Sistema Piezon; Preparación Para El Tratamiento Con Piezon; Preparazione Per Il Trattamento Piezon; Piezon-System - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Instrucciones De Empleo

SISTEMA PIEZON

Preparación para el tratamiento
con Piezon
Instalación de las botellas
Compruebe siempre el estado de la junta
tórica de la tapa de la botella antes de instalarla.
Consulte el capítulo "Mantenimiento".
Use las graduaciones provistas en la botella
para ajustar la cantidad de solución para el trata-
miento.
Instale la botella girándola hasta que llegue al
tope.
SISTEMA PIEZON

Preparazione per il trattamento Piezon

Installazione dei fl aconi
Prima dell'installazione del flacone,
controllare sempre la condizione dell'anello
di tenuta del flacone. Consultare il capitolo
"Manutenzione".
Utilizzare le linee graduate sul fl acone per
regolare la quantità di soluzione necessaria al
trattamento.
Installare il fl acone con un movimento rotatorio
fi no al punto di arresto.

PIEZON-SYSTEM

Förbereda Piezon-behandling
Installera fl askorna
Kontrollera alltid att flasklockets O-ring
är hel innan flaskan installeras. Se kapitlet
"Underhåll".
Använd fl askans nivåmarkeringar för att
justera vätskemängden för behandlingen.
Installera fl askan genom att skruva fast den tills
den når stoppläget.
15