Réparation; Essai De Fonctionnement - GOK LAG 2000 A Instrucciones Par El Montaje Y El Funcionamiento

Cause de la panne
Le fluide indicateur ne sort
pas de la vanne de
contrôle
Fluide indicateur de fuite
encrassé
RÉPARATION
Le produit devra être renvoyé au fabricant pour contrôle si les mesures mentionnées sous
DÉPANNAGE restent sans succès quant à la remise en service et qu'aucune erreur de
dimensionnement n'a été commise. La garantie est annulée en cas d'interventions non
autorisées. Voir aussi : Dispositions de qualité et de contrôle « Protection de réservoir RAL-
RG 977 » Série 100 Installations pour des liquides combustibles polluant les eaux,
dispositions QC 131 « Montage, entretien, réparation de systèmes d'installation de fuites
dans des installations pour des liquides combustibles et non-combustibles polluant les eaux »
de la Gütegemeinschaft Tankschutz e.V.
Si l'appareil indicateur de fuite ne se trouve pas dans l'état conforme, il convient d'effectuer
des travaux correspondants dans le cadre de la réparation par une entreprise spécialisée.

ESSAI DE FONCTIONNEMENT

Essai de fonctionnement après la réparation et dans le cadre de l'entretien annuel
• Contrôle de l'indicateur et / ou du 2
Voir dans « Essai de fonctionnement de l'indicateur pendant la mise en service initiale ».
• Vérification du réservoir de contrôle LAF et du fluide indicateur de fuite :
Placer un fût collecteur sous la vanne de contrôle.
Ouvrir la vanne de contrôle.
Le fluide indicateur sort à la vitesse de 0,5 l/min au moins.
Le conduit n'est pas bouché :
 E voyant rouge
 Le transmetteur d'alarme externe et/ou le 2
Fermer la vanne de contrôle.
Vérifier visuellement l'état de propreté du fluide indicateur collecté :
 Fluide indicateur non pollué  OK.
Sortir le transmetteur du réservoir de contrôle LAF.
Remplir de fluide jusqu'au milieu du verre de niveau du réservoir LAF.
Remonter le transmetteur dans le réservoir de contrôle LAF :
 Le voyant rouge
 Réservoir de contrôle LAF et Fluide indicateur  OK.
24 / 28
Appareil indicateur de fuite Type LAG 2000 A
Démonter le conduit de liaison entre l'espace surveillé et le
réservoir de contrôle LAF, vérifier sa propreté.
Démonter la vanne de contrôle et vérifier sa propreté.
Nettoyer si nécessaire l'espace surveillé.
Remplir de fluide indicateur neuf.
Changer le fluide indicateur, respecter le certificat
d'autorisation/de qualification et la bonne proportion de
mélange à l'eau.
Lire impérativement la fiche de données de sécurité (FDS)
avant le remplissage du liquide indicateur de fuite.
Respecter toutes les consignes de sécurité, comme il est
décrit dans « Remplir le liquide indicateur de fuite » !
e
indicateur (en option) et contrôle du dispositif d'apport :
A3 s'allume et le vibreur d'alarme sonore A4 se déclenche.
A3 s'éteint et le vibreur A4 s'arrête  OK.
Remède
ème
indicateur se déclenchent.
référence 15 072 55 e