Trasporto E Magazzinaggio; Campo D'applicazione; Dati E Caratteristiche Tecniche; Chiave Di Lettura - salmson FVO 206 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ITALIANO

3. TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO

Al ricevimento del prodotto controllare subito se ci sono danni
da trasporto. In presenza di danni da trasporto è necessario
avviare le corrispondenti misure presso lo spedizioniere entro
termini adeguati.
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Il trasporto improprio oppure un magazzinaggio inade-
guato possono causare danni materiali alla pompa.
•Per il trasporto agganciare o portare la pompa solo per
l'impugnatura/lamiera di sostegno. Non utilizzare mai il
cavo a scopo di trasporto!
•Durante il trasporto e il magazzinaggio proteggere la
pompa da umidità, gelo e danni meccanici.

4. CAMPO D'APPLICAZIONE

Le pompe sommergibili FVO 206 sono adatte per il pompaggio
di acque di scarico e acque cariche, contaminate da aria,
sostanze solide fibrose, sostanze fecali leggere oppure fanghi
(fino al 10 % di massa secca).
Esse vengono impiegate:
•In drenaggi domestici e in aree aperte
•Nello smaltimento di acque di scarico per sistemi fognari
•Nelle tecnologie di protezione ambientale e di depurazione
•Nell'industria e negli impianti di processo
•Le pompe vengono di regola impiegate in pozzi standard:
•Stazione a pompa singola: diametro fino a Ø1,5 m oppure
1 m x 1 m
•Stazione a pompa doppia: diametro fino a Ø2,5 m oppure
2 m x 2 m
•Modo di funzionamento S3-25 % significa su un periodo di
10 min.:
•Tempo di funzionamento 2,5 min.
•Tempo di inattività 7,5 min.
In questo modo di funzionamento le pompe possono essere
azionate senza/con camicia di raffreddamento per motore
fuori acqua con i seguenti livelli di commutazione.
•Livello di disinserimento: bordo superiore corpo pompa
•Livello di inserimento: bordo superiore motore
In caso di impiego in bacini di grosse sezioni (ad es. bacini di
stoccaggio) è necessario che le pompe vengano fatte funzi-
onare
•senza camicia di raffreddamento, sommerse
•con camicia di raffreddamento sommerse oppure fuori
acqua.
PERICOLO! Pericolo di morte a causa di folgorazione!
La pompa non deve essere impiegata per lo scarico di
piscine / stagni da giardino o ambienti simili quando in
acqua sono presenti delle persone.
AVVISO! Pericolo per la salute!
Non adatta per il pompaggio di acqua potabile a
causa dei materiali impiegati! Pericolo di danni alla
salute a causa delle acque cariche putride.
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Sostanze non consentite nel fluido possono distruggere
la pompa. Sostanze solide abrasive (ad es. sabbia)
aumentano l'usura della pompa.
Pompe senza omologazione antideflagrazione non
sono adatte per l'impiego in ambienti a rischio di esplo-
sione.
L'utilizzo previsto e conforme comprende anche l'osservanza
delle presenti istruzioni d'uso.
Qualsiasi altro impiego è da considerarsi improprio.

5. DATI E CARATTERISTICHE TECNICHE

5.1 Chiave di lettura

Pompe con motore a tenuta stagna:
•Tenuta meccanica per il fluido pompato
•Anello di tenuta sull'albero per il vano motore
Esempi: FVO 206-09/1,3 M
F Corpo pompa in ghisa grigia
VO Girante (Vortex)
2 Motore 2 poli
06 bocca di mandata [cm]
09 Ø Girante [cm]
1,3 Potenza nominale del motore P
M MONO:motore monofase, 1~
T4 TRI: motore trifase, 3~
Pompe con motore a tenuta stagna:
•Tenuta meccanica per il fluido pompato
•Tenuta meccanica per il vano motore
Esempi: FVO 206-09/1,3 T4-I-C-EX
F Corpo pompa in ghisa grigia
VO Girante (Vortex)
2 Motore 2 poli
06 bocca di mandata [cm]
09 Ø Girante [cm]
1,3 Potenza nominale del motore P
T4 TRI: motore trifase, 3~
I versione intensiva
C camicia di raffreddamento
EX Protezione antideflagrazione
28
[kW]
2
[kW]
2