Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Des valeurs de pH inférieures à 7,2 ont également pour effet
d'abaisser l'efficacité des désinfectants et de favoriser la corrosion
des composants de la mini-piscine ; ils peuvent en outre provoquer
des phénomènes d'irritation au niveau de la peau et des yeux.
Le pH peut être abaissé ou augmenté selon les be-
soins par l'intermédiaire d'additifs prévus à cet effet.
Alcalinité totale (TA)
Ce paramètre représente la quantité d'un certain nombre de sub-
stances alcalines telles que les carbonates, les bicarbonates et
les hydrates présentes dans l'eau.
Une basse valeur de TA (inférieure à 80 mg/l) peut avoir
pour effet de provoquer des variations alternées et subites du
pH ; il devient alors pratiquement impossible de maintenir une
bonne qualité de l'eau.
Une valeur élevée de TA (supérieure à 150 mg/l), bien qu'el-
le ne présente aucun inconvénient particulier, peut favoriser la
turbidité de l'eau et créer des problèmes au niveau du pH.
Pour augmenter la valeur de TA, il est possible d'utili-
ser du bicarbonate de soude tandis que pour l'abaisser
il est possible d'utiliser de l'acide sec. Faire référence
aux instructions reportées sur l'emballage pour ce qui
concerne les quantités et les modalités d'utilisation; au
moindre doute, s'adresser à un revendeur spécialisé.
ATTENTION
Si le niveau d'alcalinité devient trop élevé, il
convient de vider complètement l'installation, de
nettoyer soigneusement toutes les surfaces de la
mini-piscine et de la remplir de nouveau avec de
l'eau propre. Dans les régions où l'eau est très du-
re, il est conseillé d'installer un adoucisseur en a-
mont du réseau d'eau ou de traiter l'eau avec un
produit contre les incrustations.
Dureté de l'eau
L'eau est dite "dure" ou "douce" selon la quantité de sels de
calcium et de magnésium présents en solution.
La dureté peut être contrôlée à l'aide des kits vendus à cet
effet ; elle est exprimée en degrés français (°fr) ou en mg/l de
carbonate de calcium (CaCO 3 ).
Les eaux dures, à savoir celles dont le contenu en carbonate est
supérieur à 150 mg/l (>15°fr), peuvent provoquer la formation de dé-
pôts calcaires sur la paroi de la vasque et à l'intérieur des tuyaux.
Pour prévenir ce type d'inconvénients, il est recommandé d'instal-
ler un adoucisseur d'eau à résines cationiques et de régler la dure-
té résiduelle minimale sur 10°fr (100 mg/l de CaCO 3 ) ; différemment,
il est possible d'utiliser des produits chimiques spécialement formu-
lés à cet effet (appelés séquestrants organiques ou inorganiques)
qui préviennent la formation cristalline des carbonates.
Dans le cas des eaux à dureté inférieure à 10°fr (100 mg/l
de CaCO 3 ), en particulier en cas d'utilisation d'eau de montagne
ou dans des zones à caractéristiques géologiques particulières,
il convient, pour prévenir les phénomènes de corrosion des com-
posants métalliques de la mini-piscine, d'utiliser des produits
permettant de tamponner et de neutraliser l'excès de CO 2 (an-
hydride carbonique) présent dans l'eau.
I
TRAITEMENTS
Super chloration (ou "traitement de choc")
Aussitôt après son installation ainsi qu'à l'issue d'une longue pé-
riode de non-utilisation, la mini-piscine doit être soumise au trai-
tement de super chloration ou traitement de choc afin d'obtenir sa
désinfection complète ; La fréquence avec laquelle doivent être ef-
fectués les traitements de super chloration dépend de la fréquen-
ce d'utilisation de la mini-piscine ; par la suite, suffisent des trai-
tements de maintien.
S'assurer que les valeurs de pH, d'alcalinité totale TA et de
dureté de l'eau sont correctes ; si tel n'est pas le cas, inter-
venir en faisant référence aux paragraphes correspondants.
Ajouter 5÷10 mg/l de chlore en granulés à rapide dis-
solution dans l'eau de la mini-piscine (pré-filtres de la vasque
de compensation).
ATTENTION
Il est conseillé de faire fondre au préalable les gra-
nulés dans un seau ou d'utiliser un panier spéciale-
ment conçu à cet effet et en vente auprès des dis-
tributeurs spécialisés. Pour l'utilisation de ces sub-
stances, il est nécessaire de veiller au respect
scrupuleux des instructions et des recommanda-
tions spécifiques du fabricant.
Programmer le cycle de filtrage en modalité "continue" (voir
paragraphe correspondant) et laisser la fonction activée jusqu'à
ce que le niveau résiduel de chlore libre dans l'eau soit ramené
aux niveaux normaux (2÷3 mg/l) ; en général cette condition
est obtenue au bout de quelques heures (il est dans tous les
cas recommandé de laisser le système de filtrage en marche
pendant une demi-journée minimum).
ATTENTION
NE PAS utiliser la mini-piscine tant que le niveau de
chlore libre n'est pas redescendu aux niveaux nor-
maux (2÷3 mg/l). Durant la super chloration, il ne
faut pas utiliser la couverture thermique afin d'évi-
ter l'agression des parties métalliques (accessoires
chromés, etc.). Les kits de test ne permettent pas
nécessairement de détecter les valeurs excessives
de chlore ou de brome (> 10 mg/l).
En cas d'ajout de désinfectants en quantité supé-
rieure à 10 mg/l, il est de la responsabilité de l'opé-
rateur de veiller à ce que la mini-piscine ne soit u-
tilisée. Pour les dosages et les modalités d'em-
ploi, s'adresser à un personnel spécialisé.
69

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido