tekerlekler bloke oluyor: temizleyiniz.
Roţile laterale sunt blocate: curăţaţi.
Страничните колела са блокирали: почистете ги.
Пылесборник снять и очистить.
E005
Pojemnik na pył wyjąć i wyczyścić.
Toz haznesini çıkartınız ve temizleyiniz.
Îndepărtaţi şi curăţaţi rezervorul de praf.
Свалете контейнера за прах и го почистете.
Указание на ошибку после устранения все еще присутствует: Обратитесь в сервисный центр.
Błąd po usunięciu jest ciągle wyświetlany: Skontaktować się z punktem serwisowym.
Giderilmesinden sonra hata halen gösteriliyorsa: servis merkeziyle bağlantı kurunuz.
Sistemul indică eroarea şi după remediere: puneţi în contact cu punctul service.
Грешката продължава да се показва след отстраняване: Свържете се със сервизната служба.
95
Wskazania dotyczące konserwacji
Afişarea informaţiilor referitoare la întreţinere
|
|
Publicidad
Capítulos
