Tunturi V3.0 Manual Del Usuario página 35

SWEDISH
INNEHÅLL
MONTERING
INLEDNING
TRÄNING
MÄTAREN
TRAN OCH FÖRVARING
UNDERHÅLL
STÖRNINGAR VID ANVÄNDNING
TEKNISKA DATA
WELCOME TO THE WORLD OF
TUNTURI EXERCISING!
Ditt val visar att du verkligen vill investera i din kondition
och ditt välbefinnande; det visar också att du verkligen
värdesätter hög kvalitet och stil. Med ett träningsredskap
från Tunturi har du valt en säker och motiverande produkt
av hög kvalitet till träningspartner. Oberoende av vilken
målsättning du har, är vi säkra på att det här är den
rätta utrustningen för att du skall nå ditt mål. Du kan hitta
information om hur du ska använda ditt träningsredskap
och hur man tränar effektivt på Tunturis webbplats på
adressen WWW.TUNTURI.COM
BRUKSANVISNING
Läs noga igenom denna handbok innan du monterar
upp, använder eller reparerar ditt nya träningsredskap.
Spara denna handbok; den innehåller information som
du behöver nu och i framtiden för att använda och
underhålla ditt redskap. Följ alltid dessa instruktioner
noggrannt. Observera att garantin inte täcker skador
uppkomna genom försumlighet av inställningen
och justeringar eller underlåtenhet att följa givna
anvisningarna.
BEAKTANSVÄRT RÖRANDE HÄLSAN
• Konsultera din läkare innan du inleder ditt
träningsprogram.
• Om du känner dig illamående, får svindel eller uppvisar
andra onormala symtom under träningen, skall du
omedelbart avbryta träningen och vända dig till din
läkare.
• Värm upp före varje träningspass (långsam
trampning med lågt motstånd) och avsluta med
avslappningsövningar och muskelsträckningar för att
undvika träningsvärk.
• Använd inte träningsredskapet Vibration Plate om
någon av följande medicinska omständigheter stämmer
in på dig:
Pågående infektion, problem med leder, pågående
ledinflammation, allvarlig hjärt-/kärlsjukdom, oläkta
operationsärr, metallinplantat, nyligen utförd
höftledsoperation, diabetes, graviditet, epilepsi,
pacemaker, nyligen inträffad blodpropp, tumörer eller
ryggproblem.
BEAKTANSVÄRT RÖRANDE TRÄNINGSMILJÖN
• Redskapet får inte användas utomhus.
• Placera redskapet på ett så plant underlag som möjligt.
• Kontrollera att träningslokalen har en god ventilation.
Undvik dock träning i dragiga lokaler, eftersom det kan
leda till förkylning.
• Redskapet tål vid träning en omgivning från +10°C
till +35°C. Redskapet kan lagras vid temperaturer
mellan -15°C och +40°C. Luftfuktigheten i tränings- eller
upplagringsomgivningen får aldrig överskrida 90 %.
• Använd inte vatten på utrustningen. Vatten kan orsaka
kortslutning och kan skada utrustningen.
46
BEAKTANSVÄRT RÖRANDE REDSKAPETS
36
ANVÄNDNING
36
39 • Skydda mätaren mot solljus och torka alltid ytan av ytan
39 på mätaren om du ser svettdroppar på den.
39 • Föräldrar och andra personer som har ansvar för
39 barn skall beakta, att barnens naturliga lekbehov och
40 experimentlust kan leda till situationer, för vilka redskapet
inte är avsett. Om barn får använda redskapet, måste
föräldrarna eller andra ansvariga personer beakta
barnens psykiska och fysiska utveckling och framför allt
barnens natur. Barn skall erhålla handledning i redskapets
användning. Se till att det inte finns några husdjur i
närheten av redskapet när du flyttar eller använder det.
• Kontrollera att redskapet är i skick innan du inleder
träningen. Använd aldrig ett redskap som är sönder.
• Luta dig aldrig mot mätaren.
• Använd aldrig redskapet, när sidokåporna inte är på
plats.
• För undvikande av skador rekommenderas att
redskapet placeras på ett skyddat underlag.
• Redskapet får endast användas av en person åt
gången.
• Använd lämpliga kläder och skor när du tränar.
• Utför endast de service- och justeringsåtgärder som
beskrivs i denna bruksanvisning. Givna anvisningar bör
följas.
• Redskapet får inte användas av personer som väger
över 160 kg.
• Tarkempia tietoja kuntolaitteesi takuusta löydät
laitteen mukana toimitetusta takuukirjasesta. Huomaa,
että takuu ei korvaa mitään vahinkoja, jotka ovat
aiheutuneet tässä ohjekirjassa mainittujen asennus-, säätö-
ja huolto-ohjeiden laiminlyönneistä.
Observera även att garantin inte täcker skador
uppkomna genom försumlighet av inställningen och
justeringar eller underlåtenhet att följa givna anvisningar.
ransformador y la unidad (por ejemplo, su longitud).
OBSERVERA OM SÄKERHET FÖR ENHE TERMED
ELEKTRISK STRÖM
Kontrollera att den lokala spänningen motsvarar den
som anges på typ plattan innan redskapet ansluts till en
strömkälla. Redskapet drivs med antingen 230 V eller 115 V
(Nordamerikansk version).
OBS! Redskapet måste anslutas till ett jordat vägguttag.
Använd inte förlängningssladd när redskapet ansluts
till strömkällan. Stäng alltid av strömmen och drag ur
kontakten från eluttaget omedelbart efter användning!
För att minska risken för brännskada, eld, elektrisk stöt eller
skada på personer:
• Redskapet får aldrig lämnas utan uppsikt när det är
inkopplat. Koppla ur redskapet från strömuttaget när det
inte används, innan underhåll eller reparation utförs och
innan enheten flyttas.
• Använd inte redskapet under en filt eller annat
lättantändligt material. Överdriven värme kan uppstå och
orsaka eld, elektrisk stöt eller skada på personer.
• Anslut inte redskapet till en strömkälla eller använd
utrustningen om det finns någon skada på nätsladden
eller på själva enheten.
35