SECTION 1—SUMARIO DE PRECAUCIONES
El pivote del mástil que se encuentra debajo de la cubierta debe estar bien ajustado para
obtener un uso seguro del elevador de pacientes. El perno debe ser inspeccionado al
menos cada seis meses a la vez que se le realiza un mantenimiento periódico.
Mantenimiento
La bomba es sellada en fábrica. No intente ABRIR la bomba u obtener una reparación
local dado que esto ANULARÁ la garantía y puede arrojar daños como resultado.
Consulte a su distribuidor o escriba a Invacare para mayor información.
Luego del primer año de uso, los ganchos de la barra giratoria y los soportes de montaje
del pescante deben ser inspeccionados cada tres meses a fin de determinar el alcance del
desgaste. Si dichas partes se desgastan, reemplácelas.
Mantenimiento regular de los levantadores para pacientes y sus accesorios es necesario
para asegurar su operacion apropiada.
Luego de 12 meses de operación, inspeccione la barra giratoria y el ojo del pescante (al
que se ajusta) para determinar el desgaste. Si el metal se encuentra gastado, se DEBEN
reemplazar las partes. Haga esta inspección cada seis meses de aquí en adelante.
Regular maintenance of patient lifts and accessories is necessary to assure proper
operation.
No ajuste el material duro de montaje en demasía, ya que se dañarán los soportes de
montaje.
Instrucciones de Como Conectar a Tierra
NO corte o remueva, bajo ninguna circunstancia, la terminal redonda, de cualquier en
chufe con una tercera punta, la cual conecta a tierra, en los productos Invacare. Algunos
aparatos están equipados con enchufes que contienen tres puntas (una para tierra), para
protección contra posible choque eléctrico. En casos en que receptáculos eléctricos para
enchufes de dos puntas, que no tienen la conexión a tierra sean encontrados, es
responsabilidad y obligación del usuario buscar a un electricista calificado, para que
instale un receptáculo eléctrico con la conexión apropiada a tierra, de acuerdo con la
Codificación Eléctrica Nacional. Si usted tiene que usar una extensión elécrica, use
SOLAMENTE una de tres alambres que tenga la misma o una clasificación eléctrica más
alta que la del aparato que va ha conectar. Además, Invacare ha colocado etiquetas de
ADVERTENCIA COLOR ROJO/ANARANJADO en algunos productos. No remueva
estas etiquetas. Cuidadosamente lea la información concerniente a la batería/cargador de
la batería, antes de cargar, operar o darle servicio a su levantador.
108
Manual/Electric Portable Patient Lift
Part No 1078987