Usure Et Dommages; Nettoyage; Pompe Hydraulique/Manuelle; Remplacer La Pompe Manuelle/Hydraulique - Invacare RHL450 Manual Del Operador

ENTRETIEN

Usure et Dommages

Il est important dʹinspecter toutes pièces soumises à un stress, telles que les toiles, la barre
déplisseuse et tous les pivots pour les toiles; vérifier sʹil y a des signes de craquelure,
dʹeffilochement, de déformation ou de détérioration. Remplacer toutes les pièces
défectueuses immédiatement et sʹassurer que le lève‐patient nʹest pas utilisé avant dʹêtre
réparé.

Nettoyage

La toile devrait être nettoyée régulièrement dans une eau à 140°F (60°C) contenant une
solution biologique. Seul un linge doux mouillé dans une eau contenant un savon doux
est nécessaire pour nettoyer le lève‐patient. Le lève‐patient peut être nettoyé avec des
nettoyants non abrasifs.

Pompe Hydraulique/Manuelle

NOTE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 7.2.
Toutes les pièces de la pompe manuelle/hydraulique sont usinées avec précision puis
assemblées et testée avec soin pour en assurer un bon fonctionnement. Lʹensemble de la
pompe est complètement fermé et scellé avec des rondelles de néoprène pour empêcher
les fuites dʹhuile hydraulique. Avec le temps, une petite quantité dʹhuile (environ une
goutte) sʹaccumulera autour du piston; elle devra être enlevée avec un mouchoir.
AVERTISSEMENT
La pompe est scellée en usine. NE PAS tenter d'OUVRIR la pompe ou de la faire
réparer par un réparateur local, sans quoi la garantie sera ANNULÉE et des dom-
mages coûteux pourraient survenir. Consulter votre fournisseur ou écrire à Invac-
are pour plus de renseignements.

Remplacer la Pompe Manuelle/Hydraulique

1. Déserrer lʹécrou qui fixe la rotule ou la bille de la pompe dans la douille de montage.
2. Appuyer la perche sur votre épaule et enlever lʹécrou, le boulon et la bague de
plastique du support de montage de la perche.
3. Enlever la pompe.
4. Inverser les étapes pour la réinstallation.
ATTENTION
NE PAS trop serrer le boulon et l'écrou. Ceci endommage le support de montage.
84
Manual/Electric Portable Patient Lift Part No 1078987