ABB M3LP Serie Manual Del Usuario página 20

Anslutning
Krav på kylvatten
för motorstorlekar 280–315
Vatten med en kloridhalt på upp till 3 000 mg/l kan
användas om inträngning av syre i kylvattnet förhindras
och kylvattentemperaturen inte överstiger 30 °C. Högsta
tillåtna tryck för kylvattnet är 5 bar.
Krav på kylvatten
för motorstorlekar 355–450
Kylvattnet måste ha kranvattenkvalitet. Sjövatten eller
vatten med kloridhalt över 120 mg/l bör inte användas.
Högsta tillåtna tryck för kylvattnet är 5 bar, med en
rekommenderad högsta inloppstemperatur på 40 °C.
Vattenkylda konstruktioner med stålstomme får endast
användas med sluten färskvattencirkulation. Kylvattnet
cirkulerar i kanaler integrerade i maskinstommen.
Materialet i stommen och kanalerna är kolstål i enlighet
med standarden EN 10025-S235JR. Materialet
korroderar i salt- och avloppsvatten. Korrosionsprodukter
och beväxning/avlagringar kan blockera vattenflödet i
kanalerna. Därför är det viktigt att rent vatten används i
kylsystemet.
Standardvärden för det kylvatten som används i
kylsystemet:
• pH 6,5–9,5
• Alkalitet (CaCO3) > 1 mmol/l
• Klorid (Cl) < 120 mg/l
• Konduktivitet < 1 500 μS/cm
Motortyp Antal
M3LP inlopp
Stomtyp
280 SM_ 1
315 KH_ 1
315 LK_ 1
355 ML_ 1
355 LK_ 1
400 L_ 1
450 L_ 1
20–SV
ABB Motors and Generators | Add. manual for Water cooled motors 02-2011
Kylvattnets Min.
flödes- vattentryck
hastighet (l/ (bar)
min)
20 2,0
30 2,0
30 2,0
30 2,0
35 2,0
40 2,0
50 2,0
I de flesta fall uppfyller vanligt kranvatten samtliga dessa
krav.
Kylvattnet kan även inhiberas med ett medel som skyddar
kylsystemet mot korrosion, beväxning/avlagringar och,
när så behövs, frysning. Samtliga material i kontakt med
kylvattnet (rör, värmeväxlare osv.) måste beaktas när en
lämplig inhibitor väljs.
Använd endast lämpliga och kvalitativa kopplingsdelar och
tätningar för anslutning av maskinen till vattenkretsen.
I miljöer med frysrisk kan en 40/60-blandning av glykol/
vatten användas, med en rekommenderad lägsta
omgivningstemperatur på -20 °C.
Ju lägre inloppstemperatur hos kylvattnet, desto bättre
kylning av motorn.
I vissa fall kan en högre inloppstemperatur tillåtas efter
konsultation med och kontroll av tillverkaren.
Temperaturen hos utloppsvattnet är 7–15 K högre.
Kylvattnets lägsta tryck och minsta mängd för en
vattenkyld motor i grundutförande visas i tabellen nedan.
Var vänlig kontrollera kraven på tryck och mängd hos
kylvattnet vid specialkonstruktioner.
(Om vattenmängden varierar, kommer temperaturhöjningen
att bli omvänt proportionell mot flödeshastigheten.)
Vattnets Den termiska förlustens
värmeöverföring i (ungefärligt)
temperatur-
ökning (K) förhållande luft/vatten vid
rumstemperatur
Temperatur på ingående kylvatten
25 °C
7-12 10/90
7-12 10/90
7-12 10/90
10-15 10/90
10-15 10/90
10-15 10/90
10-15 10/90
Vattenrymd
i stålstomme
(l)
40 °C
30/70 1,2
30/70 3,5
30/70 4,7
30/70 28
30/70 35
30/70 50
30/70 65