Puesta En Marcha Y Funcionamiento; Preparación; Configuración De Los Gases De Prueba; Sistema De Calibración Automática - ABB Endura AZ30 Serie Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Endura AZ30 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Sonda de la serie Endura AZ30
Monitor de oxígeno para combustión

6 Puesta en marcha y funcionamiento

6.1 Preparación
1. Si la sonda no está conectada permanentemente a la
tubería de gas de prueba para efectos de calibración
automática, asegúrese de instalar tapones obturadores en
las conexiones de entrada de gas de prueba de la sonda.
2. Si la sonda está conectada permanentemente a la tubería
de gas de prueba para efectos de calibración automática,
asegúrese de que la válvula instalada en la tubería
adyacente a la conexión del gas de prueba está cerrada.
Precaución. Si la conexión del gas de prueba no
permanece sellada cuando no se utilice, el aire que
penetra en la sonda a través de la conexión
ocasionará errores de medición. En un conducto
presurizado, los gases que se descargan a la
atmósfera a través de la conexión oxidan u obstruyen
el tubo del gas de prueba. En un conducto de presión
negativa, las fugas de aire ocasionan errores de
lectura de O
.
2
3. Compruebe las conexiones tanto en la sonda como en el
transmisor.
Compruebe que las conexiones de gas de prueba tienen
juntas estancas. Las fugas, especialmente en sondas con
calibración automática permanentemente presurizadas,
pueden ocasionar errores y el agotamiento de costosas
botellas de gas de prueba.
4. Ajuste la presión del aire de referencia a 1 bar
(15 psi) ± 12%.
Consulte en la sección 4.5.2 de la página 14 las
configuraciones para las conexiones del gas de
prueba.
5. Ajuste la presión del gas de prueba a 1 bar
(15 psi) ± 12%; consulte la sección 6.2.
6.2 Configuración de los gases de prueba
En esta sección se explica la forma de preparar el sistema para
las rutinas de calibración manual y automática ajustando los
caudales y presiones de los gases de prueba a las diferentes
configuraciones del sistema de calibración automática/limitador:
Consulte en la sección 4.5 de la página 13 las
configuraciones para el suministro del gas de prueba y del
aire de referencia.
Las conexiones en la sonda son iguales para transmisores
remotos e integrales.
Nota. En las siguientes secciones se supone que el
transmisor y la sonda están activados, que el suministro de
aire de referencia está conectado y que los gases de
prueba están disponibles.
OI/AZ30P–ES Rev. H
6 Puesta en marcha y funcionamiento
6.2.1 Sistema de calibración automática
Para configurar un sistema de calibración automática:
1. Conecte el gas de prueba 1 y ajuste la presión a 1 bar
(15 psi).
2. En
el
transmisor,
Calibrar/Hardware cal. autom./Tipo de hardware está
definido como Interno.
3. En el transmisor, abra la válvula Gas 1 de prueba
seleccionando:
Calibrar/Hardware cal. autom./Contr. válv. manual/Gas 1
de prueba y pulse
Aparece un icono pequeño para indicar que la válvula está
en la posición Abierta:
Icono de válvula
posición abierta
4. Ajuste la presión del gas 1 de prueba a 1 bar (15 psi)
±12%.
5. Desconecte el gas en el transmisor pulsando
continuación, desconecte después el gas de prueba 1 en
el suministro.
6. Repita los pasos 2 a 6 para el gas de prueba 2 (si
hubiera).
7. Consulte la guía de programación COI/AZ30E-ES para
realizar una calibración cuando sea necesario.
Nota. Realice una calibración final del sistema solamente
después de que la sonda haya permanecido térmicamente
estable durante 2 horas.
6.2.2 Sistema sin calibración automática
Para configurar un sistema sin calibración automática con
limitadores:
1. Realice las conexiones de gas de prueba y de aire de
referencia como se describe en la sección 4.5.1, página
13 (transmisor remoto o integral).
Nota. Las conexiones de los gases de prueba 1 y 2
se realizan a la conexión externa de gas de prueba 1
de la sonda (TG1) y se deben conmutar
manualmente – consulte la sección 4.5, página 13.
2. Conecte el gas de prueba 1 y ajuste la presión a
1 bar (15 psi).
3. Desconecte el gas de prueba 1 en el suministro.
4. Repita los pasos 2 a 4 para el gas de prueba 2 (si
hubiera), conecte la línea de gas de prueba 2 a la
conexión TG1 externa de la sonda.
5. Consulte la guía de programación COI/AZ30E-ES para
realizar una calibración cuando sea necesario.
compruebe
que
el
parámetro
para abrir la válvula
.
Icono de válvula
posición cerrada
y, a
33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido